Janab e Sakina s.a. ke qaid-khana-e-shaam se rehaai aur Karbala ki taraf wapsi par ek dukhi maa (Janab e Bano) ki faryad par mabni ye ek behad hi gham-bhara Noha hai.
Safdar Abbas ke is dil-nasheen kalam mein shahzadi Sakina ki yatimi, unke masoom jism par hue sitam aur unki gham-zada maut ka dard bakhubi khicha gaya hai.
Aaiye nihayat hi adab aur gham o andoh ke sath is muqaddas kalam ko sunein aur iske zariye Maula Hussain a.s. ki laadli ko yaad karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Sakina Utho Meri Jaan Utho |
| Poet / Writer | Mazhar / Safdar |
| Category | Noha Bibi Sakina (S.A.) / Karbala Kalam |
| Naatkhawan / Reciter | Safdar Abbas (2014) |
Naat Lyrics in Roman
Sakina Utho Meri Jaan Utho
sakina utho meri jaa utho rehai mili
chalo ghar chale..(2)
ye karti thi maa lahed par buka, meri laadli
chalo ghar chale
yaha se chalo chale karbala, wahi par tumhe milenge chacha
sitam jo hue batana unhe, dikhana unhe ye kurta jala
chacha jaan ko dikhana zara, rida khoo bhare
chalo ghar chale
padar se milo to diljoi ho, batana unhe bohot roi ho
qasam lo agar tumhare bina sakina kabhi kahi soi ho
lehed baap ki mile jab tujhe to kehna yahi
chalo ghar chale
baradar tere milenge waha, gae khuld ko jo tashna daha
sabhi zakhme dil dikhana unhe baradar se tu ye karna baya
mere bezuba utho ghar chale, shabihe nabi chalo ghar chale
chalo ghar chale
tujhe qaid me mili teergi, ujalo ko tu tarasti rahi
tujhe kya mila hai pardes me, yatimi ka ghum kabhi tashnagi
meri jaa utho shuru hum kare nayi zindagi
chalo ghar chale
uthaye sitam sahe sakhtiya tamache lage kabhi seliya
chini kis tarah sare karbala hamari rida teri baliya
waha roza-e- mohd pe tu batana yahi
chalo ghar chale
sunana unhe ye rudade ghum, hue kis qadar haram pe sitam
jale khaime sab luta malo zarr, safar bhi kiya hue qaidi hum
padar bekafan raha khaak par batana unhe
chalo ghar chale
sabhi ghum zada pareshan hai teri bekasi pe qurbaan hai
ye ehle haram sabhi mehve ghum, bohot muztarib puphijan hai
labo par teri puphijan ki fugha hai yahi
chalo ghar chale
sitam kya hue yaha qaid me buka qaid me fugha qaid me
mili qaid me zaifi use gaya bhai jo jawa qaid me
rasoole khuda se karna baya har ek bekasi
chalo ghar chale
tasawwur ne jo dikhaya mujhe wo zinda jaha haram qaid the
gaya marqade sakina pe jab to safdar lahu baha aankh se
sada mazhar-e-hazi aaj bhi ye maine suni
chalo ghar chale
sakina utho meri jaa utho rehai mili
chalo ghar chale
Naat Lyrics in Hindi
सकीना उठो मेरी जाँ उठो
सकीना उठो मेरी जाँ उठो रिहाई मिली
चलो घर चलें..(2)
ये करती थी माँ लहद पर बुका, मेरी लाडली
चलो घर चलें
यहाँ से चलो चलें कर्बला, वहीं पर तुम्हें मिलेंगे चचा
सितम जो हुए बताना उन्हें, दिखाना उन्हें ये कुर्ता जला
चचा जान को दिखाना ज़रा, रिदा ख़ूँ भरे
चलो घर चलें
पदर से मिलो तो दिलजोई हो, बताना उन्हें बहुत रोई हो
क़सम लो अगर तुम्हारे बिना सकीना कभी कहीं सोई हो
लहद बाप की मिले जब तुझे तो कहना यही
चलो घर चलें
बिरादर तेरे मिलेंगे वहाँ, गए ख़ुल्द को जो तश्ना दहाँ
सभी ज़ख़्म-ए-दिल दिखाना उन्हें बिरादर से तू ये करना बयाँ
मेरे बेज़ुबाँ उठो घर चलें, शबीह-ए-नबी चलो घर चलें
चलो घर चलें
तुझे क़ैद में मिली तीरगी, उजालों को तू तरसती रही
तुझे क्या मिला है परदेस में, यतीमी का ग़म कभी तश्नगी
मेरी जाँ उठो शुरू हम करें नयी ज़िन्दगी
चलो घर चलें
उठाये सितम सहे सख़्तियाँ तमाचे लगे कभी सेलियाँ
छीनी किस तरह सर-ए-कर्बला हमारी रिदा तेरी बालियाँ
वहाँ रौज़ा-ए-मोहम्मद पे तू बताना यही
चलो घर चलें
सुनाना उन्हें ये रूदाद-ए-ग़म, हुए किस क़दर हरम पे सितम
जले ख़ैमे सब लुटा माल ओ ज़र, सफ़र भी किया हुए क़ैदी हम
पदर बेकफ़न रहा ख़ाक पर बताना उन्हें
चलो घर चलें
सभी ग़म ज़दा परेशान हैं तेरी बेकसी पे क़ुर्बान हैं
ये अहल-ए-हरम सभी महव-ए-ग़म, बहुत मुज़्तरिब फुफीजाँ हैं
लबों पर तेरी फुफीजाँ की फ़ुग़ाँ है यही
चलो घर चलें
सितम क्या हुए यहाँ क़ैद में बुका क़ैद में फ़ुग़ाँ क़ैद में
मिली क़ैद में ज़ईफ़ी उसे गया भाई जो जवाँ क़ैद में
रसूल-ए-ख़ुदा से करना बयाँ हर एक बेकसी
चलो घर चलें
तसव्वुर ने जो दिखाया मुझे वो ज़िन्दा जहाँ हरम क़ैद थे
गया मरक़द-ए-सकीना पे जब तो सफ़दर लहू बहा आँख से
सदा मज़हर-ए-हज़ीं आज भी ये मैंने सुनी
चलो घर चलें
सकीना उठो मेरी जाँ उठो रिहाई मिली
चलो घर चलें
Naat Lyrics in Urdu
سکینہ اٹھو میری جاں اٹھو
سکینہ اٹھو میری جاں اٹھو رہائی ملی
چلو گھر چلیں (2)
یہ کرتی تھی ماں لحد پر بکا، میری لاڈلی
چلو گھر چلیں
یہاں سے چلو چلیں کربلا، وہیں پر تمہیں ملیں گے چچا
ستم جو ہوئے بتانا انہیں، دکھانا انہیں یہ کرتا جلا
چچا جان کو دکھانا ذرا، ردا خوں بھرے
چلو گھر چلیں
پدر سے ملو تو دلجوئی ہو، بتانا انہیں بہت روئی ہو
قسم لو اگر تمہارے بنا سکینہ کبھی کہیں سوئی ہو
لحد باپ کی ملے جب تجھے تو کہنا یہی
چلو گھر چلیں
برادر تیرے ملیں گے وہاں، گئے خلد کو جو تشنہ دہاں
سبھی زخمِ دل دکھانا انہیں برادر سے تو یہ کرنا بیاں
بغیر ان کے کرم کے سنبھل نہیں سکتے
چلو گھر چلیں
تجھے قید میں ملی تیرگی، اجالوں کو تو ترستی رہی
تجھے کیا ملا ہے پردیس میں، یتیمی کا غم کبھی تشنگی
میری جاں اٹھو شروع ہم کریں نئی زندگی
چلو گھر چلیں
اٹھائے ستم سہے سختیاں طمانچے لگے کبھی سیلیاں
چھینی کس طرح سرِ کربلا ہماری ردا تیری بالیاں
وہاں روضہِ محمد پہ تو بتانا یہی
چلو گھر چلیں
سنانا انہیں یہ روئدادِ غم، ہوئے کس قدر حرم پہ ستم
جلے خیمے سب لٹا مال و زر، سفر بھی کیا ہوئے قیدی ہم
پدر بے کفن رہا خاک پر بتانا انہیں
چلو گھر چلیں
سبھی غم زدہ پریشان ہیں تیری بے کسی پہ قربان ہیں
یہ اہلٍِ حرم سبھی محوِ غم، بہت مضطرب پھوپھی جاں ہیں
لبوں پر تیری پھوپھی جاں کی فغاں ہے یہی
چلو گھر چلیں
ستم کیا ہوئے یہاں قید میں بکا قید میں فغاں قید میں
ملی قید میں ضعیفی اسے گیا بھائی جو جواں قید میں
رسولِ خدا سے کرنا بیاں ہر ایک بے کسی
چلو گھر چلیں
تصور نے جو دکھایا مجھے وہ زندہ جہاں حرم قید تھے
گیا مرقدِ سکینہ پہ جب تو صفدر لہو بہا آنکھ سے
صداِ مظہرِ حزیں آج بھی یہ میں نے سنی
چلو گھر چلیں
سکینہ اٹھو میری جاں اٹھو رہائی ملی
چلو گھر چلیں