Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara Lyrics
Yeh nihayat hi dard bhari aur mashhoor Naat Sharif “Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara” bargah-e-Risalat mein ek behtareen fariyad aur salam hai. Is kalaam mein shayar ‘Majeed’ ne ummat ki pareshaniyon, gunahon par nadamat aur Aaqa (S.A.W) ki shafa’at ki umeed ko behad dilkash andaz mein pesh kiya hai. Chhote Majeed Shola, Qari Rizwan Khan, aur Yasir Desai jaise mashhoor Naat-khwaanon ne isay padh kar dilon mein ishq-e-Nabi (S.A.W) ki tadap ko aur badha diya hai. Neeche aap is mukammal kalaam ko Roman Urdu, Hindi, Urdu, Gujarati, aur Bangla lipi mein padh sakte hain.
Naat Information
| Feature | Details |
| Title | Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara |
| Category | Naat Sharif / Salam |
| Language | Urdu (Provided in Multiple Scripts) |
| Poet/Writer | Majeed |
| Naat-Khwaan | Chhote Majeed Shola, Qari Rizwan Khan, Yasir Desai |
| Theme | Fariyad, Salam, Ishq-e-Nabi (S.A.W) |
Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara (Roman Urdu)
Aaqa le lo salam ab hamara
Saba tu Madine ja ke kehna khudara
Aaqa le lo salam ab hamara
Gham se hain toote hue, isyaan mein doobe hue
Kar do karam ya Nabi, hain haath faile hue
Roz-e-mahshar ummati ka aap hi sahara
Aaqa le lo salam ab hamara
Saba tu Madine ja ke kehna khudara
Gham se hain toote hue, zulmon se loote hue
Arsa hua ya , qismat ko roothe hue
Roz-e-mahshar ummati ka aap hi sahara
Aaqa le lo salam ab hamara
Saba tu Madine ja ke kehna khudara
Chaand ke tukde hue, pedon ne sajde kiye
Suraj palat aa gaya, ye mojize aap ke
Saari duniya par hai Aaqa qabza tumhara
Aaqa le lo salam ab hamara
Saba tu Madine ja ke kehna khudara
Noor-e-Khuda aap hain, Shah-e-Huda aap hain
Ae Sarwar-e-Ambiya, bahr-e-sakha aap hain
Hai ye azmat Rab ne tum par Qur’an utara
Aaqa le lo salam ab hamara
Saba tu Madine ja ke kehna khudara
Din raat roti hai ye ummat tumhare liye
Ho jaaye nazar-e-karam Aaqa hamare liye
Taiba ki galiyon ka hum ko ho ab nazara
Aaqa le lo salam ab hamara
Saba tu Madine ja ke kehna khudara
Sab Ambiya ke Imam, tum par ho lakhon salam
Roze pe aaye Majeed kehta hai ye subh-o-shaam
Zindagi mein aas ka na toote sitara
Aaqa le lo salam ab hamara
Saba tu Madine ja ke kehna khudara
2. आक़ा ले लो सलाम अब हमारा (Hindi Lyrics)
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
सबा ! तू मदीने जा के कहना ख़ुदारा
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
ग़म से हैं टूटे हुए, इस्याँ में डूबे हुए
कर दो करम, या नबी ! हैं हाथ फैले हुए
रोज़-ए-महशर उम्मती का आप ही सहारा
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
सबा ! तू मदीने जा के कहना ख़ुदा-रा
ग़म से हैं टूटे हुए, ज़ुल्मों से लूटे हुए
अर्सा हुआ, या नबी ! क़िस्मत को रूठे हुए
रोज़-ए-महशर उम्मती का आप ही सहारा
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
सबा ! तू मदीने जा के कहना ख़ुदा-रा
चाँद के टुकड़े हुए, पेड़ों ने सज्दे किए
सूरज पलट आ गया, ये मो’जिज़े आप के
सारी दुनिया पर है, आक़ा ! क़ब्ज़ा तुम्हारा
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
सबा ! तू मदीने जा के कहना ख़ुदा-रा
नूर-ए-ख़ुदा आप हैं, शाह-ए-हुदा आप हैं
ऐ सरवर-ए-अंबिया ! बहर-ए-सख़ा आप हैं
है ये अज़मत रब ने तुम पर क़ुरआँ उतारा
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
सबा ! तू मदीने जा के कहना ख़ुदा-रा
दिन-रात रोती है ये उम्मत तुम्हारे लिए
हो जाए नज़र-ए-करम, आक़ा ! हमारे लिए
तयबा की गलियों का हम को हो अब नज़ारा
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
सबा ! तू मदीने जा के कहना ख़ुदा-रा
सब अंबिया के इमाम ! तुम पर हो लाखों सलाम
रोज़े पे आए मजीद, कहता है ये सुब्ह-ओ-शाम
ज़िंदगी में आस का न टूटे सितारा
आक़ा ! ले लो सलाम अब हमारा
सबा ! तू मदीने जा के कहना ख़ुदा-रा
3. آقا لے لو سلام اب ہمارا (Urdu Lyrics)
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
صبا! تو مدینے جا کے کہنا خدارا
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
غم سے ہیں ٹوٹے ہوئے، عصیاں میں ڈوبے ہوئے
کر دو کرم، یا نبی! ہیں ہاتھ پھیلے ہوئے
روزِ محشر امتی کا آپ ہی سہارا
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
صبا! تو مدینے جا کے کہنا خدارا
غم سے ہیں ٹوٹے ہوئے، ظلموں سے لوٹے ہوئے
عرصہ ہوا، یا نبی! قسمت کو روٹھے ہوئے
روزِ محشر امتی کا آپ ہی سہارا
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
صبا! تو مدینے جا کے کہنا خدارا
چاند کے ٹکڑے ہوئے، پیڑوں نے سجدے کیے
سورج پلٹ آ گیا، یہ معجزے آپ کے
ساری دنیا پر ہے، آقا! قبضہ تمہارا
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
صبا! تو مدینے جا کے کہنا خدارا
نورِ خدا آپ ہیں، شاہِ ہدیٰ آپ ہیں
اے سرورِ انبیاء! بحرِ سخا آپ ہیں
ہے یہ عظمت رب نے تم پر قرآں اتارا
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
صبا! تو مدینے جا کے کہنا خدارا
دن رات روتی ہے یہ امت تمہارے لیے
ہو جائے نظرِ کرم، آقا! ہمارے لیے
طیبہ کی گلیوں کا ہم کو ہو اب نظارہ
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
صبا! تو مدینے جا کے کہنا خدارا
سب انبیاء کے امام! تم پر ہو لاکھوں سلام
روضے پہ آئے مجید، کہتا ہے یہ صبح و شام
زندگی میں آس کا نہ ٹوٹے ستارہ
آقا! لے لو سلام اب ہمارا
صبا! تو مدینے جا کے کہنا خدارا
4. આકા લે લો સલામ અબ હમારા (Gujarati Transliteration)
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
સબા તૂ મદીને જા કે કહના ખુદારા
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
ગમ સે હૈં ટૂટે હુએ, ઇસ્યાં મેં ડૂબે હુએ
કર દો કરમ યા નબી, હૈં હાથ ફૈલે હુએ
રોઝ-એ-મહશર ઉમ્મતી કા આપ હી સહારા
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
સબા તૂ મદીને જા કે કહના ખુદારા
ગમ સે હૈં ટૂટે હુએ, ઝુલ્મોં સે લૂટે હુએ
અર્સા હુઆ યા નબી, કિસ્મત કો રૂઠે હુએ
રોઝ-એ-મહશર ઉમ્મતી કા આપ હી સહારા
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
સબા તૂ મદીને જા કે કહના ખુદારા
ચાંદ કે ટુકડે હુએ, પેડોં ને સજ્દે કિયે
સૂરજ પલટ આ ગયા, યે મો’જિઝે આપ કે
સારી દુનિયા પર હૈ આકા કબઝા તુમ્હારા
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
સબા તૂ મદીને જા કે કહના ખુદારા
નૂર-એ-ખુદા આપ હૈં, શાહ-એ-હુદા આપ હૈં
ઐ સરવર-એ-અંબિયા, બહર-એ-સખા આપ હૈં
હૈ યે અઝમત રબ ને તુમ પર કુરઆન ઉતારા
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
સબા તૂ મદીને જા કે કહના ખુદારા
દિન રાત રોતી હૈ યે ઉમ્મત તુમ્હારે લિએ
હો જાએ નઝર-એ-કરમ આકા હમારે લિએ
તયબા કી ગલિયોં કા હમ કો હો અબ નઝારા
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
સબા તૂ મદીને જા કે કહના ખુદારા
સબ અંબિયા કે ઇમામ, તુમ પર હો લાખોં સલામ
રૌઝે પે આએ મજીદ કહતા હૈ યે સુબ્હ-ઓ-શામ
ઝિંદગી મેં આસ કા ન ટૂટે સિતારા
આકા લે લો સલામ અબ હમારા
સબા તૂ મદીને જા કે કહના ખુદારા
5. আকা লে লো সালাম অব হমারা (Bangla Transliteration)
আকা লে লো সালাম অব হমারা
সবা তূ মদীনে জা কে কহনা খুদারা
আকা লে লো সালাম অব হমারা
গম সে হ্যায়ং টূটে হুএ, ইস্যাং মেং ডূবে হুএ
কর দো করম য়া নবী, হ্যায়ং হাথ ফৈলে হুএ
রোজ-এ-মহশর উম্মতী কা আপ হী সাহারা
আকা লে লো সালাম অব হমারা
সবা তূ মদীনে জা কে কহনা খুদারা
গম সে হ্যায়ং টূটে হুএ, জুলমোং সে লূটে হুএ
অরসা হুআ য়া নবী, কিস্মত কো রূঠে হুএ
রোজ-এ-মহশর উম্মতী কা আপ হী সাহারা
আকা লে লো সালাম অব হমারা
সবা তূ মদীনে জা কে কহনা খুদারা
চাংদ কে টুকড়ে হুএ, পেড়োং নে সজদে কিএ
সূরজ পলট আ গয়া, য়ে মো’জিজে আপ কে
সারী দুনিয়া পর হ্যায় আকা কব্জা তুমহারা
আকা লে লো সালাম অব হমারা
সবা তূ মদীনে জা কে কহনা খুদারা
নূর-এ-খুদা আপ হ্যায়ং, শাহ-এ-হুদা আপ হ্যায়ং
অ্যায় সরবর-এ-অম্বিয়া, বহর-এ-সখা আপ হ্যায়ং
হ্যায় য়ে অজমত রব নে তুম পর কুরআন উতারা
আকা লে লো সালাম অব হমারা
সবা তূ মদীনে জা কে কহনা খুদারা
দিন রাত রোতী হ্যায় য়ে উম্মত তুমহারে লিএ
হো জায়ে নজর-এ-করম আকা হমারে লিএ
তয়বা কী গলিয়োং কা হম কো হো অব নজারা
আকা লে লো সালাম অব হমারা
সবা তূ মদীনে জা কে কহনা খুদারা
সব অম্বিয়া কে ইমাম, তুম পর হো লাখোং সালাম
রওজে পে আএ মজীদ কহতা হ্যায় য়ে সুবহ-ও-শাম
জিন্দগী মেং আস কা ন টূটে সিতারা
আকা লে লো সালাম অব হমারা
সবা তূ মদীনে জা কে কহনা খুদারা