Falak Ke Naazaro Zameen Ki Bahaaro Lyrics
Yeh behad pur-josh aur khubsurat Naat Sharif “Falak Ke Naazaro Zameen Ki Bahaaro” Jashn-e-Eid Milad-un-Nabi (S.A.W) ke mauqe par padha jane wala ek azeem tarana hai. Shayar ‘Zahoori’ ne is kalaam mein Aamad-e-Mustafa (S.A.W) ki khushi ko nihayat hi dilkash andaz mein pesh kiya hai. Falak ke nazaron aur zameen ki baharon ko Sarkar (S.A.W) ki aamad ki khushkhabri dene ka zikr is Naat ko be-had rooh-parwar banata hai. Mehfil-e-Milad mein is kalaam ko sun kar har aashiq-e-Rasool khushi se jhoom uthta hai. Neeche aap is mukammal Naat ko Roman Urdu, Hindi, Urdu, Gujarati, aur Bangla lipi mein padh sakte hain.
Naat Information
| Feature | Details |
| Title | Falak Ke Naazaro Zameen Ki Bahaaro |
| Category | Naat Sharif / Milad Kalaam |
| Language | Urdu (Provided in Multiple Scripts) |
| Poet/Writer | Zahoori |
| Theme | Eid Milad-un-Nabi (S.A.W), Aamad-e-Sarkar, Khushi |
Falak Ke Naazaro Zameen Ki Bahaaro (Roman Urdu)
Falak ke naazaro, zameen ki bahaaro
Sab eidein manao, Huzoor aa gaye hain
Uttho be-saharo, chalo gham ke maaro
Khabar yeh sunao, Huzoor aa gaye hain
Huzoor aa gaye hain, Huzoor aa gaye hain
Anokha niraala, woh zee-shaan aaya
Woh saare Rasoolon ka Sultan aaya
Aray kaj-kulaaho, aray baadshaho
Nigahein jhukao, Huzoor aa gaye hain
Hawaon mein jazbaat hain Marhaba ke
Fazaon mein naghmaat Salle’Ala ke
Daroodon ke gajre, salaamon ke tohfe
Ghulamo sajao, Huzoor aa gaye hain
Sama hai sana-e-Habib-e-Khuda ka
Yeh Milad hai Sarwar-e-Ambiya ka
Nabi ke gadao, sab ek doosre ko
Khabar yeh sunao, Huzoor aa gaye hain
Kahan main ‘Zahoori’, kahan unki baatein
Karam hi karam hai, yeh din aur ratein
Jahan par bhi jaao, dilon ko jagao
Yahi kehte jaao, Huzoor aa gaye hain
2. फ़लक के नज़ारों ज़मीं की बहारों (Hindi Lyrics)
फ़लक के नज़ारों, ज़मीं की बहारों
सब ईदें मनाओ, हुज़ूर आ गए हैं
उठो बे-सहारो, चलो ग़म के मारो
ख़बर ये सुनाओ, हुज़ूर आ गए हैं
हुज़ूर आ गए हैं, हुज़ूर आ गए हैं
अनोखा निराला, वो ज़ी-शान आया
वो सारे रसूलों का सुल्तान आया
अरे कज-कुलाहो, अरे बादशाहो
निगाहें झुकाओ, हुज़ूर आ गए हैं
हवाओं में जज़्बात हैं मरहबा के
फ़ज़ाओं में नग़मात सल्लेअला के
दरूदों के गजरे, सलामों के तोहफ़े
ग़ुलामो सजाओ, हुज़ूर आ गए हैं
समां है सना-ए-हबीब-ए-खुदा का
ये मीलाद है सरवर-ए-अंबिया का
नबी के गदाओ, सब एक दूसरे को
ख़बर ये सुनाओ, हुज़ूर आ गए हैं
कहाँ मैं ‘ज़हूरी’, कहाँ उनकी बातें
करम ही करम है, ये दिन और रातें
जहाँ पर भी जाओ, दिलों को जगाओ
यही कहते जाओ, हुज़ूर आ गए हैं
3. فلک کے نظارو، زمیں کی بہارو (Urdu Lyrics)
فلک کے نظارو، زمیں کی بہارو
سب عیدیں مناؤ، حضور آ گئے ہیں
اٹھو بے سہارو، چلو غم کے مارو
خبر یہ سناؤ، حضور آ گئے ہیں
حضور آ گئے ہیں، حضور آ گئے ہیں
انوکھا نرالا، وہ ذی شان آیا
وہ سارے رسولوں کا سلطان آیا
ارے کج کلاہو، ارے بادشاہو
نگاہیں جھکاؤ، حضور آ گئے ہیں
ہواؤں میں جذبات ہیں مرحبا کے
فضاؤں میں نغمات صل علیٰ کے
درودوں کے گجرے، سلاموں کے تحفے
غلامو سجاؤ، حضور آ گئے ہیں
سماں ہے ثنائے حبیب خدا کا
یہ میلاد ہے سرور انبیاء کا
نبی کے گداؤ، سب اک دوسرے کو
خبر یہ سناؤ، حضور آ گئے ہیں
کہاں میں ظہوریؔ، کہاں ان کی باتیں
کرم ہی کرم ہے، یہ دن اور راتیں
جہاں پر بھی جاؤ، دلوں کو جگاؤ
یہی کہتے جاؤ، حضور آ گئے ہیں
4. ફલક કે નઝારો, ઝમીં કી બહારો (Gujarati Transliteration)
ફલક કે નઝારો, ઝમીં કી બહારો
સબ ઈદેં મનાઓ, હુઝૂર આ ગયે હૈં
ઉઠો બે-સહારો, ચલો ગમ કે મારો
ખબર યે સુનાઓ, હુઝૂર આ ગયે હૈં
હુઝૂર આ ગયે હૈં, હુઝૂર આ ગયે હૈં
અનોખા નિરાલા, વો ઝી-શાન આયા
વો સારે રસૂલોં કા સુલતાન આયા
અરે કજ-કુલાહો, અરે બાદશાહો
નિગાહેં ઝુકાઓ, હુઝૂર આ ગયે હૈં
હવાઓં મેં જઝ્બાત હૈં મરહબા કે
ફઝાઓં મેં નગ્માત સલ્લેઅલા કે
દરૂદોં કે ગજરે, સલામોં કે તોહફે
ગુલામો સજાઓ, હુઝૂર આ ગયે હૈં
સમાં હૈ સના-એ-હબીબ-એ-ખુદા કા
યે મીલાદ હૈ સરવર-એ-અંબિયા કા
નબી કે ગદાઓ, સબ એક દૂસરે કો
ખબર યે સુનાઓ, હુઝૂર આ ગયે હૈં
કહાં મૈં ‘ઝહૂરી’, કહાં ઉનકી બાતેં
કરમ હી કરમ હૈ, યે દિન ઔર રાતેં
જહાં પર ભી જાઓ, દિલોં કો જગાઓ
યહી કહતે જાઓ, હુઝૂર આ ગયે હૈં
5. ফলক কে নজারো, জমীং কী বাহারো (Bangla Transliteration)
ফলক কে নজারো, জমীং কী বাহারো
সব ঈদেং মনাও, হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং
উঠো বে-সহারো, চলো গম কে মারো
খবর য়ে সুনাও, হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং
হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং, হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং
অনোখা নিরালা, বো জী-শান আয়া
বো সারে রসূলোং কা সুলতান আয়া
অরে কজ-কুলাহো, অরে বাদশাহো
নিগাহেং ঝুকাও, হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং
হবাওং মেং জজবাত হ্যায়ং মরহবা কে
ফজাওং মেং নগমাত সল্লেঅলা কে
দরূদোং কে গজরে, সালামোং কে তোহফে
গুলামো সজাও, হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং
সমাং হ্যায় সনা-এ-হবীব-এ-খুদা কা
য়ে মীলাদ হ্যায় সরবর-এ-অম্বিয়া কা
নবী কে গদাও, সব এক দূসরে কো
খবর য়ে সুনাও, হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং
কহাঁ ম্যায় ‘জহূরী’, কহাঁ উনকী বাতেং
করম হী করম হ্যায়, য়ে দিন ঔর রাতেং
জহাঁ পর ভী জাও, দিলোং কো জগাও
য়হী কহতে জাও, হুজূর আ গয়ে হ্যায়ং