Talaatum Hay Ye Kaisa Aansuon Ka Deedaah-E-Tar Mein Tajush Shariah Allama Akhtar Raza Khan Azhari ka likha ek nihayat hi maqbool aur dard-o-tashna-e-madina se labrez kalam hai.
Is naat-e-pak me madina munawwara ki haazri ki betaabi, dil-e-muztar ki tadap aur sarkar-e-do-alam ﷺ ke dar-e-aqdas par hazir hone ki be-had haseen arzoo ka zikr kiya gaya hai.
Akhtar Raza Khan sahab ke is asar-dar kalam ko padhte hi aashiqan-e-rasool ke dilon me ishq-e-mustafa ki shama aur tez dharakne lagti hai jo dilon par wajd tari kar deti hai.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Talaatum Hay Ye Kaisa Aansuon Ka Deedaah-E-Tar Mein |
| Poet / Writer | Tajush Shariah Allama Akhtar Raza Khan Al-Azhari |
| Category | Naat Sharif / Kalam-e-Tajush Shariah |
| Naatkhawan / Reciter | Multiple Naatkhawans |
Naat Lyrics in Roman
Talaatum Hay Ye Kaisa Aansuon Ka Deedaah-E-Tar Mein
Ye Kaisi Moujen Aayi Hain Tamanna Ke Samandar Mein
Hujoom-E-Shouq Kaisa Intezar-E-Koo-E-Dilbar Mein
Dil-E-Shayda Samaata Kyun Nahin Ab Pehloo-O-Bar Mein
Tajassus Karwaten Kyun Le Raha Hay Qalb-E-Muztar Mein
Madinah Saamne Hay Bas Abhi Pahoncha Main Dam Bhar Mein
Ye Behsein Ho Rahi Hain Mere Dil Mein Pehloo-O-Bar Mein
Ke Dekhen Koun Pahonche Aage Aage Shehr-E-Dilbar Mein
Madine Tak Pahonch Jaata Kahaan Taaqat Thi Ye Par Mein
Ye Sarwar Ka Karam Hay Hay Jo Bulbul Baagh-E-Sarwar Mein
Madine Ki Woh Marg-E-Jaanfiza Gar Hay Muqaddar Mein
Amar Ho Jayen Ge Mar Ke Dayaar-E-Rooh-E-Parwar Mein
Jo Tu Ay Taair-E-Jaan Kaam Leta Kuch Bhi Himmat Se
Nazar Ban Kar Pahonch Jaate Tajalli Gaah-E-Sarwar Mein
Ujaale Mein Gumey Hote Tajalli Gaah-E-Sarwar Key
Nazar Se Chhup Ke Ham Rehte Tajalli Gaah-E-Sarwar Mein
Na Rakha Mujh Ko Taybah Ki Qafas Mein Us Sitamgar Ne
Sitam Kaisa Huwa Bulbul Pe Ye Qayd-E-Sitamgar Mein
Sitam Se Apne Mit Jaaoge Tum Khud Ay Sitamgaaro
Suno Ham Keh Rahe Hain Be Khatar Dour-E-Sitamgar Mein
Guzargaahon Mein Un Ki Main Bichaata Deedah-O-Dil Ko
Qadam Se Naqsh Bante Mere Dil Mein Deedah-E-Tar Mein
Banaate Jalwah Gaah-E-Naaz Mere Deedah-O-Dil Ko
Kabhi Rehte Woh Is Ghar Mein Kabhi Rehte Woh Us Ghar Mein
Madine Se Rahen Khud Door Is Ko Rokne Waale
Madine Mein Khud Akhtar Hay Madina Chashm-E-Akhtar Mein
Naat Lyrics in Hindi
तलातुम है ये कैसा आँसुओं का दीदा-ए-तर में
ये कैसी मौजें आई हैं तमन्ना के समन्दर में
हुजूम-ए-शौक़ कैसा इंतज़ार-ए-कू-ए-दिलबर में
दिल-ए-शैदा समाता क्यों नहीं अब पहलू-ओ-बर में
तजस्सुस करवटें क्यों ले रहा है क़ल्ब-ए-मुज़्तर में
मदीना सामने है बस अभी पहुँचा मैं दम भर में
ये बहसें हो रही हैं मेरे दिल में पहलू-ओ-बर में
कि देखें कौन पहुँचे आगे आगे शहर-ए-दिलबर में
मदीने तक पहुँच जाता कहाँ ताक़त थी ये पर में
ये सरवर का करम है है जो बुलबुल बाग़-ए-सरवर में
मदीने की वो मर्ग-ए-जाँफ़िज़ा गर है मुक़द्दर में
अमर हो जाएँगे मर के दयार-ए-रूूह-ए-परवर में
जो तू ऐ ताइर-ए-जाँ काम लेता कुछ भी हिम्मत से
नज़र बन कर पहुँच जाते तजल्ली गाह-ए-सरवर में
उजाले में गुमे होते तजल्ली गाह-ए-सरवर के
नज़र से छुप के हम रहते तजल्ली गाह-ए-सरवर में
न रखा मुझ को तैबा की क़फ़स में उस सितमगर ने
सितम कैसा हुआ बुलबुल पे ये क़ैद-ए-सितमगर में
सितम से अपने मिट जाओगे तुम ख़ुद ऐ सितमगारों
सुनो हम कह रहे हैं बे ख़तर दौर-ए-सितमगर में
गुज़रगाहों में उन की मैं बिछाता दीदा-ओ-दिल को
क़दम से नक़्श बनते मेरे दिल में दीदा-ए-तर में
बनाते जल्वा गाह-ए-नाज़ मेरे दीदा-ओ-दिल को
कभी रहते वो इस घर में कभी रहते वो उस घर में
मदीने से रहें ख़ुद दूर इस को रोकने वाले
मदीने में ख़ुद अख़्तर है मदीना चश्म-ए-अख़्तर में
Naat Lyrics in Urdu
تلاطم ہے یہ کیسا آنسوؤں کا دیدۂ تر میں
یہ کیسی موجیں آئی ہیں تمنا کے سمندر میں
ہجومِ شوق کیسا انتظارِ کوئے دلبر میں
دلِ شیدا سماتا کیوں نہیں اب پہلو و بر میں
تجسس کروٹیں کیوں لے رہا ہے قلبِ مضطر میں
مدینہ سامنے ہے بس ابھی پہنچا میں دم بھر میں
یہ بحثیں ہو رہی ہیں میرے دل میں پہلو و بر میں
کہ دیکھیں کون پہنچے آگے آگے شہرِ دلبر میں
مدینے تک پہنچ جاتا کہاں طاقت تھی یہ پر میں
یہ سرور کا کرم ہے ہے جو بلبل باغِ سرور میں
مدینے کی وہ مرگِ جاں فزا گر ہے مقدر میں
امر ہو جائیں گے مر کے دیارِ روحِ پرور میں
جو تو اے طائرِ جاں کام لیتا کچھ بھی ہمت سے
نظر بن کر پہنچ جاتے تجلی گاہِ سرور میں
اجالے میں گمے ہوتے تجلی گاہِ سرور کے
نظر سے چھپ کے ہم رہتے تجلی گاہِ سرور میں
نہ رکھا مجھ کو طیبہ کی قفس میں اس ستمگر نے
ستم کیسا ہوا بلبل پہ یہ قائدِ ستمگر میں
ستم سے اپنے مٹ جاؤ گے تم خود اے ستمگارو
سنو ہم کہہ رہے ہیں بے خطر دورِ ستمگر میں
گزرگاہوں میں ان کی میں بچھاتا دیدہ و دل کو
قدم سے نقش بنتے میرے دل میں دیدۂ تر میں
بناتے جلوہ گاہِ ناز میرے دیدہ و دل کو
کبھی رہتے وہ اس گھر میں کبھی رہتے وہ اس گھر میں
مدینے سے رہیں خود دور اس کو روکنے والے
مدینے میں خود اخترؔ ہے مدینہ چشمِ اخترؔ میں