Ustadh-e-Zaman Hazrat Hasan Raza Khan Barelvi Alaihirrahma ki likhi hui ye nihayat hi dard-bhari aur be-misaal naat-e-paak “Na Ho Aaram Jis Bimar Ko” Rasool-e-Akram ﷺ ki bargah me pesh ek faryadi kalam hai. Is paak kalam me gunahgaro aur bimaro ke liye sarkar-e-do-jahan ki chaukhat ki mitti aur unki nazar-e-karam ki kashish ko nihayat hi dil-soz andaz me bayan kiya gaya hai. Aaiye is shiri aur pur-asar kalam-e-Hasan ko padhein aur apne dilon me ishq-e-Rasool ﷺ ki shama jalayein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Na Ho Aram Jis Bimar Ko Sare Zamane Se |
| Poet / Writer | Hasan Raza Khan Barelvi |
| Category | Naat-e-Paak / Faryadi Kalam |
| Naatkhawan / Reciter |
Naat Lyrics in Roman
Na Ho Aram Jis Bimar Ko Sare Zamane Se
Utha Le Jayein Thodi Khak Unke Aastane Se
Tumhare Dar Ke Tukro Se Paraa Palta Hai Ek Aalam
Guzara Sab Ka Hota Hai Isi Muhtaaj Khane Se
Koi Firdaus Ho Ya Khuld Ho Hum Ko Garaz Matlab
Lagaya Ab Toh Bistar Aap Hi Ke Aastane Se
Na Kyon Unki Taraf Allah Saw Saw Pyar Se Dekhe
Jo Apni Ankhein Malte Hain Tmhare Aastane Se
Tumhare To Woh Ehsaan Aur Na-Farmaniyan Apni
Hame Toh Sharm Si Aati Hai Tmko Munh Dikha Ne Se
Bahar-E-Khuld Sadq-E-Ho Rahi Hai Roo-E-Aashiq Per
Khili Jati Hain Kaliyan Dil Ki Tere Muskurane Se
Bulalo Apne Dar Per Ab Toh Hum Khana Badoshon Ko
Phirein Kab Tak Kharab O Khwar Dar Dar Be Thikane Se
Na Pahonche Unke Qadmo Tak Na Kuch Husne Amal Hi Hai
Hasan Kya Puchte Ho Hum Gaye Guzre Zamane Se
Naat Lyrics in Hindi
न हो आराम जिस बीमार को सारे ज़माने से
उठा ले जाए थोड़ी ख़ाक उनके आस्ताने से
तुम्हारे दर के टुकड़ों से पड़ा पलता है इक आलम
गुज़ारा सब का होता है इसी मोहताज ख़ाने से
कोई फ़िरदौस हो या ख़ुल्द हो हमको ग़रज़ मतलब
लगाया अब तो बिस्तर आप ही के आस्ताने से
न क्यों उनकी तरफ़ अल्लाह सौ सौ प्यार से देखे
जो अपनी आँखें मलते हैं तुम्हारे आस्ताने से
तुम्हारे तो वो अहसाँ और नाफ़रमानियाँ अपनी
हमें तो शर्म सी आती है तुमको मुँह दिखाने से
बहार-ए-ख़ुल्द सदक़े हो रही है रू-ए-आशिक़ पर
खिली जाती हैं कलियाँ दिल की तेरे मुस्कुराने से
बुलालो अपने दर पर अब तो हम ख़ाना बदोशों को
फिरें कब तक ख़राब-ओ-ख़्वार दर दर बे ठिकाने से
न पहुँचे उनके क़दमों तक न कुछ हुस्ن-ए-अमल ही है
हसन क्या पूछते हो हम गए गुज़रे ज़माने से
Naat Lyrics in Urdu
نہ ہو آرام جس بیمار کو سارے زمانے سے
اُٹھا لے جائے تھوڑی خاک اُن کے آستانے سے
تمہارے در کے ٹکڑوں سے پڑا پلتا ہے اک عالم
گزارا سب کا ہوتا ہے اسی محتاج خانے سے
کوئی فردوس ہو یا خلد ہو ہم کو غرض مطلب
لگایا اب تو بستر آپ ہی کے آستانے سے
نہ کیوں اُن کی طرف اللہ سو سو پیار سے دیکھے
جو اپنی آنکھیں ملتے ہیں تمہارے آستانے سے
تمہارے تو وہ احساں اور نافرمانیاں اپنی
ہمیں تو شرم سی آتی ہے تم کو منہ دکھانے سے
بہارِ خلد صدقے ہو رہی ہے روئے عاشق پر
کھلی جاتی ہیں کلیاں دل کی تیرے مسکرانے سے
بلا لو اپنے در پر اب تو ہم خانہ بدوشوں کو
پھریں کب تک خراب و خوار در در بے ٹھکانے سے
نہ پہنچے ان کے قدموں تک نہ کچھ حسنِ عمل ہی ہے
حسن کیا پوچھتے ہو ہم گئے گزرے زمانے سے