Yeh khoobsurat aur rooh-parwar Naat Sharif “Munawwar Meri Aankhon Ko Mere Shamsudduha Kar Dein” Huzoor Tajush Shariah, Mufti Akhtar Raza Khan Barelvi (R.A) ka likha hua ek azeem shahkaar hai. Is kalaam mein Nabi-e-Kareem (S.A.W) ke ikhtiyaar, unki rehmat aur aashiq-e-Rasool ki fanaa fil-ulfat ki behtareen jhalak milti hai. Sath hi, isme Maslak-e-Aala Hazrat ka paigham aur ishq-e-Nabi ka dars nihayat umda andaz mein pesh kiya gaya hai. Alhaj Owais Raza Qadri ki aawaz mein yeh kalaam sun kar dilon mein ishq ki shama raushan ho jati hai. Neeche aap is mukammal kalaam ko Roman Urdu, Hindi, Urdu, Gujarati, aur Bangla lipi mein padh sakte hain.
Naat Information
| Feature | Details |
| Title | Munawwar Meri Aankhon Ko Mere Shamsudduha Kar Dein |
| Category | Naat Sharif |
| Language | Urdu (Provided in Multiple Scripts) |
| Poet/Writer | Tajush Shariah Mufti Akhtar Raza Khan Barelvi (R.A) |
| Naat-Khwaan | Alhaj Owais Raza Qadri |
| Theme | Azmat-e-Mustafa (S.A.W), Ikhtiyaaraat-e-Nabi, Maslak-e-Aala Hazrat |
Munawwar Meri Aankhon Ko (Roman Urdu)
Munawwar meri aankhon ko, mere Shamsudduha ! kar dein
Ghamon ki dhoop mein wo saaya-e-zulf-e-dota kar dein
Jahan-baani ‘ata kar dein, bhari jannat hiba kar dein
Nabi mukhtaar-e-kul hain, jis ko jo chaahein ‘ata kar dein
Jahan mein un ki chalti hai, wo dam mein kya se kya kar dein
Zameen ko aasmaan kar dein, surayya ko sara kar dein
Faza mein udne waale yun na itraayein, nida kar dein
Wo jab chaahein, jise chaahein, use farmaan-rawa kar dein
Meri mushkil ko yun aasaan, mere Mushkil-Kusha ! kar dein
Har ik mauj-e-bala ko, mere Maula ! naa-khuda kar dein
‘Ata ho bekhudi mujh ko, khudi meri hawa kar dein
Mujhe yun apni ulfat mein, mere Maula ! fana kar dein
Jahan mein ‘aam paighaam-e-Shah-e-Ahmad-Raza kar dein
Palat kar peechhe dekhein phir se tajdeed-e-wafa kar dein
se jo ho begaana, use dil se juda kar dein
Pidar, maadar, biraadar, maal-o-jaan un par fida kar dein
Tabassum se gumaan guzre shab-e-taareek par din ka
Ziya-e-rukh se deewaron ko raushan aaina kar dein
Kisi ko wo hansaate hain, kisi ko wo rulaate hain
Wo yunhi aazmaate hain, wo ab to faisla kar dein
Gil-e-tayba mein mil jaaun, gulon mein mil ke khil jaaun
Hayaat-e-jaawedani se mujhe yun aashna kar dein
Unhein manzoor hai jab tak ye daur-e-aazmaaish hai
Na chaahein to abhi wo khatm daur-e-ibtila kar dein
Sag-e-aawaara-e-sahra se ukta si gai duniya
Bachaao ab zamaane ka sagaan-e-Mustafa kar dein
Mujhe kya fikr ho, Akhtar ! mere yaawar hain wo yaawar
Balaaon ko meri jo khud giraftaar-e-bala kar dein
2. मुनव्वर मेरी आँखों को (Hindi Lyrics)
मुनव्वर मेरी आँखों को, मेरे शम्सुद्दुहा ! कर दें
ग़मों की धूप में वो साया-ए-ज़ुल्फ़-ए-दोता कर दें
जहाँ-बानी ‘अता कर दें, भरी जन्नत हिबा कर दें
नबी मुख़्तार-ए-कुल हैं, जिस को जो चाहें ‘अता कर दें
जहाँ में उन की चलती है, वो दम में क्या से क्या कर दें
ज़मीं को आसमाँ कर दें, सुरय्या को सरा कर दें
फ़ज़ा में उड़ने वाले यूँ न इतराएँ, निदा कर दें
वो जब चाहें, जिसे चाहें, उसे फ़रमाँ-रवा कर दें
मेरी मुश्किल को यूँ आसाँ, मेरे मुश्किल-कुशा ! कर दें
हर इक मौज-ए-बला को, मेरे मौला ! ना-ख़ुदा कर दें
‘अता हो बेख़ुदी मुझ को, ख़ुदी मेरी हवा कर दें
मुझे यूँ अपनी उल्फ़त में, मेरे मौला ! फ़ना कर दें
जहाँ में ‘आम पैग़ाम-ए-शह-ए-अहमद-रज़ा कर दें
पलट कर पीछे देखें फिर से तज्दीद-ए-वफ़ा कर दें
नबी से जो हो बेगाना, उसे दिल से जुदा कर दें
पिदर, मादर, बिरादर, माल-ओ-जाँ उन पर फ़िदा कर दें
तबस्सुम से गुमाँ गुज़रे शब-ए-तारीक पर दिन का
ज़िया-ए-रुख़ से दीवारों को रौशन आईना कर दें
किसी को वो हँसाते हैं, किसी को वो रुलाते हैं
वो यूँही आज़माते हैं, वो अब तो फ़ैसला कर दें
गिल-ए-तयबा में मिल जाऊँ, गुलों में मिल के खिल जाऊँ
हयात-ए-जावेदानी से मुझे यूँ आश्ना कर दें
उन्हें मंज़ूर है जब तक ये दौर-ए-आज़माइश है
न चाहें तो अभी वो ख़त्म दौर-ए-इब्तिला कर दें
सग-ए-आवारा-ए-सहरा से उक्ता सी गई दुनिया
बचाओ अब ज़माने का सगान-ए-मुस्तफ़ा कर दें
मुझे क्या फ़िक्र हो, अख़्तर ! मेरे यावर हैं वो यावर
बलाओं को मेरी जो ख़ुद गिरफ़्तार-ए-बला कर दें
3. منور میری آنکھوں کو (Urdu Lyrics)
منور میری آنکھوں کو، مرے شمس الضحیٰ کر دیں
غموں کی دھوپ میں وہ سایۂ زلفِ دوتا کر دیں
جہاں بانی عطا کر دیں، بھری جنت ہبہ کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں، جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
جہاں میں ان کی چلتی ہے، وہ دم میں کیا سے کیا کر دیں
زمیں کو آسماں کر دیں، ثریا کو ثریٰ کر دیں
فضا میں اڑنے والے یوں نہ اترائیں، ندا کر دیں
وہ جب چاہیں، جسے چاہیں، اسے فرماں روا کر دیں
میری مشکل کو یوں آساں، مرے مشکل کشا! کر دیں
ہر اک موجِ بلا کو، مرے مولا! ناخدا کر دیں
عطا ہو بیخودی مجھ کو، خودی میری ہوا کر دیں
مجھے یوں اپنی الفت میں، مرے مولا! فنا کر دیں
جہاں میں عام پیغامِ شہِ احمد رضا کر دیں
پلٹ کر پیچھے دیکھیں پھر سے تجدیدِ وفا کر دیں
نبی سے جو ہو بیگانہ، اسے دل سے جدا کر دیں
پدر، مادر، برادر، مال و جاں ان پر فدا کر دیں
تبسم سے گماں گزرے شبِ تاریک پر دن کا
ضیائے رخ سے دیواروں کو روشن آئینہ کر دیں
کسی کو وہ ہنساتے ہیں، کسی کو وہ رلاتے ہیں
وہ یوں ہی آزماتے ہیں، وہ اب تو فیصلہ کر دیں
گلِ طیبہ میں مل جاؤں، گلوں میں مل کے کھل جاؤں
حیاتِ جاودانی سے مجھے یوں آشنا کر دیں
انہیں منظور ہے جب تک یہ دورِ آزمائش ہے
نہ چاہیں تو ابھی وہ ختم دورِ ابتلا کر دیں
سگِ آوارۂ صحرا سے اکتا سی گئی دنیا
بچاؤ اب زمانے کا سگانِ مصطفیٰ کر دیں
مجھے کیا فکر ہو اخترؔ! مرے یاور ہیں وہ یاور
بلاؤں کو میری جو خود گرفتارِ بلا کر دیں
4. મુનવ્વર મેરી આંખોં કો (Gujarati Transliteration)
મુનવ્વર મેરી આંખોં કો, મેરે શમ્સુદ્દુહા ! કર દેં
ગમોં કી ધૂપ મેં વો સાયા-એ-ઝુલ્ફ-એ-દોતા કર દેં
જહાં-બાની ‘અતા કર દેં, ભરી જન્નત હિબા કર દેં
નબી મુખ્તાર-એ-કુલ હૈં, જિસ કો જો ચાહેં ‘અતા કર દેં
જહાં મેં ઉન કી ચલતી હૈ, વો દમ મેં ક્યા સે ક્યા કર દેં
ઝમીં કો આસ્માં કર દેં, સુરય્યા કો સરા કર દેં
ફઝા મેં ઉડને વાલે યૂં ન ઇતરાએં, નિદા કર દેં
વો જબ ચાહેં, જિસે ચાહેં, ઉસે ફરમાં-રવા કર દેં
મેરી મુશ્કિલ કો યૂં આસાં, મેરે મુશ્કિલ-કુશા ! કર દેં
હર ઇક મૌજ-એ-બલા કો, મેરે મૌલા ! ના-ખુદા કર દેં
‘અતા હો બેખુદી મુઝ કો, ખુદી મેરી હવા કર દેં
મુઝે યૂં અપની ઉલ્ફત મેં, મેરે મૌલા ! ફના કર દેં
જહાં મેં ‘આમ પૈગામ-એ-શહ-એ-અહમદ-રઝા કર દેં
પલટ કર પીછે દેખેં ફિર સે તજ્દીદ-એ-વફા કર દેં
નબી સે જો હો બેગાના, ઉસે દિલ સે જુદા કર દેં
પિદર, માદર, બિરાદર, માલ-ઓ-જાં ઉન પર ફિદા કર દેં
તબસ્સુમ સે ગુમાં ગુઝરે શબ-એ-તારીક પર દિન કા
ઝિયા-એ-રૂખ સે દીવારોં કો રૌશન આઈના કર દેં
કિસી કો વો હંસાતે હૈં, કિસી કો વો રુલાતે હૈં
વો યૂંહી આઝમાતે હૈં, વો અબ તો ફૈસલા કર દેં
ગિલ-એ-તયબા મેં મિલ જાઊં, ગુલોં મેં મિલ કે ખિલ જાઊં
હયાત-એ-જાવેદાની સે મુઝે યૂં આશ્ના કર દેં
ઉન્હેં મંઝૂર હૈ જબ તક યે દૌર-એ-આઝમાઇશ હૈ
ન ચાહેં તો અભી વો ખત્મ દૌર-એ-ઇબ્તિલા કર દેં
સગ-એ-આવારા-એ-સહરા સે ઉક્તા સી ગઈ દુનિયા
બચાઓ અબ ઝમાને કા સગાન-એ-મુસ્તફા કર દેં
મુઝે ક્યા ફિક્ર હો, અખ્તર ! મેરે યાવર હૈં વો યાવર
બલાઓં કો મેરી જો ખુદ ગિરફ્તાર-એ-બલા કર દેં
5. মুনব্বর মেরী আঁখোং কো (Bangla Transliteration)
মুনব্বর মেরী আঁখোং কো, মেরে শমসুদ্দুহা ! কর দেং
গমোং কী ধূপ মেং বো সায়া-এ-জুলফ-এ-দোতা কর দেং
জহাঁ-বানী ‘অতা কর দেং, ভরী জন্নত হিবা কর দেং
নবী মুখতার-এ-কুল হ্যায়ং, জিস কো জো চাহেং ‘অতা কর দেং
জহাঁ মেং উন কী চলতী হ্যায়, বো দম মেং ক্যা সে ক্যা কর দেং
জমীং কো আসমাঁ কর দেং, সুরয়্যা কো সরা কর দেং
ফজা মেং উড়নে বালে য়ূং ন ইতরায়েং, নিদা কর দেং
বো জব চাহেং, জিসে চাহেং, উসে ফরমাং-রবা কর দেং
মেরী মুশকিল কো য়ূং আসাং, মেরে মুশকিল-কুশা ! কর দেং
হর ইক মৌজ-এ-বলা কো, মেরে মওলা ! না-খুদা কর দেং
‘অতা হো বেখুদী মুঝ কো, খুদী মেরী হবা কর দেং
মুঝে য়ূং অপনী উলফত মেং, মেরে মওলা ! ফনা কর দেং
জহাঁ মেং ‘আম পয়গাম-এ-শহ-এ-অহমদ-রজা কর দেং
পলট কর পীছে দেখেং ফির সে তজদীদ-এ-বফা কর দেং
নবী সে জো হো বেগানা, উসে দিল সে জুদা কর দেং
পিদর, মাদর, বিরাদর, মাল-ও-জাং উন পর ফিদা কর দেং
তবস্সুম সে গুমাং গুজরে শব-এ-তারীক পর দিন কা
জিয়া-এ-রুখ সে দীবারোং কো রওশন আঈনা কর দেং
কিসী কো বো হঁসাতে হ্যায়ং, কিসী কো বো রুলাতে হ্যায়ং
বো য়ূংহী আজমাতে হ্যায়ং, বো অব তো ফয়সলা কর দেং
গিল-এ-তয়বা মেং মিল জাউং, গুলোং মেং মিল কে খিল জাউং
হায়াত-এ-জাবেদানী সে মুঝে য়ূং আশনা কর দেং
উনহেং মনজুর হ্যায় জব তক য়ে দওর-এ-আজমাইশ হ্যায়
ন চাহেং তো অভী বো খতম দওর-এ-ইবতিলা কর দেং
সগ-এ-আবারা-এ-সোহরা সে উকতা সী গয়ী দুনিয়া
বচাও অব জমানে কা সগান-এ-মুস্তফা কর দেং
মুঝে ক্যা ফিক্র হো, অখতর ! মেরে য়াবর হ্যায়ং বো য়াবর
বলাওং কো মেরী জো খুদ গিরফতার-এ-বলা কর দেং