ℹ️ Manqabat Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Tu Hai Woh Ghaus Ke Har Ghaus Hai Shaida Tera |
| Shayar (Poet) | Imam Ahmed Raza Khan Barelvi (Aala Hazrat) |
| Dedicated To | Ghouse-ul-Azam Shaykh Abdul Qadir Jilani |
| Book | Hadaiq-e-Bakhshish |
📜 Lyrics (Bol)
तू है वो ग़ौस कि हर ग़ौस है शैदा तेरा (Hindi)
तू है वो ग़ौस कि हर ग़ौस है शैदा तेरा
तू है वो ग़ैस कि हर ग़ैस है प्यासा तेरा
सूरज अगलों के चमकते थे, चमक कर डूबे
उफ़ुक़-ए-नूर पे है मेहर हमेशा तेरा
मुर्ग़ सब बोलते हैं बोल के चुप रहते हैं
हाँ, असील एक नवा-संज रहेगा तेरा
जो वली क़ब्ल थे या बाद हुए या होंगे
सब अदब रखते हैं दिल में मेरे आक़ा तेरा
तुझसे और दहर के अक़्ताब से निस्बत कैसी
क़ुत्ब ख़ुद कौन है, ख़ादिम तेरा चेला तेरा
सारे अक़्ताब-ए-जहाँ करते हैं काबे का तवाफ़
काबा करता है तवाफ़-ए-दर-ए-वाला तेरा
तू है नौशा, बराती है ये सारा गुलज़ार
लाई है फ़स्ल-ए-समन गूंध के सहरा तेरा
डालियाँ झूमती हैं रक़्स-ए-ख़ुशी जोश पे है
बुलबुलें झूलती हैं, गाती हैं सहरा तेरा
गीत कलियों की चटक, ग़ज़लें हज़ारों की चहक
बाग़ के साज़ों में बजता है तराना तेरा
किस गुलिस्ताँ को नहीं फ़स्ल-ए-बहारी से नियाज़
कौन से सिलसिले में फ़ैज़ न आया तेरा
है ‘रज़ा’ यूँ न बिलक, तू नहीं जय्यद तो न हो
सय्यद-ए-जय्यद-ए-हर-दहर है मौला तेरा
تو ہے وہ غوث کہ ہر غوث ہے شیدا تیرا (Urdu)
تو ہے وہ غوث کہ ہر غوث ہے شیدا تیرا
تو ہے وہ غیث کہ ہر غیث ہے پیاسا تیرا
سورج اگلوں کے چمکتے تھے چمک کر ڈوبے
افقِ نور پہ ہے مہر ہمیشہ تیرا
مرغ سب بولتے ہیں بول کے چپ رہتے ہیں
ہاں اصیل ایک نوا سنج رہے گا تیرا
جو ولی قبل تھے یا بعد ہوئے یا ہوں گے
سب ادب رکھتے ہیں دل میں مرے آقا تیرا
تجھ سے اور دہر کے اقطاب سے نسبت کیسی
قطب خود کون ہے خادم تیرا چیلا تیرا
سارے اقطاب جہاں کرتے ہیں کعبے کا طواف
کعبہ کرتا ہے طوافِ درِ والا تیرا
تو ہے نوشہ براتی ہے یہ سارا گلزار
لائی ہے فصلِ سمن گوندھ کے سہرا تیرا
ڈالیاں جھومتی ہیں رقصِ خوشی جوش پہ ہے
بلبلیں جھولتی ہیں گاتی ہیں سہرا تیرا
گیت کلیوں کی چٹک غزلیں ہزاروں کی چہک
باغ کے سازوں میں بجتا ہے ترانہ تیرا
کس گلستاں کو نہیں فصلِ بہاری سے نیاز
کون سے سلسلے میں فیض نہ آیا تیرا
ہے رضاؔ یوں نہ بلک تو نہیں جید تو نہ ہو
سیدِ جیدِ ہر دہر ہے مولیٰ تیرا
તૂ હૈ વો ગૌસ કિ હર ગૌસ હૈ શૈદા તેરા (Gujarati)
તૂ હૈ વો ગૌસ કિ હર ગૌસ હૈ શૈદા તેરા
તૂ હૈ વો ગૈસ કિ હર ગૈસ હૈ પ્યાસા તેરા
સૂરજ અગલોં કે ચમકતે થે, ચમક કર ડૂબે
ઉફુક-એ-નૂર પે હૈ મેહર હમેશા તેરા
મુર્ગ સબ બોલતે હૈં બોલ કે ચુપ રહતે હૈં
હાં, અસીલ એક નવા-સંજ રહેગા તેરા
જો વલી કબ્લ થે યા બાદ હુએ યા હોંગે
સબ અદબ રખતે હૈં દિલ મેં મેરે આકા તેરા
તુઝસે ઔર દહર કે અક્તાબ સે નિસ્બત કૈસી
કુત્બ ખુદ કૌન હૈ, ખાદિમ તેરા ચેલા તેરા
સારે અક્તાબ-એ-જહાં કરતે હૈં કાબે કા તવાફ
કાબા કરતા હૈ તવાફ-એ-દર-એ-વાલા તેરા
તૂ હૈ નૌશા, બરાતી હૈ યે સારા ગુલઝાર
લાઈ હૈ ફસ્લ-એ-સમન ગૂંધ કે સહરા તેરા
ડાલિયાં ઝૂમતી હૈં રક્સ-એ-ખુશી જોશ પે હૈ
બુલબુલેં ઝૂલતી હૈં, ગાતી હૈં સહરા તેરા
ગીત કલિયોં કી ચટક, ગઝલેં હઝારોં કી ચહક
બાગ કે સાઝોં મેં બજતા હૈ તરાના તેરા
કિસ ગુલિસ્તાં કો નહીં ફસ્લ-એ-બહારી સે નિયાઝ
કૌન સે સિલસિલે મેં ફૈઝ ન આયા તેરા
હૈ ‘રઝા’ યૂં ન બિલક, તૂ નહીં જૈય્યદ તો ન હો
સૈય્યદ-એ-જૈય્યદ-એ-હર-દહર હૈ મૌલા તેરા
Tu Hai Woh Ghaus Ke Har Ghaus Hai Shaida Tera (Roman English)
Tu hai wo Ghaus ke har Ghaus hai shaida tera
Tu hai wo Ghais ke har Ghais hai pyasa tera
Suraj aglon ke chamakte they chamak kar doobe
Ufaq-e-Noor pe hai mehr hamesha tera
Murgh sab bolte hain bol ke chup rehte hain
Haan aseel ek nawa-sanj rahega tera
Jo Wali qabl they ya baad huye ya honge
Sab adab rakhte hain dil mein mere Aaqa tera
Tujh se aur dehar ke aqtaab se nisbat kaisi
Qutub khud kaun hai khadim tera chela tera
Saare aqtaab-e-jahaan karte hain Kaabe ka tawaaf
Kaaba karta hai tawaaf-e-dar-e-wala tera
Tu hai nausha baraati hai ye saara gulzaar
Layi hai fasl-e-saman goondh ke sehra tera
Daaliyan jhoomti hain raqs-e-khushi josh pe hai
Bulbulen jhoolti hain gaati hain sehra tera
Geet kaliyon ki chatak ghazlen hazaaron ki chahak
Baagh ke saazon mein bajta hai taraana tera
Kis gulistaan ko nahin fasl-e-bahaari se niyaaz
Kaun se silsile mein faiz na aaya tera
Hai ‘Raza’ yoon na bilak, tu nahi jayyad to na ho
Sayyid-e-jayyad-e-har-dehar hai Maula tera
Popular Posts
-
Wo Sue Lalazar Phirte Hain 27 views
-
Na Mere Sukhan Ko Sukhan Kaho (Naat) 24 views