Do Jahaan Ke Waali Ka Lyrics in Roman, Hindi, Urdu, Gujarati & Bangla | Complete Naat Lyrics
“Do Jahaan Ke Waali Ka” ek bahut khoobsurat aur roohani Naat Shareef hai jo Nabi-e-Kareem ﷺ ki shaan, unke noorani jalwon aur unki rehmat ko dilkash alfaaz mein bayan karti hai. Is Naat mein Sarkar-e-Do Aalam ﷺ ki fazilat, unke maqam aur unke noor ka zikr maujood hai. Mehfil-e-Naat aur mehfil-e-milad mein ye kalaam bahut aqeedat aur muhabbat ke saath padha jata hai.
Naat Information
| Details | Information |
|---|---|
| Naat Name | Do Jahaan Ke Waali Ka |
| Poet | Not Available |
| Writer | Not Available |
| Language | Urdu |
| Category | Naat Sharif |
| Available Scripts | Roman, Hindi, Urdu, Gujarati, Bangla |
Roman Lyrics
Do jahaan ke waali ka, do jahaan pe saya hai
Un ko to Khuda ne un ki, marzi se banaya hai
Noori noori jalwe hain, kaise pyaare jalwe hain
Chaand un ke jalwon ki, bheek lene aaya hai
Wadduha ka chehra hai, Taaha ka sehra hai
Un ke muskurane se, zamana jagmagaya hai
Toor pe kaha Rab ne, Lantarani Musa ko
Lekin mere Aaqa ko, Arsh pe bulaya hai
Nabiyon ne salami di, waliyon ne ghulami ki
Sar pe un ke Khaaliq ne, taaj woh sajaya hai
Lete hain dua’en woh, karte hain jafa’en woh
Seene se lagayein us ko, jis ne bhi sataya hai
Barkaton ke rele hain, nooron ke mele hain
Haleema teri kutiya mein, kaun muskuraya hai
Hindi Lyrics (देवनागरी)
दो जहान के वाली का, दो जहान पे साया है
उन को तो ख़ुदा ने उन की, मर्ज़ी से बनाया है
नूरी नूरी जलवे हैं, कैसे प्यारे जलवे हैं
चाँद उन के जलवों की, भीख लेने आया है
वद्दुहा का चेहरा है, ताहा का सेहरा है
उन के मुस्कुराने से, ज़माना जगमगाया है
तूर पे कहा रब ने, लनतरानी मूसा को
लेकिन मेरे आक़ा को, अर्श पे बुलाया है
नबियों ने सलामी दी, वलियों ने गुलामी की
सर पे उन के ख़ालिक़ ने, ताज वो सजाया है
लेते हैं दुआएँ वो, करते हैं जफ़ाएँ वो
सीने से लगाएँ उस को, जिस ने भी सताया है
बरकतों के रेले हैं, नूरों के मेले हैं
हलीमा तेरी कुटिया में, कौन मुस्कुराया है
Urdu Lyrics (اردو)
دو جہاں کے والی کا، دو جہاں پہ سایہ ہے
ان کو تو خدا نے ان کی، مرضی سے بنایا ہے
نوری نوری جلوے ہیں، کیسے پیارے جلوے ہیں
چاند ان کے جلووں کی، بھیک لینے آیا ہے
وَالضُّحٰی کا چہرہ ہے، طٰہٰ کا سہرا ہے
ان کے مسکرانے سے، زمانہ جگمگایا ہے
طور پہ کہا رب نے، لَنْ تَرَانِی موسیٰ کو
لیکن میرے آقا کو، عرش پہ بلایا ہے
نبیوں نے سلامی دی، ولیوں نے غلامی کی
سر پہ ان کے خالق نے، تاج وہ سجایا ہے
لیتے ہیں دعائیں وہ، کرتے ہیں جفائیں وہ
سینے سے لگائیں اس کو، جس نے بھی ستایا ہے
برکتوں کے ریلے ہیں، نوروں کے میلے ہیں
حلیمہ تیری کٹیا میں، کون مسکرایا ہے
Gujarati Lyrics (ગુજરાતી)
(Only transcription — translation nahi)
દો જહાન કે વાલી કા, દો જહાન પે સાયા હૈ
ઉન કો તો ખુદા ને ઉન કી, મર્ઝી સે બનાયા હૈ
નૂરી નૂરી જલવે હૈં, કૈસે પ્યારે જલવે હૈં
ચાંદ ઉન કે જલવોં કી, ભીખ લેને આયા હૈ
વદ્દુહા કા ચેહરા હૈ, તાહા કા સેહરા હૈ
ઉન કે મુસ્કુરાને સે, ઝમાના જગમગાયા હૈ
તૂર પે કહા રબ ને, લનતરાની મૂસા કો
લેકિન મેરે આકા કો, અર્શ પે બુલાયા હૈ
નબિયોં ને સલામી દી, વલિયોં ને ગુલામી કી
સર પે ઉન કે ખાલિક ને, તાજ વો સજાયા હૈ
લેતે હૈં દુઆએં વો, કરતે હૈં જફાએં વો
સીને સે લગાયે ઉસ કો, જિસ ને ભી સતાયા હૈ
બરકતોં કે રેલે હૈં, નૂરોં કે મેલે હૈં
હલીમા તેરી કુટિયા મેં, કૌન મુસ્કુરાયા હૈ
Bangla Lyrics (বাংলা)
দো জাহান কে ওয়ালি কা, দো জাহান পে সায়া হ্যায়
উন কো তো খুদা নে উন কি, মারজি সে বানায়া হ্যায়
নূরী নূরী জলওয়ে হ্যায়, কাইসে প্যারে জলওয়ে হ্যায়
চাঁদ উন কে জলওঁ কি, ভিখ লেনে আয়া হ্যায়
ওয়াদ্দুহা কা চেহরা হ্যায়, ত্বাহা কা সেহরা হ্যায়
উন কে মুসকুরানে সে, জামানা জাগমাগায়া হ্যায়
তূর পে কহা রব নে, লানতারানি মুসা কো
লেকিন মেরে আকা কো, আরশ পে বুলায়া হ্যায়
নবিয়োঁ নে সালামি দি, ওয়ালিয়োঁ নে গুলামি কি
সর পে উন কে খালিক নে, তাজ ও সাজায়া হ্যায়
লেতে হ্যায় দোয়ায়ে ও, করতে হ্যায় জাফায়ে ও
সীনে সে লাগায়ে উস কো, জিস নে ভি সতায়া হ্যায়
বরকতোঁ কে রেলে হ্যায়, নূরোঁ কে মেলে হ্যায়
হালিমা তেরি কুটিয়া মেঁ, কৌন মুসকুরায়া হ্যায়