Jidhar Dekhu Madine Ka Haram Ho

A timeless Naat expressing deep reverence for the holy city of Madina, “Jidhar Dekhu Madine Ka Haram Ho” is a celebrated piece recited by many Naat Khawans. These lyrics, presented in multiple scripts, capture the profound love and longing a devotee feels for the Prophet Muhammad and his city.

Roman Lyrics

Jidhar dekhu madine ka haram ho
Karam aesa shahanshahe umam ho

Chhol aaya hu dilojan ye kehakar aazam
Aa raha hu mera saman madine main rahe

Muj khatakar sa insan madine main rahe
Banke sarkar ka maheman madine main rahe

Yad aati hain muje aehale madina ki ye bat
Zinda rehana hain to insan madine main rahe

Ab zara sunlo muj se bhi mere dil ki ye bat
Ke zinda rehana ho to insan madine main mare

Jidhar dekhu madine ka haram ho
Karam aesa shahanshahe umam ho

Kaha sarkar daulat mangta hun
Madine ka ata mujko to gam ho
Jidhar dekhu madine ………….

Bakiya zindagi yu kash guzare
Mera sar ho tera babe karam ho
Jidhar dekhu madine ………….

Kare parvaz ruhe muzatarib jab
Tere kadmo main sar shahe umam ho
Jidhar dekhu madine ………….

Mita sakta nahi koi bhi usako
Ke hami jiska khud shahe umam ho
Jidhar dekhu madine ………….

Mere aaka madine main bulalo
Karam ab ya rasule mohatasham ho
Jidhar dekhu madine ………….

Mera sina madina tum banado
Shaha zikre madina dam-b-dam ho
Jidhar dekhu madine ………….

Urdu Lyrics (اُردُو)

جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو
کرم ایسا شہنشاہِ اُمم ہو

چھوڑ آیا ہوں دل و جاں یہ کہہ کر اعظم
آ رہا ہوں میرا سامان مدینے میں رہے

مجھ خطاکار سا انساں مدینے میں رہے
بن کے سرکار کا مہماں مدینے میں رہے

یاد آتی ہے مجھے اہلِ مدینہ کی یہ بات
زندہ رہنا ہے تو انساں مدینے میں رہے

اب ذرا سن لو مجھ سے بھی میرے دل کی یہ بات
کہ زندہ رہنا ہو تو انساں مدینے میں مرے

جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو
کرم ایسا شہنشاہِ اُمم ہو

کہاں سرکار دولت مانگتا ہوں
مدینے کا عطا مجھ کو تو غم ہو
جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو

بقیہ زندگی یوں کاش گزرے
میرا سر ہو تیرا بابِ کرم ہو
جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو

کرے پرواز روحِ مضطرب جب
تیرے قدموں میں سر شاہِ اُمم ہو
جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو

مٹا سکتا نہیں کوئی بھی اُس کو
کہ حامی جس کا خود شاہِ اُمم ہو
جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو

میرے آقا مدینے میں بلا لو
کرم اب یا رسولِ محتشم ہو
جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو

میرا سینہ مدینہ تم بنا دو
شہ ذِکرِ مدینہ دم بدم ہو
جدھر دیکھوں مدینے کا حرم ہو

Hindi Lyrics (हिन्दी)

जिधर देखूं मदीने का हरम हो
करम ऐसा शहनशाहे उमम हो

छोड़ आया हूं दिलोजान ये कहकर आजम
आ रहा हूं मेरा सामान मदीने में रहे

मुझ खताकार सा इंसान मदीने में रहे
बनके सरकार का मेहमान मदीने में रहे

याद आती है मुझे अहले मदीना की ये बात
जिंदा रहना है तो इंसान मदीने में रहे

अब ज़रा सुनलो मुझसे भी मेरे दिल की ये बात
के जिंदा रहना हो तो इंसान मदीने में मरे

जिधर देखूं मदीने का हरम हो
करम ऐसा शहनशाहे उमम हो

कहा सरकार दौलत मांगता हूं
मदीने का अता मुझको तो गम हो
जिधर देखूं मदीने का हरम हो

बकिया जिंदगी यूं काश गुज़रे
मेरा सर हो तेरा बाबे करम हो
जिधर देखूं मदीने का हरम हो

करे परवाज़ रूहे मुज़तरिब जब
तेरे कदमो में सर शाहे उमम हो
जिधर देखूं मदीने का हरम हो

मिटा सकता नहीं कोई भी उसको
के हामी जिसका खुद शाहे उमम हो
जिधर देखूं मदीने का हरम हो

मेरे आका मदीने में बुलालो
करम अब या रसूले मोहतरम हो
जिधर देखूं मदीने का हरम हो

मेरा सीना मदीना तुम बनादो
शहा ज़िक्रे मदीना दम-ब-दम हो
जिधर देखूं मदीने का हरम हो

Bangla Lyrics (বাংলা)

যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক
করম এমন শাহানশাহে উমাম হোক

ছেড়ে এসেছি দিলোজান এই বলে আজম
আসছি আমার জিনিসপত্র মদিনায় থাকুক

আমার মতো পাপী মানুষ মদিনায় থাকুক
সরকারের মেহমান হয়ে মদিনায় থাকুক

মনে পড়ে আমার আহলে মদিনার এই কথা
বেঁচে থাকতে হলে মানুষ মদিনায় থাকুক

এখন আমার থেকেও আমার মনের এই কথা শোনো
যে বেঁচে থাকতে হলে মানুষ মদিনায় মরুক

যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক
করম এমন শাহানশাহে উমাম হোক

কোথায় সরকার দৌলত চাইছি
মদিনার আতা আমাকে তো গম হোক
যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক

বাকি জীবন यूं কাশ কাটুক
আমার মাথা হোক তোর বাবে করম হোক
যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক

করুক পরওয়াজ রুহে মুজতারিব যখন
তোর কদমে মাথা শাহে উমাম হোক
যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক

মুছতে পারবে না কেউ তাকে
যার হামি নিজে শাহে উমাম হোক
যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক

আমার আকা মদিনায় ডাকুন
করম এখন ইয়া রাসূলে মোহতারাম হোক
যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক

আমার সিনা মদিনা তুমি বানিয়ে দাও
শাহা জিকরে মদিনা দম-ব-দম হোক
যেদিকে তাকাই মদিনার হারাম হোক

Gujarati Lyrics (ગુજરાતી)

જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો
કરમ એસા શહનશાહે ઉમમ હો

છોડ આયા હું દિલોજાન યે કહેકર આઝમ
આ રહા હું મેરા સામાન મદિને મેં રહે

મુજ ખતાકાર સા ઇન્સાન મદિને મેં રહે
બનકે સરકાર કા મહેમાન મદિને મેં રહે

યાદ આતી હૈ મુજે અહલે મદિના કી યે બાત
જિંદા રહેના હૈ તો ઇન્સાન મદિને મેં રહે

અબ ઝરા સુનલો મુજસે ભી મેરે દિલ કી યે બાત
કે જિંદા રહેના હો તો ઇન્સાન મદિને મેં મરે

જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો
કરમ એસા શહનશાહે ઉમમ હો

કહા સરકાર દૌલત માંગતા હું
મદિને કા અતા મુજકો તો ગમ હો
જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો

બકિયા જિંદગી યું કાશ ગુઝરે
મેરા સર હો તેરા બાબ-એ-કરમ હો
જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો

કરે પરવાઝ રૂહે મુઝતરિબ જબ
તેરે કદમો મેં સર શાહે ઉમમ હો
જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો

મિટ સકતા નહીં કોઈ ભી ઉસકો
કે હામી જિસકા ખુદ શાહે ઉમમ હો
જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો

મેરે આકા મદિને મેં બુલાલો
કરમ અબ યા રસુલે મોહતરમ હો
જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો

મેરા સીના મદિના તુમ બનાદો
શહા ઝિક્રે મદિના દમ-બ-દમ હો
જિધર દેખું મદિને કા હરમ હો