آج اشک میرے نعت سنائیں تو عجب کیا
سن کر وہ مجھے پاس بلائیں تو عجب کیا
ان پر تو گنہگار کا سب حال کھلا ہے
اس پر بھی وہ دامن میں چھپائیں تو عجب کیا
منہ ڈھانپ کے رکھنا کہ گنہگار بہت ہوں
میّت کو میری دیکھنے آئیں تو عجب کیا
دیدار کے قابل تو نہیں چشم تمنا
لیکن وہ کبھی خواب میں آئیں تو عجب کیا
دیدار کے قابل تو کہاں میری نظر ہے
لیکن وہ کبھی خواب میں آئیں تو عجب کیا
نہ زاد سفر ہے، نہ کوئی کام بھلے ہیں
پھر بھی مجھے سرکار بلائیں تو عجب کیا
وہ حسن دو عالم ہیں، ادیب! ان کے قدم سے
صحرا میں اگر پھول کھل آئیں تو عجب کیا
شاعر: ادیب رائے پوری
نعت خواں: الحاج خورشید احمد، اویس رضا قادری، سرور حسین نقشبندی
Hindi
textआज अश्क मेरे नात सुनाएँ तो अजब क्या
सुन कर वो मुझे पास बुलाएँ तो अजब क्या
उन पर तो गुनहगार का सब हाल खुला है
इस पर भी वो दामन में छुपाएँ तो अजब क्या
मुँह ढाँप के रखना कि गुनहगार बहुत हूँ
मय्यत को मेरी देखने आएँ तो अजब क्या
दीदार के क़ाबिल तो नहीं चश्म-ए-तमन्ना
लेकिन वो कभी ख़्वाब में आएँ तो अजब क्या
दीदार के क़ाबिल तो कहाँ मेरी नज़र है
लेकिन वो कभी ख़्वाब में आएँ तो अजब क्या
न ज़ाद-ए-सफ़र है, न कोई काम भले हैं
फिर भी मुझे सरकार बुलाएँ तो अजब क्या
वो हुस्न-ए-दो-आलम हैं, अदीब! उन के क़दम से
सहरा में अगर फूल खिल आएँ तो अजब क्या
शायर: अदीब रायपुरी
नात-ख़्वाँ: अल्हाज ख़ुर्शीद अहमद, ओवैस रज़ा क़ादरी, सरवर हुसैन नक़्शबंदी
Gujarati
textઆજ અશ્ક મેરે નાત સુનાયેં તો અજબ ક્યા
સુન કર વો મુઝે પાસ બુલાયેં તો અજબ ક્યા
ઉન પર તો ગુનહગાર કા સબ હાલ ખુલા હૈ
ઇસ પર ભી વો દામન મેં છુપાયેં તો અજબ ક્યા
મુંહ ઢાંપ કે રખના કિ ગુનહગાર બહુત હૂં
મય્યત કો મેરી દેખને આયેં તો અજબ ક્યા
દીદાર કે કાબિલ તો નહીં ચશ્મ-એ-તમન્ના
લેકિન વો કભી ખ્વાબ મેં આયેં તો અજબ ક્યા
દીદાર કે કાબિલ તો કહાં મેરી નઝર હૈ
લેકિન વો કભી ખ્વાબ મેં આયેં તો અજબ ક્યા
ન ઝાદ-એ-સફર હૈ, ન કોઈ કામ ભલે હૈં
ફિર ભી મુઝે સરકાર બુલાયેં તો અજબ ક્યા
વો હુસ્ન-એ-દો-આલમ હૈં, અદીબ! ઉન કે કદમ સે
સહરા મેં અગર ફૂલ ખિલ આયેં તો અજબ ક્યા
શાયર: અદીબ રાયપુરી
નાત-ખ્વાં: અલ્હાજ ખુરશીદ અહમદ, ઓવૈસ રઝા કાદરી, સરવર હુસૈન નકશબંદી
Roman
textAaj ashk mere naa’t sunaein to ajab kya
Sun kar wo mujhe paas bulaein to ajab kya
Un par to gunahgaar ka sab haal khula hai
Is par bhi wo daaman mein chhupaein to ajab kya
Munh dhaanp ke rakhna ki gunahgaar bahut hoon
Mayyat ko meri dekhne aaein to ajab kya
Deedar ke qaabil to nahi chashm-e-tamanna
Lekin wo kabhi khwaab mein aaein to ajab kya
Deedar ke qaabil to kahan meri nazar hai
Lekin wo kabhi khwaab mein aaein to ajab kya
Na zaad-e-safar hai, na koi kaam bhale hain
Phir bhi mujhe sarkaar bulaein to ajab kya
Wo husn-e-do-aalam hain, Adeeb! un ke qadam se
Sehra mein agar phool khil aaein to ajab kya
Poet: Adeeb Raipuri
Naat-Khwaan: Alhaj Khurshid Ahmad, Owais Raza Qadri, Sarwar Hussain Naqshbandi
Popular Posts
-
Ek Ajab Lutf Is Tarah Jeene Mein Hai 14 views