Aaya Ramzan Ka Mahina Khalifa Chala Soo E Madina Lyrics In Urdu

tآیا رمضان کا مہینہ خافلہ چلا سوئے مدینہ
مجھے بھی دو اذن مدینہ آنے کی سرکار مدینہ

مجھے نہ آیا بلاوا کتنی ہے دل میں تمنا
کاش آقا میں بھی دیکھ لیتا بہار رمضان مدینہ

میری قسمت کو بھی خدارا تم سجانا
حسنین کے صدقے میں دکھانا بار بار مدینہ

کہاں جاؤں کہاں دامن پھیلاؤں میں مالک مدینہ
آس لگائی ہم نے تمہارے در سے اے شہنشاہ مدینہ

کہیں ایسا نہ ہو سینے میں دفن کرکے غم مدینہ
میں دنیا سے چلا جاؤں بن دید کے مدینہ

غموں کے سیلاب میں ڈوبا جارہا ہوں سلطان مدینہ
للہ امداد کو آؤ مری سرور مدینہ

اس سال ضرور مجھ عاصی کو سرکار بلانا
روضہ انور اور گنبد خضریٰ دکھانا

چمکا کر میری آنکھوں کو جلوہ دکھا دینا
دیکھ لوں آنکھ بھر کے تم کو شاہ مدینہ

دنیا کی محبت دل سے نکل جائے آقا مدینہ
رہے چشم نم دل میں بس غم مدینہ

مانا کہ نہیں قابل ہوں جو دیکھوں تمہارا مدینہ
پھر لاؤں کہاں سے وہ اعمال میں سرکار مدینہ

نہیں جابر کے پاس کوئی زر جو دیکھے پیارا مدینہ
اتنا تو ہو کرم خوابوں میں اسے دکھاؤ مدینہ

نہیں مال و زر تو کیا ہیں میں غریب ہوں یہی نا
میرے عشق مجھ کو لے چل تو جانب مدینہ مدینہ

Hindi
textआया रमज़ान का महीना ख़ाफ़िला चला सू-ए-मदीना
मुझे भी दो इज़्न-ए-मदीना आने की सर्कार-ए-मदीना

मुझे न आया बुलावा कितनी है दिल में तमन्ना
काश आक़ा मैं भी देख लेता बहार-ए-रमज़ान-ए-मदीना

मेरी क़िस्मत को भी ख़ुदारा तुम सजाना
हसनैन के सदक़े में दिखाना बार बार मदीना

कहाँ जाऊँ कहाँ दामन फैलाऊँ मैं मालिक-ए-मदीना
आस लगाई हमने तुम्हारे दर से ऐ शहनशाह-ए-मदीना

कहीं ऐसा न हो सीने में दफ़्न करके ग़म-ए-मदीना
मैं दुनिया से चला जाऊँ बिन दीद के मदीना

ग़मों के सैलाब में डूबा जारहा हूँ सुल्तान-ए-मदीना
लिल्लाह इमदाद को आओ मेरी सरवर-ए-मदीना

इस साल ज़रूर मुझ आसी को सर्कार बुलाना
रौज़ा-ए-अनवर और गुम्बद-ए-ख़िज़्रा दिखाना

चमका कर मेरी आँखों को जलवा दिखा देना
देख लूँ आँख भर के तुम को शाह-ए-मदीना

दुनिया की मोहब्बत दिल से निकल जाए आक़ा-ए-मदीना
रहे चश्म-ए-नम दिल में बस ग़म-ए-मदीना

माना कि नहीं क़ाबिल हूँ जो देखूँ तुम्हारा मदीना
फिर लाऊँ कहाँ से वो आमाल मैं सर्कार-ए-मदीना

नहीं जाबर के पास कोई ज़र जो देखे प्यारा मदीना
इतना तो हो करम ख़्वाबों में उसे दिखाओ मदीना

नहीं माल व ज़र तो क्या हैं मैं ग़रीब हूँ यही ना
मेरे इश्क़ मुझ को ले चल तू जानिब-ए-मदीना मदीना

Gujarati
textઆયા રમઝાન કા મહીના ખાફિલા ચલા સૂ-એ-મદીના
મુઝે ભી દો ઇઝ્ન-એ-મદીના આને કી સરકાર-એ-મદીના

મુઝે ન આયા બુલાવા કિતની હૈ દિલ મેં તમન્ના
કાશ આકા મૈં ભી દેખ લેતા બહાર-એ-રમઝાન-એ-મદીના

મેરી કિસ્મત કો ભી ખુદારા તુમ સજાના
હસનૈન કે સદકે મેં દિખાના બાર બાર મદીના

કહાં જાઊં કહાં દામન ફૈલાઊં મૈં માલિક-એ-મદીના
આસ લગાઈ હમને તુમ્હારે દર સે ઐ શહનશાહ-એ-મદીના

કહીં ઐસા ન હો સીને મેં દફન કરકે ગમ-એ-મદીના
મૈં દુનિયા સે ચલા જાઊં બિન દીદ કે મદીના

ગમોં કે સૈલાબ મેં ડૂબા જારહા હૂં સુલ્તાન-એ-મદીના
લિલ્લાહ ઇમદાદ કો આઓ મેરી સરવર-એ-મદીના

ઇસ સાલ ઝરૂર મુઝ આસી કો સરકાર બુલાના
રૌઝા-એ-અનવર ઔર ગુમ્બદ-એ-ખિઝરા દિખાના

ચમકા કર મેરી આંખોં કો જલવા દિખા દેના
દેખ લૂં આંખ ભર કે તુમ કો શાહ-એ-મદીના

દુનિયા કી મોહબ્બત દિલ સે નિકલ જાએ આકા-એ-મદીના
રહે ચશ્મ-એ-નમ દિલ મેં બસ ગમ-એ-મદીના

માના કે નહીં કાબિલ હૂં જો દેખૂં તુમ્હારા મદીના
ફિર લાઊં કહાં સે વો આમાલ મૈં સરકાર-એ-મદીના

નહીં જાબર કે પાસ કોઈ ઝર જો દેખે પ્યારા મદીના
ઇતના તો હો કરમ ખ્વાબોં મેં ઉસે દિખાઓ મદીના

નહીં માલ વ ઝર તો ક્યા હૈં મૈં ગરીબ હૂં યહી ના
મેરે ઇશ્ક મુઝ કો લે ચલ તૂ જાનિબ-એ-મદીના મદીના

Roman (English)
textAaya Ramzaan ka mahina khafila chala soo-e-Madina
Mujhe bhi do izn-e-Madina aane ki Sarkar-e-Madina

Mujhe na aaya bulawa kitni hai dil mein tamanna
Kaash Aaqa main bhi dekh leta bahaar-e-Ramzaan-e-Madina

Meri qismat ko bhi Khudara tum sajana
Hasnain ke sadqe mein dikhana baar baar Madina

Kahan jaun kahan daaman phailaun main Malik-e-Madina
Aas lagai humne tumhare dar se aye Shahinshah-e-Madina

Kahin aisa na ho seene mein dafn karke gham-e-Madina
Main duniya se chala jaun bin deed ke Madina

Ghamon ke sailaab mein dooba jaraha hoon Sultan-e-Madina
Lillah imdaad ko aao meri Sarwar-e-Madina

Iss saal zaroor mujh aasi ko Sarkar bulana
Rauza-e-Anwar aur Gumbad-e-Khizra dikhana

Chamka kar meri aankhon ko jalwa dikha dena
Dekh lun aankh bharke tum ko Shah-e-Madina

Duniya ki mohabbat dil se nikal jaye Aaqa-e-Madina
Rahe chashm-e-nam dil mein bas gham-e-Madina

Maana ke nahin qabil hoon jo dekhun tumhara Madina
Phir laun kahan se wo aamaal main Sarkar-e-Madina

Nahin Jaber ke paas koi zar jo dekhe pyara Madina
Itna to ho karam khwabon mein use dikhao Madina

Nahin maal o zar to kya hain main ghareeb hoon yahi na
Mere ishq mujhko le chal tu janib-e-Madina Madina