“Mustafa Khair-ul-Waraa Ho, Sarwar-e-Har Do Saraa Ho” ek nihayat hi maqbool, azeem aur imaan afroz Naat-e-Paak hai jise Mujaddid-e-Deen-o-Millat, Aala Hazrat Imam Ahmed Raza Khan Barelvi (Rehmatullah Alaih) ne tasneef farmaya hai. Is kalam mein ek gunehgar ummati apni kamzoriyon aur khataon ka aitraf karte hue bargah-e-risalat mein Aaqa (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki be-payan shafqat, ata aur raham-o-karam ka wasila pesh karta hai. Aakhri sher mein ‘Raza’ takhallus ke sath mushkil kushayi ka yaqeen har momin ke dil ko sukoon aur hosla bakhshta hai.
Naat Information
| Feature | Details |
| Title | Mustafa Khair-ul-Waraa Ho (مصطفیٰ خیر الوریٰ ہو) |
| Genre | Naat-e-Rasool (SAW) / Istighasa |
| Language | Urdu / Arabic & Persian Phrases |
| Writer / Poet | Aala Hazrat Khan Barelvi (Raza) |
| Theme | Shafa’at, Shafqat-e-Mustafa (SAW) & Tawassul |
Mustafa Khair-ul-Waraa Ho Lyrics in Roman English
Mustafa Khair-ul-Waraa Ho, Sarwar-e-Har Do Saraa Ho
Apne Achchon Ka Tasadduq, Hum Bado(n) Ko Bhi Nibaaho
Kis Key Phir Ho Kar Rahein Hum, Gar Tumhin Hum Ko Nah Chaaho
Bad Hansei(n) Tum Un Ki Khaatir, Raat Bhar Ro-ow Karaho
Bad Karein Har Dam Buraayi, Tum Kaho Un Kaa Bhalaa Ho
Hum Wohi Naashustah Roo Hain, Tum Wohi Behr-e-’Ataa Ho
Hum Wohi Shaayaane Rad Hain, Tum Wohi Shaan-e-Sakhaa Ho
Hum Wohi Be-Sharm-o-Bad Hain, Tum Wohi Kaan-e-Hayaa Ho
Hum Wohi Nang-e-Jafaa Hain, Tum Wohi Jaan-e-Wafaa Ho
Hum Wohi Qaabil Sazaa Key, Tum Wohi Rahm-e-Khuda Ho
Charkh Badle Dahr Badle, Tum Badalne Sey Waraa Ho
Ab Humein Ho(n) Sahw Haa Shaa, Aisi Bhoolo(n) Sey Judaa Ho
Umr Bhar Toh Yaad Rakkha, Waqt Par Kyaa Bhoolnaa Ho
Waqt-e-Paidaaish Nah Bhoole, Kaifa Yansaa Kyoon Qaza Ho
Yeh Bhi Maula ‘Arz Kardu(n), Bhool Agar Jaao Toh Kya Ho
Woh Ho Jo Tum Phir Giraa(n) Hay, Woh Ho Jo Hargiz Nah Chaaho
Woh Ho Jis Ka Naam Lete, Dushmano(n) Ka Dil Buraa Ho
Woh Ho Jis Key Rad Ki Khaatir, Raat Din Waqf-e-Du’a Ho
Mar Mite(n) Barbaad Bande, Khanah Aabaad Aag Ka Ho
Shaad Ho Iblees Mal’oo(n), Gham Kisey Iss Qahr Ka Ho
Tum Ko Ho Wallah Tum Ko, Jaano Dil Tum Par Fidaa Ho
Tum Ko Gham Sey Haq Bachaaye, Gham ‘Adoo Ko Jaa(n) Gazaa Ho
Tum Sey Gham Ko Kya Ta’alluq, Be-Kaso(n) Key Ghamzida Ho
Haq Duroodein Tum Pe Bheje, Tum Mudaam Us Ko Saraa Ho
Woh ‘Ataa De Tum ‘Ataa Lo, Woh Wohi Chaahe Jo Chaaho
Bar To Ouw Paashad To Bar Maa, Taa Abad Yeh Silsilah Ho
Kyoon ‘Raza’ Mushkil Sey Dariye, Jab Nabi Mushkil Kusha Ho
मुस्त़फा ख़ैरूल वरा हो Lyrics in Hindi
मुस्त़फा ख़ैरूल वरा हो, सरवरे हर दो सरा हो
अपने अच्छों का तसद्दुक़, हम बदों को भी निबाहो
किस के फिर होकर रहें हम, गर तुम्हीं हमको न चाहो
बद हंसें तुम उनकी ख़ातिर, रात भर रोओ कराहो
बद करें हर दम बुराई, तुम कहो उनका भला हो
हम वही ना-शुस्ता रूह हैं, तुम वही बह़रे अ़त़ा हो
हम वोही शायाने रद हैं, तुम वोही शाने सख़ा हो
हम वोही बे-शर्म-ओ-बद हैं, तुम वोही काने ह़या हो
हम वोही नंगे जफ़ा हैं, तुम वोही जाने वफ़ा हो
हम वोही क़ाबिल सज़ा के, तुम वोही रह़मे खुदा हो
चर्ख़ बदले दह़र बदले, तुम बदलने से वरा हो
अब हमें हों सह़व ह़ाशा, ऐसी भूलों से जुदा हो
उम्र भर तो याद रख्खा, वक़्त पर क्या भूलना हो
वक़्ते पैदाइश न भूले, कैफ़ा यनसा क्यूं क़ज़ा हो
यह भी मौला अ़र्ज़ कर दूं, भूल अगर जाओ तो क्या हो
वोह हो जो तुम पर गिरां है, वोह हो जो हरगिज़ न चाहो
वोह हो जिसका नाम लेते, दुश्मनों का दिल बुरा हो
वोह हो जिस के रद की ख़ातिर, रात दिन वक़्फ़े दुआ हो
मर मिटें बरबाद बन्दे, ख़ाना आबाद आग का हो
शाद हो इब्लीस मलऊं, ग़म किसे इस क़ह़र का हो
तुम को हो वल्लाह तुमको, जानो दिल तुम पर फ़िदा हो
तुम को ग़म से ह़क़ बचाए, ग़म अ़दू को जां गज़ा हो
तुम को ग़म से क्या तअ़ल्लुक़, बे-कसों के ग़मज़िदा हो
ह़क़ दुरूदें तुम पे भेजे, तुम मुदाम उस की सराहो
वोह अ़त़ा दे तुम अ़त़ा लो, वोह वोही चाहे जो चाहो
बर तो औ पाशद तो बर मा, ता अबद यह सिलसिला हो
क्यूं ‘रज़ा’ मुश्किल से डरिये, जब नबी मुश्किल कुशा हो
مصطفیٰ خیر الوریٰ ہو Lyrics in Urdu
مصطفیٰ خیر الوریٰ ہو، سرورِ ہر دو سرا ہو
اپنے اچھوں کا تصدق، ہم بدوں کو بھی نباہو
کس کے پھر ہو کر رہیں ہم، گر تمہیں ہم کو نہ چاہو
بد ہنسیں تم ان کی خاطر، رات بھر روؤ کراہو
بد کریں ہر دم برائی, تم کہو ان کا بھلا ہو
ہم وہی ناشستہ رو ہیں، تم وہی بحرِ عطا ہو
ہم وہی شایانِ رد ہیں، تم وہی شانِ سخا ہو
ہم وہی بے شرم و بد ہیں، تم وہی کانِ حیا ہو
ہم وہی ننگِ جفا ہیں، تم وہی جانِ وفا ہو
ہم وہی قابل سزا کے، تم وہی رحمِ خدا ہو
چرخ بدلے دہر بدلے، تم بدلنے سے ورا ہو
اب ہمیں ہوں سہو حاشا، ایسی بھولوں سے جدا ہو
عمر بھر تو یاد رکھا، وقت پر کیا بھولنا ہو
وقتِ پیدائش نہ بھولے، کیف ینسیٰ کیوں قضا ہو
یہ بھی مولا عرض کر دوں، بھول اگر جاؤ تو کیا ہو
وہ ہو جو تم پر گراں ہے، وہ ہو جو ہرگز نہ چاہو
وہ ہو جس کا نام لیتے، دشمنوں کا دل برا ہو
وہ ہو جس کے رد کی خاطر، رات دن وقفِ دعا ہو
مر مٹیں برباد بندے، خانہ آباد آگ کا ہو
شاد ہو ابلیس ملعون، غم کسے اس قہر کا ہو
تم کو ہو واللہ تم کو، جان و دل تم پر فدا ہو
تم کو غم سے حق بچائے، غم عدو کو جاں گزا ہو
تم کو غم سے کیا تعلق، بے کسوں کے غمزدہ ہو
حق درودیں تم پہ بھیجے، تم مدام اس کی سراہو
وہ عطا دے تم عطا لو، وہ وہی چاہے جو چاہو
بر تو او پاشد تو بر ما، تا ابد یہ سلسلہ ہو
کیوں رضاؔ مشکل سے ڈریئے، جب نبی مشکل کسے ہو
મુસ્તફા ખૈરુલ વરા હો Lyrics in Gujarati (Transliteration)
મુસ્તફા ખૈરુલ વરા હો, સરવરે હર દો સરા હો
અપને અચ્છોં કા તસદ્દુક, હમ બદોં કો ભી નિબાહો
કિસ કે ફિર હો કર રહેં હમ, ગર તુમ્હી હમ કો ન ચાહો
બદ હંસેં તુમ ઉન કી ખાતિર, રાત ભર રોઓ કરાહો
બદ કરેં હર દમ બુરાઈ, તુમ કહો ઉન કા ભલા હો
હમ વહી ના-શુસ્તા રુ હૈં, તુમ વહી બહરે અતા હો
હમ વોહી શાયાને રદ હૈં, તુમ વોહી શાને સખા હો
હમ વોહી બે-શર્મ-ઓ-બદ હૈં, તュમ વોહી કાને હયા હો
હમ વોહી નંગે જફા હૈં, તુમ વોહી જાને વફા હો
હમ વોહી કાબિલ સઝા કે, તુમ વોહી રહેમે ખુદા હો
ચર્ખ બદલે દહ્ર બદલે, તુમ બદલને સે વરા હો
અબ હમેં હોં સહ્વ હાશા, ઐસી ભૂલોં સે જુદા હો
ઉમ્ર ભર તો યાદ રખ્ખા, વક્ત પર ક્યા ભૂલના હો
વક્તે પૈદાઈશ ન ભૂલે, કૈફા યન્સા ક્યૂં કઝા હો
યે ભી મૌલા અર્ઝ કર દૂં, ભૂલ અગર જાઓ તો ક્યા હો
વો હો જો તુમ પર ગિરાં હૈ, વો હો જો હરગિઝ ન ચાહો
વો હો જિસ કા નામ લેતે, દુશ્મનોં કા દિલ બુરા હો
વો હો જિસ કે રદ કી ખાતિર, રાત દિન વક્ફે દુઆ હો
મર મિટેં બરબાદ બન્દે, ખાના આબાદ આગ કા હો
શાદ હો ઇબ્લીસ મલઉં, ગમ કિસે ઇસ કહર કા હો
તુમ કો હો વલ્લાહ તુમ કો, જાન ઓ દિલ તુમ પર ફિદા હો
તુમ કો ગમ સે હક બચાએ, ગમ અદૂ કો જાં ગઝા હો
તુમ કો ગમ સે ક્યા તઅલ્લુક, બે-કસોં કે ગમઝિદા હો
હક દુરુદેં તુમ પે ભેજે, તુમ મુદામ ઉસ કી સરાહો
વો અતા દે તュમ અતા લો, વો વોહી ચાહે જો ચાહો
બર તો ઔ પાશદ તો બર મા, તા અબદ યે સિલસિલા હો
ક્યૂં ‘રઝા’ મુશ્કિલ સે ડરિયે, જબ નબી મુશ્કિલ કુશા હો
মোস্তফা খায়রুল ওরা হো Lyrics in Bangla (Transliteration)
মোস্তফা খায়রুল ওরা হো, সরওরে হর দো সরা হো
আপনে আচ্ছো কা تাসাদ্দুক, হাম বদো কো ভী নিবাহো
কিস কে ফির হো কর রহে হাম, গর তুমহি হাম কো না চাহো
বদ হাসে তুম উন কি খাতির, রাত ভর রোও করাহো
বদ করে হর দম বুরাই, তুম কহো উন কা ভলা হো
হাম ওহী না-শুস্তা রু হ্যায়, তুম ওহী বাহরে আতা হো
হাম ওহী শায়ানে রদ হ্যায়, তুম ওহী শানে সখা হো
হাম ওহী বে-শরম-ও-বদ হ্যায়, তুম ওহী কানে হায়া হো
হাম ওহী নাঙ্গে জফা হ্যায়, তুম ওহী জানে ওফা হো
হাম ওহী কাবিল সাজা কে, তুম ওহী রহমে খোদা হো
চর্থ বদলে দহর বদলে, তুম বদলনে সে ওরা হো
আব হামে হোঁ সাহ্ব হাশা, অ্যায়সি ভুলো সে জুদা হো
উমর ভর তো ইয়াদ রাখ্খা, ওয়াক্ত পর ক্যা ভুলনা হো
ওয়াক্তে পয়দাইশ না ভুলে, কায়ফা ইয়ানসা কিউ কাজা হো
ইয়ে ভী মওলা আরজ কর দুঁ, ভুল আগর যাও তো ক্যা হো
ওহ হো জো তুম পর গিরাঁ হ্যায়, ওহ হো জো হরগিজ না চাহো
ওহ হো জিস কা নাম লেতে, দুশমনো কা দিল বুরা হো
ওহ হো জিস কে রদ কি খাতির, রাত দিন ওয়াকফে দুয়া হো
মর মিটে বরবাদ বান্দে, খানা আবাদ আগ কা হো
শাদ হো ইবলিস মালউন, গম কিসে ইস কহর কা হো
তুম কো হো ওয়াল্লাহ তুম কো, জান ও দিল তুম পর ফিদা হো
তুম কো গম সে কি বাচায়ে, গম অদু কো জাঁ গজা হো
তুম কো গম সে ক্যা তা’আল্লুক, বে-কসো কে গমজিদা হো
হক দুরুদে তুম পে ভেজে, তুম মুদাম উস কি সরাহো
ওহ আতা দে তুম আতা lo, ওহ ওহী চাহে জো চাহো
বর তো ঔ পাশদ তো বর মা, তা আবাদ ইয়ে সিলসিলা হো
কিউ ‘রজা’ মুশকিল সে ডরিয়ে, জব নবী মুশকিল কুশা হো