Sage Darbaar e Tu Hastam Madad Kun Yaa Rasulallah – Full Farsi Lyrics

Presenting the complete lyrics for the beautiful Farsi (Persian) Kalam, “Sage Darbaar e Tu Hastam, Madad Kun Yaa Rasulallah.” This profound Istighasa (plea for help) was penned by the esteemed scholar and poet, Taaj Ul Ulama, Hazrat Allama Syed Mohammed Noorani Miyan Ashraf Ashrafi Al Jilani “Noor” of Kichaucha Shareef. The poet expresses his absolute humility and seeks the merciful assistance of the Prophet Muhammad (ﷺ).

Kalam Info Table

Sage Darbaar e Tu Hastam – Full Lyrics

Roman Lyrics

Sage Darbaar-e-Tu Hastam, Madad Kun Yaa Rasulallah
Wafadaram Wafadaram, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Ghubaar-e-Raah-e-Tu Daaram, Baraaye Chashm-e-Beemare
Bajam-e-Ishq Sar Mastam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Karam Bar Haal-e-Miskeen Kun, Nazar Bar Seenaye Biriyan
Dil-e-Pazmurda Mi Daaram, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Che Ra Shikwa Kunam Man, Yafatam Sang-e-Dar-e-Ashraf
Azi’n Naam-e-Jahan Gar Dam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Za Lutf-e-Tu Panah Yaabam, Za Hasd-e-Hasidan Har Dam
Fida Har Lutf-e-Tu Jaanam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Faqeer-e-Be Nawa Hastam, Zayeef-e-Narasa Hastam
Na Man Daara, Na Man Rustam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Khudawanda Mera Az Har Gunah, Tauba o Sad Tauba
Nafas Gum Karda Mi Gashtam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Nadaram Hech Juz Zikr-e-Shama, Har Subah o Shab Goyam
Nigah-e-Tu Faqat Khwaham, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Gunah-e-Man Na Basiyarand, Az Lutf-e-Shama Aaqa
Hamin Ummeed Mi Bastam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Manam Daanam, Tui Darbaar-e-Tu Daanam, Bajuz Aanka
Nami Daanam, Nami Daanam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Manam Bar Nafs-e-Khud Kardam, Sitam Haaye Gunahgari
Pashemanam Pashemanam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Che Nisbat ‘Noor’ Ra Badargahe Tu Sarwar-e-Aalam
Chu’n Man Aanam Ke Man Daanam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Qalam Larzeeda, Giriyan Chashm, Afsurda Khayal-e-‘Noor’
Qubool Uftaad Che Man Guftam, Madad Kun Yaa Rasulallah.

Urdu/Farsi Script (فارسی)

سگِ دربارِ تو ہستم، مددکن یارسول اللہ
وفادارم وفادارم، مددکن یارسول اللہ

غبارِ راہِ تو دارم برائے چشمِ بیمارے
بجامِ عشق سرمستم، مددکن یارسول اللہ

کرم برحالِ مسکیں کن، نظر بر سینۂ بریاں
دلِ پژمردہ می دارم، مددکن یارسول اللہ

چرا شکوہ کنم من، یافتم سنگِ درِ اشرف
ازیں نامے جہاں گردم، مددکن یارسول اللہ

ز لطفِ تو پنہ یابم، ز حسدِ حاسداں ہر دم
فدا بر لطف تو جانم، مددکن یارسول اللہ

فقیرِ بے نوا ہستم، ضعیفِ نارسا ہستم
نہ من دارا نہ من رستم، مددکن یارسول اللہ

خدا وندا مرا از ہر گنہ توبہ و صد توبہ
نفس گم کردہ می گشتم، مدد کن یارسول اللہ

ندارم ہیچ جز ذکرِ شما ہر صبح و شب گویم
نگاہِ تو فقط خواہم، مددکن یارسول اللہ

گناہِ من نہ بسیارند، از لطفِ شما آقا
ہمیں امید می بستم، مدد کن یارسول اللہ

منم دانم، توئی دربارِ تو دانم، بجز آنکہ
نمی دانم نمی دانم، مدد کن یارسول اللہ

منم بر نفسِ خود کردم، ستم ہائے گنہ گاری
پشیمانم پشیمانم، مددکن یارسول اللہ

چہ نسبت ‘نور’ را بادرگہِ تو سرورِ عالم
چوں من آنم کہ من دانم، مدد کن یارسول اللہ

قلم لرزیدہ، گریاں چشم، افسردہ خیالِ ‘نور’
قبول افتد چہ من گفتم، مدد کن یارسول اللہ

Hindi Lyrics (हिन्दी)

सग-ए-दरबार-ए-तू हस्तम, मदद कुन या रसूलअल्लाह
वफ़ादारम वफ़ादारम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

ग़ुबार-ए-राह-ए-तू दारम, बराए चश्म-ए-बीमारे
बजाम-ए-इश्क़ सरमस्तम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

करम बर हाल-ए-मिस्कीं कुन, नज़र बर सीन-ए-बिरियां
दिल-ए-पज़मुर्दा मी दारम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

चे रा शिकवा कुनम मन, याफ़तम संग-ए-दर-ए-अशरफ़
अज़ीं नाम-ए-जहाँ गर दम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

ज़-लुत्फ़-ए-तू पनाह याबम, ज़-हसद-ए-हासिदाँ हर दम
फ़िदा हर लुत्फ़-ए-तू जानम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

फ़क़ीर-ए-बे नवा हस्तम, ज़ईफ़-ए-नारसा हस्तम
न मन दारा, न मन रुस्तम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

खुदावंदा मरा अज़ हर गुनाह, तौबा व सद तौबा
नफ़स गुम करदा मी गश्तम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

नदारम हेच जुज़ ज़िक्र-ए-शमा, हर सुबह व शब गोयम
निगाह-ए-तू फ़क़त ख़्वाहम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

गुनाह-ए-मन न बस्यारंद, अज़ लुत्फ़-ए-शमा आक़ा
हमीं उम्मीद मी बस्तम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

मनम दानम, तुई दरबार-ए-तू दानम, बजुज़ आँका
नमी दानम, नमी दानम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

मनम बर नफ़्स-ए-खुद करदम, सितम हाए गुनहगारी
पशेमानम पशेमानम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

चे निस्बत ‘नूर’ रा बदरगहे तू सरवर-ए-आलम
चुँ मन आनम के मन दानम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।

क़लम लरज़ीदा, गिरियाँ चश्म, अफ़सुर्दा ख़याल-ए-‘नूर’
क़बूल उफ़तद चे मन गुफ़्तम, मदद कुन या रसूलअल्लाह।