Tera Dayar Hai Daar Us Salaam Ya Khwaja Lyrics

Title Tera Dayar Hai Darus-Salaam Ya Khwaja
Genre Manqabat (Khwaja Gharib Nawaz)
Language Origin Urdu
Tera Dayar Hai Darus-Salaam Ya Khwaja
Tajalliyañ Haiñ Nayi Subh-o-Shaam Ya Khwaja
Na Fiqr-e-Mai Na Gham-e-Jaam Tere Mastoñ Ko
Teri Nigaah Se Chalta Hai Kaam Ya Khwaja
Islam Ke Naayaab Dafeene Meiñ Hai Ajmer
Jannat Ki Safar Uske Qareene Me Hai Ajmer
Kaaba Hai Sar-e-Arsh To Zeene Meiñ Hai Ajmer
Nafrat Ka Zahar Baatoñ Meiñ Tum Ghol Ke Dekho
Aa Jaayeñge Khwaja Mujhe Kuchh Bol Ke Dekho
Ye Meezaan-e-Aqeedat To Zara Tol Ke Dekho
Lillah Farishto Ye Kafan Khol Ke Dekho
Huñ Aashiq-e-Khwaja Mere Seene Meiñ Hai Ajmer
Pakad Kar Jaaliyoñ Ko Jhoom Jaane Ki Tamanna Hai
Mere Maula Mujhe Ajmer Jaane Ki Tamanna Hai
Zamaane Se Nahi Khwaja Se Nisbat Chaahiye Mujhko
Jo Pahuñchade Wahañ Tak Aisi Wahshat Chahiye Mujhko
Na Shohrat Chaahiye Mujhko Na Daulat Chaahiye Mujhko
Faqat Khwaja Ke Rauze Ki Ziyarat Chaahiye Mujhko
Mazaare Paak Pe Chaadar Chadhaane Ki Tamanna Hai
Mere Maula Mujhe Ajmer Jaane Ki Tamanna Hai
Mere Khwaja Janaab-e-Mustafa Ka Waasta Tumko
Umar, Siddiq-o-Usman-o-Ali Ka Waasta Tumko
Hasan Shabbir, Bibi Fatima Ka Waasta Tumko
Shaheedaan-e-Zameen-e-Karbala Ka Waasta Tumko
Bula Lo Paas Mujhko Paas Aane Ki Tamanna Hai
Mere Maula Mujhe Ajmer Jaane Ki Tamanna Hai
Haqeeqat Sab Pe Khul Jaaye, Fazeelat Ho To Aisi Ho
Katore Meiñ Mile Saaghar, Karaamat Ho To Aisi Ho
Bhare Har Ek Ki Jholi, Inaayat Ho To Aisi Ho
Bina Maañge Mile Sab Kuch, Sakhawat Ho To Aisi Ho
Usi Daata Ko Haal-e-Dil Sunane Ki Tamanna Hai
Mere Maula Mujhe Ajmer Jaane Ki Tamanna Hai
Wo Hain Hindal Wali Kya Shaan Hai Unke Gharane Ki
Karamaate Haiñ Aisi Ke Aql Hairaañ Hai Zamaane Ki
Karam Unka Mile To Zindagani Ho Thikane Ki
Saba Laa De Uda Kar Khaak Unke Aastane Ki
Mujhe Wo Khaak Aañkhoñ Se Lagane Ki Tamanna Hai
Mere Maula Mujhe Ajmer Jaane Ki Tamanna Hai
Ye Armañ Dil Meiñ Lekar Aaj Tak Duniyañ Meiñ Zinda Hooñ
Ke, Kabhi Khwaja Ka Mela Jaake Apni Aañkhoñ Se Dekhooñ
Ye Hasrat Hai Ke Us Darbaar Meiñ Maiñ Sar Ke Bal Pahuñchuñ
Pahuñch Kar Rauza-e-Khwaja Pe Jhuk Jhuk Kar Salami Duñ
Usi Chaukhat Pe Qismat Aazmaane Ki Tamanna Hai
Mere Maula Mujhe Ajmer Jaane Ki Tamanna Hai
तेरा दयार है दारुस-सलाम या ख़्वाजा
तजल्लियाँ हैं नई सुब्हो-शाम या ख़्वाजा
न फ़िक्र-ए-मय न ग़म-ए-जाम तेरे मस्तों को
तेरी निगाह से चलता है काम या ख़्वाजा
इस्लाम के नायाब दफ़ीने में है अजमेर
जन्नत के सफ़र उसके क़रीने में है अजमेर
काबा है सरे अर्श तो ज़ीने में है अजमेर
नफ़रत का ज़हर बातों में तुम घोल के देखो
आ जाएंगे ख़्वाजा मुझे कुछ बोल के देखो
ये मीज़ान-ए-अक़ीदत तो ज़रा तोल के देखो
लिल्लाह फ़रिश्तो ये कफ़न खोल के देखो
हूँ आशिक़-ए-ख़्वाजा मेरे सीने में है अजमेर
पकड़ कर जालियों को झूम जाने की तमन्ना है
मेरे मौला मुझे अजमेर जाने की तमन्ना है
ज़माने से नहीं ख़्वाजा से निस्बत चाहिए मुझको
जो पहुँचा दे वहां तक ऐसी वहशत चाहिए मुझको
न शोहरत चाहिए मुझको न दौलत चाहिए मुझको
फ़क़त ख़्वाजा के रौज़े की ज़ियारत चाहिए मुझको
मज़ार-ए-पाक पे चादर चढ़ाने की तमन्ना है
मेरे मौला मुझे अजमेर जाने की तमन्ना है
मेरे ख़्वाजा जनाब-ए-मुस्तफ़ा का वास्ता तुमको
उमर, सिद्दीक़-ओ-उस्मान-ओ-अली का वास्ता तुमको
हसन शब्बीर, बीबी फ़ातिमा का वास्ता तुमको
शहीदान-ए-ज़मीन-ए-कर्बला का वास्ता तुमको
बुला लो पास मुझको पास आने की तमन्ना है
मेरे मौला मुझे अजमेर जाने की तमन्ना है
हक़ीक़त सब पे खुल जाए, फ़ज़ीलत हो तो ऐसी हो
कटोरे में मिले साग़र, करामात हो तो ऐसी हो
भरे हर एक की झोली, इनायत हो तो ऐसी हो
बिना मांगे मिले सब कुछ, सख़ावत हो तो ऐसी हो
उसी दाता को हाल-ए-दिल सुनाने की तमन्ना है
मेरे मौला मुझे अजमेर जाने की तमन्ना है
वो हैं हिन्दल-वली क्या शान है उनके घराने की
करामातें हैं ऐसी के अक़्ल हैराँ है ज़माने की
करम उनका मिले तो ज़िन्दगानी हो ठिकाने की
सबा ला दे उड़ा कर ख़ाक उनके आस्ताने की
मुझे वो ख़ाक आँखों से लगाने की तमन्ना है
मेरे मौला मुझे अजमेर जाने की तमन्ना है
ये अरमाँ दिल में लेकर आज तक दुनिया में ज़िंदा हूँ
के, कभी ख़्वाजा का मेला जाके अपनी आँखों से देखूँ
ये हसरत है के उस दरबार में मैं सर के बल पहुँचूँ
पहुँच कर रौज़ा-ए-ख़्वाजा पे झुक झुक कर सलामी दूँ
उसी चौखट पे क़िस्मत आज़माने की तमन्ना है
मेरे मौला मुझे अजमेर जाने की तमन्ना है
تیرا دیار ہے دار السلام یا خواجہ
تجلیاں ہیں نئی صبح و شام یا خواجہ
نہ فکرِ مے، نہ غمِ جام تیرے مستوں کو
تیری نگاہ سے چلتا ہے کام یا خواجہ
اسلام کے نایاب دفینے میں ہے اجمیر
جنت کے سفر اس کے قرینے میں ہے اجمیر
کعبہ ہے سرِ عرش تو زینے میں ہے اجمیر
نفرت کا زہر باتوں میں تم گھول کے دیکھو
آ جائیں گے خواجہ مجھے کچھ بول کے دیکھو
یہ میزانِ عقیدت تو ذرا تول کے دیکھو
للہ فرشتو یہ کفن کھول کے دیکھو
ہوں عاشقِ خواجہ میرے سینے میں ہے اجمیر
پکڑ کر جالیوں کو جھوم جانے کی تمنا ہے
میرے مولیٰ مجھے اجمیر جانے کی تمنا ہے
زمانے سے نہیں خواجہ سے نسبت چاہیے مجھ کو
جو پہنچا دے وہاں تک ایسی وحشت چاہیے مجھ کو
نہ شہرت چاہیے مجھ کو، نہ دولت چاہیے مجھ کو
فقط خواجہ کے روضے کی زیارت چاہیے مجھ کو
مزارِ پاک پہ چادر چڑھانے کی تمنا ہے
میرے مولیٰ مجھے اجمیر جانے کی تمنا ہے
میرے خواجہ جنابِ مصطفیٰ کا واسطہ تم کو
عمر، صدیق و عثمان و علی کا واسطہ تم کو
حسن شبیر، بی بی فاطمہ کا واسطہ تم کو
شہیدانِ زمینِ کربلا کا واسطہ تم کو
بلا لو پاس مجھ کو پاس آنے کی تمنا ہے
میرے مولیٰ مجھے اجمیر جانے کی تمنا ہے
حقیقت سب پہ کھل جائے، فضیلت ہو تو ایسی ہو
کٹورے میں ملے ساغر، کرامت ہو تو ایسی ہو
بھرے ہر ایک کی جھولی، عنایت ہو تو ایسی ہو
بنا مانگے ملے سب کچھ، سخاوت ہو تو ایسی ہو
اسی داتا کو حالِ دل سنانے کی تمنا ہے
میرے مولیٰ مجھے اجمیر جانے کی تمنا ہے
وہ ہیں ہند الولی کیا شان ہے ان کے گھرانے کی
کراماتیں ہیں ایسی کہ عقل حیراں ہے زمانے کی
کرم ان کا ملے تو زندگانی ہو ٹھکانے کی
صبا لا دے اڑا کر خاک ان کے آستانے کی
مجھے وہ خاک آنکھوں سے لگانے کی تمنا ہے
میرے مولیٰ مجھے اجمیر جانے کی تمنا ہے
یہ ارماں دل میں لے کر آج تک دنیا میں زندہ ہوں
کہ کبھی خواجہ کا میلہ جا کے اپنی آنکھوں سے دیکھوں
یہ حسرت ہے کہ اس دربار میں میں سر کے بل پہنچوں
پہنچ کر روضۂ خواجہ پہ جھک جھک کر سلامی دوں
اسی چوکھٹ پہ قسمت آزمانے کی تمنا ہے
میرے مولیٰ مجھے اجمیر جانے کی تمنا ہے
તેરા દયાર હૈ દારુસ-સલામ યા ખ્વાજા
તજલ્લિયાં હૈં નઈ સુબહો-શામ યા ખ્વાજા
ન ફિક્ર-એ-મય ન ગમ-એ-જામ તેરે મસ્તોં કો
તેરી નિગાહ સે ચલતા હૈ કામ યા ખ્વાજા
ઇસ્લામ કે નાયાબ દફીને મેં હૈ અજમેર
જન્નત કે સફર ઉસકે કરીને મેં હૈ અજમેર
કાબા હૈ સરે અર્શ તો ઝીને મેં હૈ અજમેર
નફરત કા ઝહર બાતોં મેં તુમ ઘોલ કે દેખો
આ જાએંગે ખ્વાજા મુજે કુછ બોલ કે દેખો
યે મીઝાન-એ-અકીદત તો ઝરા તોલ કે દેખો
લિલ્લાહ ફરિશ્તો યે કફન ખોલ કે દેખો
હૂં આશિક-એ-ખ્વાજા મેરે સીને મેં હૈ અજમેર
પકડ કર જાલિયોં કો ઝૂમ જાને કી તમન્ના હૈ
મેરે મૌલા મુજે અજમેર જાને કી તમન્ના હૈ
ઝમાને સે નહીં ખ્વાજા સે નિસ્બત ચાહિએ મુજકો
જો પહુંચા દે વહાં તક ઐસી વહશત ચાહિએ મુજકો
ન શોહરત ચાહિએ મુજકો ન દૌલત ચાહિએ મુજકો
ફકત ખ્વાજા કે રૌઝે કી ઝિયારત ચાહિએ મુજકો
મઝાર-એ-પાક પે ચાદર ચઢાને કી તમન્ના હૈ
મેરે મૌલા મુજે અજમેર જાને કી તમન્ના હૈ
મેરે ખ્વાજા જનાબ-એ-મુસ્તફા કા વાસ્તા તુમકો
ઉમર, સિદ્દીક-ઓ-ઉસ્માન-ઓ-અલી કા વાસ્તા તુમકો
હસન શબ્બીર, બીબી ફાતિમા કા વાસ્તા તુમકો
શહીદાન-એ-ઝમીન-એ-કરબલા કા વાસ્તા તુમકો
બુલા લો પાસ મુજકો પાસ આને કી તમન્ના હૈ
મેરે મૌલા મુજે અજમેર જાને કી તમન્ના હૈ
હકીકત સબ પે ખુલ જાએ, ફઝીલત હો તો ઐસી હો
કટોરે મેં મિલે સાગર, કરામત હો તો ઐસી હો
ભરે હર એક કી ઝોલી, ઇનાયત હો તો ઐસી હો
બિના માંગે મિલે સબ કુછ, સખાવત હો તો ઐસી હો
ઉસી દાતા કો હાલ-એ-દિલ સુનાને કી તમન્ના હૈ
મેરે મૌલા મુજે અજમેર જાને કી તમન્ના હૈ
વો હૈં હિન્દલ-વલી ક્યા શાન હૈ ઉનકે ઘરાને કી
કરામાતેં હૈં ઐસી કે અક્લ હૈરાં હૈ ઝમાને કી
કરમ ઉનકા મિલે તો ઝિન્દગાની હો ઠિકાને કી
સબા લા દે ઉડા કર ખાક ઉનકે આસ્તાને કી
મુજે વો ખાક આંખોં સે લગાને કી તમન્ના હૈ
મેરે મૌલા મુજે અજમેર જાને કી તમન્ના હૈ
યે અરમાં દિલ મેં લેકર આજ તક દુનિયા મેં ઝિંદા હૂં
કે, કભી ખ્વાજા કા મેલા જાકે અપની આંખો સે દેખૂં
યે હસરત હૈ કે ઉસ દરબાર મેં મૈં સર કે બલ પહુંચૂં
પહુંચ કર રૌઝા-એ-ખ્વાજા પે ઝુક ઝુક કર સલામી દૂં
ઉસી ચૌખટ પે કિસ્મત આઝમાને કી તમન્ના હૈ
મેરે મૌલા મુજે અજમેર જાને કી તમન્ના હૈ
তেরা দয়ার হ্যায় দারুস-সালাম ইয়া খাজা
তাজাল্লিয়াঁ হ্যায় নায়ী সুবহ-ও-শাম ইয়া খাজা
না ফিকরে-মায় না গমে-জাম তেরে মাস্তোঁ কো
তেরি নিগাহ সে চলতা হ্যায় কাম ইয়া খাজা
ইসলাম কে নায়াব দাফীনে মে হ্যায় আজমীর
জান্নাত কি সফর উসকে কারীনে মে হ্যায় আজমীর
কাবা হ্যায় সারে আরশ তো জীনে মে হ্যায় আজমীর
নাফরাত কা জাহার বাতোঁ মে তুম ঘোল কে দেখো
আ যায়েঙ্গে খাজা মুঝে কুছ বোল কে দেখো
ইয়ে মিজানে আকিদাত তো যারা তোল কে দেখো
লিল্লাহ ফারিস্তো ইয়ে কাফন খোল কে দেখো
হুঁ আশিকে খাজা মেরে সীনে মে হ্যায় আজমীর
পাকড় কর জালিওঁ কো ঝুম জানে কি তামান্না হ্যায়
মেরে মওলা মুঝে আজমীর জানে কি তামান্না হ্যায়
জামানে সে নেহি খাজা সে নিসবত চাহিয়ে মুঝকো
জো পহুঁচা দে ওহাঁ তাক এয়সি ওহশত চাহিয়ে মুঝকো
না শোহরত চাহিয়ে মুঝকো না দৌলত চাহিয়ে মুঝকো
ফাকাত খাজা কে রওজে কি জিয়ারত চাহিয়ে মুঝকো
মাজারে পাক পে চাদর চড়ানে কি তামান্না হ্যায়
মেরে মওলা মুঝে আজমীর জানে কি তামান্না হ্যায়
মেরে খাজা জনাবে মোস্তফা কা ওয়াস্তা তুমকো
উমর, সিদ্দিক-ও-উসমান-ও-আলী কা ওয়াস্তা তুমকো
হাসান সাব্বির, বিবি ফাতিমা কা ওয়াস্তা তুমকো
শহীদানে জমিনে কারবালা কা ওয়াস্তা তুমকো
বুলা লো পাস মুঝকো পাস আনে কি তামান্না হ্যায়
মেরে মওলা মুঝে আজমীর জানে কি তামান্না হ্যায়
হাকিকত সব পে খুল যায়ে, ফাজিলাত হো তো এয়সি হো
কাটোরে মে মিলে সাগার, কারামত হো তো এয়সি হো
ভরে হার এক কি ঝোলি, ইনায়েত হো তো এয়সি হো
বিনা মাঙ্গে মিলে সব কুছ, সাখাওয়াত হো তো এয়সি হো
উসি দাতা কো হালে দিল শুনানে কি তামান্না হ্যায়
মেরে মওলা মুঝে আজমীর জানে কি তামান্না হ্যায়
ওহ হ্যায় হিন্দাল-ওয়ালী কিয়া শান হ্যায় উনকে ঘরানে কি
কারামাতেঁ হ্যায় এয়সি কে আকল হায়রাঁ হ্যায় জামানে কি
করম উনকা মিলে তো জিন্দেগানি হো ঠিকানে কি
সাবা লা দে উড়া কর খাক উনকে আস্তানে কি
মুঝে ওহ খাক আঁখোঁ সে লাগানে কি তামান্না হ্যায়
মেরে মওলা মুঝে আজমীর জানে কি তামান্না হ্যায়
ইয়ে আরমাঁ দিল মে লেকার আজ তক দুনিয়া মে জিন্দা হুঁ
কে কাভি খাজা কা মেলা জাকে আপনি আঁখোঁ সে দেখুঁ
ইয়ে হাসরাত হ্যায় কে উস দরবার মে মেঁয় সর কে বাল পহুঁচুঁ
পহুঁচ কার রওজা-এ-খাজা পে ঝুক ঝুক কর সালামি দুঁ
উসি চৌখাট পে কিসমত আজমানে কি তামান্না হ্যায়
মেরে মওলা মুঝে আজমীর জানে কি তামান্না হ্যায়

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top