Madina Madina Hamaara Madina Naat Lyrics

🌙 Madina Madina Hamara Madina – 5 Script Transcription
✅ 1. Roman English (Original Cleaned Text)

Madina Madina Hamara Madina
Hamein jaano dil se hai piyaara Madina
Sohana sohana dil aara Madina
Har ashiq ki aankhon ka taara Madina

Sabhi ashiq-e-Mustafa keh rahe hain
Hamein to hai jannat se piyaara Madina

Ye rangeen fazaen ye mehki hawaen
Mo’atar mo’anber hai saara Madina

Madine ke jalwon ke qurbaan jaun
Hai qudrat ne kaisa sanwara Madina

Paharon mein bhi husn, kaantein bhi dilkash
Baharon ne kaisa nikhaara Madina

Wahan piyaara Kaaba, yahan Sabz Gumbad
Wo Makkah bhi meetha to piyaara Madina

Bulalejiye ab to qadmon mein Aaqa
Dikha dijiye ab to piyaara Madina

Phiroon gird-e-Kaaba, piyoon aabe Zam Zam
Main phir aa ke dekhoon tumhara Madina

Masaib hue dour saare jahaan ke
Gaya jab koi gham ka maara Madina

Hai shaho gada muflis-o-aghniya ka
Bila raib sab ka guzaara Madina

Ye deewane Aaqa! Madine ko aaein
Bula lo inhein ab Khudara Madina

Khuda gar qiyamat mein farmae maango
Lagaaen ge deewane naara Madina

Madine mein Aaqa humein maut aaye
Bane kaash madfan hamara Madina

Use sair-e-gulshan se kya ho ta’aluq
Kiya jis ne tera nazara Madina

Ziya(ra) peer-o-murshid ke sadqe mein Aaqa
Ye Attar aaye dobaara Madina

✅ 2. Hindi (देवनागरी लिपि — PURE TRANSCRIPTION)

मदीना मदीना हमारा मदीना
हमें जानो दिल से है प्यारा मदीना
सोहना सोहना दिल आरा मदीना
हर आशिक़ की आँखों का तारा मदीना

सभी आशिक़-ए-मुस्तफ़ा कह रहे हैं
हमें तो है जन्नत से प्यारा मदीना

ये रंगीन फ़ज़ाएँ ये महकी हवाएँ
मो’अत्तर मो’अम्बर है सारा मदीना

मदीने के जल्वों के क़ुर्बान जाउँ
है क़ुदरत ने कैसा सँवारा मदीना

पहाड़ों में भी हुस्न, काँटे भी दिलकश
बहारों ने कैसा निखारा मदीना

वहाँ प्यारा काबा, यहाँ सब्ज़ गुम्बद
वो मक्का भी मीठा तो प्यारा मदीना

बुला लीजिए अब तो क़दमों में आका
दिखा दीजिए अब तो प्यारा मदीना

फिरूँ गर्द-ए-काबा, पियूँ आब-ए-ज़मज़म
मैं फिर आ के देखूँ तुम्हारा मदीना

मसाइब हुए दूर सारे जहाँ के
गया जब कोई ग़म का मारा मदीना

है शाहो ग़दा मुफ़लिस-ओ-अग़्निया का
बिला रैब सब का गुज़ारा मदीना

ये दीवाने आका! मदीने को आएँ
बुला लो इन्हें अब खुदारा मदीना

ख़ुदा गर क़ियामत में फ़रमाए माँगो
लगाएँगे दीवाने नारा मदीना

मदीने में आका हमें मौत आए
बने काश! मदफ़न हमारा मदीना

उसे सैर-ए-गुलशन से क्या हो तअल्लुक़
किया जिस ने तेरा नज़ारा मदीना

ज़िया(रा) पीर-ओ-मुर्शिद के सद्क़े में आका
ये अत्तार आए दोबारा मदीना

✅ 3. Urdu (اُردُو — PURE TRANSCRIPTION)

مدینہ مدینہ ہمارا مدینہ
ہمیں جانو دل سے ہے پیارا مدینہ
سوھنا سوھنا دل آرا مدینہ
ہر عاشق کی آنکھوں کا تارا مدینہ

سبھی عاشقِ مصطفیٰ کہہ رہے ہیں
ہمیں تو ہے جنّت سے پیارا مدینہ

یہ رنگین فضائیں، یہ مہکی ہوائیں
معطر معنبّر ہے سارا مدینہ

مدینے کے جلوؤں کے قربان جاؤں
ہے قدرت نے کیسا سنوارا مدینہ

پہاڑوں میں بھی حُسن، کانٹے بھی دلکش
بہاروں نے کیسا نکھارا مدینہ

وہاں پیارا کعبہ، یہاں سبز گنبد
وہ مکہ بھی میٹھا تو پیارا مدینہ

بُلالیجئے اب تو قدموں میں آقا
دکھا دیجیے اب تو پیارا مدینہ

پھرُوں گردِ کعبہ، پیوں آبِ زم زم
میں پھر آ کے دیکھوں تمہارا مدینہ

مصائب ہوئے دور سارے جہاں کے
گیا جب کوئی غم کا مارا مدینہ

ہے شاہ و گدا مُفلِس و اغنیا کا
بِلا رَیب سب کا گزارا مدینہ

یہ دیوانے آقا! مدینے کو آئیں
بُلالو انہیں اب خُدارا مدینہ

خدا گر قیامت میں فرمائے مانگو
لگائیں گے دیوانے نارا مدینہ

مدینے میں آقا ہمیں موت آئے
بنیں کاش مدفن ہمارا مدینہ

اُسے سیرِ گلشن سے کیا ہو تعلّق
کیا جس نے تیرا نظارہ مدینہ

ضیا(رہ) پیر و مرشد کے صدقے میں آقا
یہ عطّار آئے دوبارہ مدینہ

✅ 4. Gujarati (ગુજરાતી લિપિ — PURE TRANSCRIPTION)

મદીના મદીના અમારું મદીના
હમેં જાનੋ દિલ સે હૈ પ્યારાં મદીના
સોહના સોહના દિલ આરા મદીના
હર આશિક કી આંખોં કા તારા મદીના

સભી આશિક એ મુસ્તફા કહ રહા હૈં
હમેં તો હૈ જન્નત સે પ્યારાં મદીના

યે રંગીન ફઝાએં, યે મહકી હવાએં
મોઅત્તર મોઅંબ્ર હૈ સારાં મદીના

મદીના કે જલ્વોં કે કુર્બાન જાઉં
હૈ કુદરત ને કૈસા સંવારા મદીના

પહાડોં મેં ભી હુસ્ન, કાંટે ભી દિલકશ
બહારોએ કૈસા નિખારા મદીના

વહાં પ્યારાં કાબા, યહાં સબઝ ગુંબદ
વો મક્કા ભી મીઠાં તો પ્યારાં મદીના

બુલા લેજિયે અબ તો કદમોં મેં આકા
દિખા દેજિયે અબ તો પ્યારાં મદીના

ફિરુઁ ગિર્દ એ કાબા, પિયુઁ આબ એ ઝમઝમ
મેં ફિર આ કે દેખુઁ તુમ્હારા મદીના

મસાઈબ હોવે દુર સારેઁ જહાં કે
ગયા જબ કોઇ ગમ કા મારાં મદીના

હૈ શાહો ગદા મુફ્લિસ ઓ અગ્નિયા કા
બિલા રૈબ સબ કા ગુઝારા મદીના

યે દીવાને આકા! મદીના કો આએં
બુલા લો ઇનેં અબ ખુદારા મદીના

ખુદા ગર કિયમત મેં ફર્માએ માંગો
લગાએંગે દીવાને નારા મદીના

મદીના મેં આકા હમેં મૌત આવે
બને કાશ મદફન હમારાં મદીના

ઉસે સૈર એ ગુલશન સે ક્યા હો તઅલ્લુક
કિયા જિસ ને તેરાં નઝારાં મદીના

ઝિયા(રા) પીર ઓ મુર્શિદ કે સદકે મેં આકા
યે અત્તાર આએ દોબારા મદીના

✅ 5. Bangla (বাংলা লিপি — PURE TRANSCRIPTION)

মাদিনা মাদিনা হামারা মাদিনা
হামেঁ জানো দিল সে হ্যায় পিয়ারা মাদিনা
সোহনা সোহনা দিল আরা মাদিনা
হার আশিক কি আঁখোঁ কা তারা মাদিনা

সবিহ আশিকে মুস্তফা কহ রহে হ্যায়ঁ
হামেঁ তো হ্যায় জান্নাত সে পিয়ারা মাদিনা

য়ে রঙ্গীন ফাজায়েঁ,য়ে মহকি হাওয়ায়েঁ
মোআত্তার মোআন্বর হ্যায় সারা মাদিনা

মাদিনে কে জলওোঁ কে কুরবান জাওঁ
হ্যায় কুদরাত নে কাইসা সানওয়ারা মাদিনা

পাহাড়োঁ মেঁ ভি হুস্ন, কাঁটে ভি দিলকাশ
বাহারোঁ নে কাইসা লিখারা মাদিনা

ওহাঁ পিয়ারা কাবা, ইয়াহাঁ সাব্‌জ গুম্বদ
ও মক্কা ভি মিঠা তো পিয়ারা মাদিনা

বুলালেজিয়ে আব তো কদমোঁ মেঁ আকা
দিখা দেজিয়ে আব তো পিয়ারা মাদিনা

ফিরুঁ গিরদে কাবা, পিউঁ আবে জম জম
মেঁ ফির আ কে দেখুঁ তুমহারা মাদিনা

মাসায়েব হয়ে দূর सारे जहां কে
গয়া জব কোই গম কা মারা মাদিনা

হ্যায় শাহো গদা মুফ্‌লিস-ও-আগনিয়া কা
বিলা রাইব সব কা গুজারা মাদিনা

য়ে দিওয়ানে আকা! মাদিনে কো আয়েঁ
বুলা লো ইনহেঁ আব খুদারা মাদিনা

খুদা গর কিয়ামত মেঁ ফরমায়ে মাঙ্গো
লগায়েঙ্গে দিওয়ানে নারা মাদিনা

মাদিনে মেঁ আকা হামেঁ মউত আয়েঁ
বনে কাশ মদফন হামারা মাদিনা

উসে সাইরে গুলশন সে কেয়া হো তআল্লুক
কিয়া জিসনে তেরা নজারা মাদিনা

জিয়া(রা) পীর-ও-মুরশিদ কে সদ্‌কে মেঁ আকা
য়ে আত্তার আয়ে দোবারা মাদিনা

अगर आप चाहें, मैं इसे WordPress HTML पोस्ट,
info table, या SEO headings में भी तैयार कर दूँ।