Ustad Nusrat Fateh Ali Khan ki aawaz mein behad maqbool aur dilon ko chhu lene wali yeh roohani Sufiana qawwali / ghazal ‘Maine Masoom Bahaaron Mein Tumhein Dekha Hai’ shayar Saajid ki ek lajawab tahrir hai.[1][2] Is pyari manqabat ke har ek misre mein husn-e-haqiqi ke darshan, ishq ki inteha aur mehboob ke nakhron ko nihayat hi khoobsurti ke sath piroya gaya hai.[2] Aaye is roohani aur noorani kalam ko nihayat hi aqeedat o adab ke sath padhein aur iski barkaat se apne dilon ko munawwar karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Maine Masoom Bahaaron Mein Tumhein Dekha Hai |
| Poet / Writer | Saajid |
| Category | Sufiana Kalam / Ghazal |
| Naatkhawan / Reciter | Ustad Nusrat Fateh Ali Khan & Others |
Naat Lyrics in Roman
Maine Masoom Bahaaron Mein Tumhein Dekha Hai
Maine Purnoor Sitaaron Mein Tumhein Dekha Hai
Mere Mehboob Teri Pardanasheeni Ki Kasam
Maine Ashqon Ki Kataaron Mein Tumhein Dekha Hai
Shab E Gham Ki Sahar Nahi Hoti
Ho Bhi Toh Mere Ghar Nahi Hoti
Zindagi Tu Hi Mukhtasar Ho Ja
Shab E Gham Mukhtasar Nahi Hoti
Sheeraaza E Hayaat Pareeshaan Ho Gaya
Yeh Marhala Bhi Khair Se Aasaan Ho Gaya
Mere Sukoon E Dil Ko Toh Hona Hi Tabah
Unki Bhi Ik Nigah Ka Nuksaan Ho Gaya
Maine Dekha Use Ibtida Ho Gayi
Usne Dekha Mujhe Inteha Ho Gayi
Yeh Kis Nazaron Se Usne Aaj Dekha
Yeh Uska Dekhna Dekha Na Jaaye
Aisi Mili Hai Apni Nazar Us Nazar Ke Saath
Sab Chhorne Padhe Hain Mujhe Umr Bhar Ke Saath
Bewafayi Toh Ki Tune Aye Bewafa
Jaane Duniya Yeh Kyun Bewafa Ho Gayi
Hum Ibaadat Mein Rasmon Ke Qaayil Nahi
Tujhko Dekha Toh Yaad E Khuda Ho Gayi
Tujhko Kya Is Se Koi Jiye Ya Marre
Rooth Jaana Toh Teri Ada Ho Gayi
Tum Ruke Nabz E Hasti Ka Dam Ruk Gaya
Tum Chale Toh Qayaamat Bapa Ho Gayi
Chain Dil Ko Nahi Lamha Bhar Ke Liye
Lamha Bhar Ki Mulaakaat Kya Ho Gayi
Zindagi Apni Kitni Samajhdaar Thi
Ik But E Nasamajh Par Fida Ho Gayi
Aankh Se Aankh Aur Dil Se Dil Kya Mila
Dono Jaanib Se ‘Saajid’ Raza Ho Gayi
Naat Lyrics in Hindi
मैंने मासूम बहारों में तुम्हें देखा है
मैंने पुरनूर सितारों में तुम्हें देखा है
मेरे महबूब तेरी पर्दानशीनी की क़सम
मैंने अश्क़ों की क़तारों में तुम्हें देखा है
शब-ए-ग़म की सहर नहीं होती
हो भी तो मेरे घर नहीं होती
ज़िंदगी तू ही मुख़्तसर हो जा
शब-ए-ग़म मुख़्तसर नहीं होती
शीराज़ा-ए-हयात परेशाँ हो गया
यह मरहला भी ख़ैर से आसाँ हो गया
मेरे सुकून-ए-दिल को तो होना ही तबाह
उनकी भी इक निगाह का नुक़सान हो गया
मैंने देखा उसे इब्तिदा हो गयी
उसने देखा मुझे इंतिहा हो गयी
यह किस नज़रों से उसने आज देखा
यह उसका देखना देखा न जाए
ऐसी मिली है अपनी नज़र उस नज़र के साथ
सब छोड़ने पड़े हैं मुझे उम्र भर के साथ
बेवफ़ाई तो की तूने ऐ बेवफ़ा
जाने दुनिया यह क्यूँ बेवफ़ा हो गयी
हम इबादत में रस्मों के क़ायल नहीं
तुझको देखा तो याद-ए-ख़ुदा हो गयी
तुझको क्या इस से कोई जिए या मरे
रूठ जाना तो तेरी अदा हो गयी
तुम रुके नब्ज़-ए-हस्ती का दम रुक गया
तुम चले तो क़यामत बपा हो गयी
चैन दिल को नहीं लम्हा भर के लिए
लम्हा भर की मुलाक़ात क्या हो गयी
ज़िंदगी अपनी कितनी समझदार थी
इक बुत-ए-नासमझ पर फ़िदा हो गयी
आँख से आँख और दिल से दिल क्या मिला
दोनों जानिब से ‘साजिद’ रज़ा हो गयी
Naat Lyrics in Urdu
میں نے معصوم بہاروں میں تمہیں دیکھا ہے
میں نے پُرنور ستاروں میں تمہیں دیکھا ہے
میرے محبوب تیری پردہ نشینی کی قسم
میں نے اشکوں کی قطاروں میں تمہیں دیکھا ہے
شبِ غم کی سحر نہیں ہوتی
ہو بھی تو میرے گھر نہیں ہوتی
زندگی تو ہی مختصر ہو جا
شبِ غم مختصر نہیں ہوتی
شیرازۂ حیات پریشاں ہو گیا
یہ مرحلہ بھی خیر سے آساں ہو گیا
میرے سکونِ دل کو تو ہونا ہی تباہ
ان کی بھی اک نگاہ کا نقصان ہو گیا
میں نے دیکھا اسے ابتدا ہو گئی
اس نے دیکھا مجھے انتہا ہو گئی
یہ کس نظروں سے اس نے آج دیکھا
یہ اس کا دیکھنا دیکھا نہ جائے
ایسی ملی ہے اپنی نظر اس نظر کے ساتھ
سب چھوڑنے پڑے ہیں مجھے عمر بھر کے ساتھ
بے وفائی تو کی تو نے اے بے وفا
جانے دنیا یہ کیوں بے وفا ہو گئی
ہم عبادت میں رسموں کے قائل نہیں
تجھ کو دیکھا تو یادِ خدا ہو گئی
تجھ کو کیا اس سے کوئی جیئے یا مرے
روٹھ جانا تو تیری ادا ہو گئی
تم رکے نبضِ ہستی کا دم رک گیا
تم چلے تو قیامت بپا ہو گئی
چین دل کو نہیں لمحہ بھر کے لیے
لمحہ بھر کی ملاقات کیا ہو گئی
زندگی اپنی کتنی سمجھدار تھی
اک بتِ نا سمجھ پر فدا ہو گئی
آنکھ سے آنکھ اور دل سے دل کیا ملا
دونوں جانب سے ‘ساجدؔ’ رضا ہو گئی