Maidan-e-Karbala me Nawasa-e-Rasool Hazrat Imam Hussain Alaihissalam aur unke jaan-nisaron ki shahadat par pesh kiya gaya ye ek nihayat hi maqbool aur dard-bhara Noha hai.
Is kalam ke ek ek misre me khandan-e-ahle-bait par dhae gaye zulm, Hazrat Ali Akbar ki shahadat aur ki be-misal namaz ka zikr milta hai.
Aaiye is azeem aur gham-e-hussain me rula dene wale kalam ke mukammal lyrics ko Roman, Hindi aur Urdu rasmul-khat me mulaiza farmayein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | ! ! (Noha) |
| Poet / Writer | Traditional / Unknown |
| Category | Shia Noha (Elegiac Lament) |
| Naatkhawan / Reciter | Various Noha Khwans |
Naat Lyrics in Roman
shaheed-e-Karbala ki mominoN jab yaad aati hai
tadap jaati hai duniya, khoon ke aansooN bahaati hai
! !
! !
shah hast Hussain baadshah hast Hussain
deen hast Hussain deen pana hast Hussain
sar daad na daad d’ast dar dast-e-Yazeed
haqqa ke bina-e-La-Ila hast Hussain
sajde mein sar kataane ko aakhir kata dia
lekin Khuda ke naam ka danka baja dia
! !
! !
deed ki gar talaash hai sar ko jhuka namaaz mein
dil se khudi ko bhool kar khud ko mita namaaz mein
aayega tujh ko nazar roo-e-Khuda jab namaaz mein
pahle Hussain ki tarah sar ko kata namaaz mein
aur keh ! !
aur keh ! !
kis ki majaal ai Hussain tujh ko ho tujh se ham-saree
baap ke ghar Imam the naana ke ghar payambari
shakl-e-Hussain dekh kar haq bhi kahega hashr mein
ai mere Mustafa ke laal ummat-e-Mustafa baree
! !
! !
salaami Karbala mein kya qayamat ki ghari hogi
churi Shabbir ki gardan pe jis dam chal rahi hogi
kaleja thaam kar Meer-e-falaq bhi rah gaya hoga
kaleje per Ali Akbar ke barchi jab lagi hogi
mujhe jaane do paani bhar ke ye Abbas kehte the
kayi din ki pyaasi hai Sakina ro rahi hogi
luti hai jaise duniya Karbala mein ibn-e-Haider ki
kisi mazloom ki duniya na duniya mein luti hogi
Mohammad ke nawaase ne jo kee teghoN ke saaye mein
bashar to kya farishtoN se na aise bandagi hogi
hamare khooN ke badle mein ummat bakhsh de Ya Rab
Khuda se hashr mein ye iltijaa Shabbir ki hogi
! !
! !
Naat Lyrics in Hindi
शहीद-ए-कर्बला की मोमिनों जब याद आती है
तड़प जाती है दुनिया, ख़ून के आँसू बहाती है
या हुसैन! या हुसैन!
या हुसैन! या हुसैन!
शाह हस्त हुसैन, बादशाह हस्त हुसैन
दीन हस्त हुसैन, दीन पनाह हस्त हुसैन
सर दाद, न दाद दस्त दर दस्त-ए-यज़ीद
हक़्क़ा कि बिना-ए-ला-इलाह हस्त हुसैन
सज्दे में सर कटाने को आख़िर कटा दिया
लेकिन ख़ुदा के नाम का डंका बजा दिया
या हुसैन! या हुसैन!
या हुसैन! या हुसैन!
दीद की गर तलाश है सर को झुका नामाज़ में
दिल से ख़ुदी को भूल कर ख़ुद को मिटा नामाज़ में
आएगा तुझ को नज़र रू-ए-ख़ुदा जब नामाज़ में
पहले हुसैन की तरह सर को कटा नामाज़ में
और कह या हुसैन! या हुसैन!
और कह या हुसैन! या हुसैन!
किस की मजाल ऐ हुसैन तुझ को हो तुझ से हम-सरी
बाप के घर इमाम थे नाना के घर पयम्बरी
शक्ल-ए-हुसैन देख कर हक़ भी कहेगा हश्र में
ऐ मेरे मुस्तफ़ा के लाल उम्मत-ए-मुस्तफ़ा बरी
या हुसैन! या हुसैन!
या हुसैन! या हुसैन!
सलामी कर्बला में क्या क़यामत की घड़ी होगी
छुरी शब्बीर की गर्दन पे जिस दम चल रही होगी
कलेजा थाम कर मीर-ए-फ़लक भी रह गया होगा
कलेजे पर अली अकबर के बर्छी जब लगी होगी
मुझे जाने दो पानी भर के ये अब्बास कहते थे
कई दिन की प्यासी है सकीना रो रही होगी
लुटी है जैसे दुनिया कर्बला में इब्न-ए-हैदर की
किसी मज़लूम की दुनिया न दुनिया में लुटी होगी
मुहम्मद के नवासे ने जो की तेग़ों के साये में
बशर तो क्या फ़रिश्तों से न ऐसी बन्दगी होगी
हमारे ख़ून के बदले में उम्मत बख़्श दे या रब
ख़ुदा से हश्र में ये इल्तिजा शब्बीर की होगी
या हुसैन! या हुसैन!
या हुसैन! या हुसैन!
Naat Lyrics in Urdu
شہیدِ کربلا کی مومنوں جب یاد آتی ہے
تڑپ جاتی ہے دنیا، خون کے آنسو بہاتی ہے
یا حسینؑ! یا حسینؑ!
یا حسینؑ! یا حسینؑ!
شاہ ہست حسینؑ، بادشاہ ہست حسینؑ
دین ہست حسینؑ، دین پناہ ہست حسینؑ
سر داد، نہ داد دست در دستِ یزید
حقاً کہ بنائے لا الہ ہست حسینؑ
سجدے میں سر کٹانے کو آخر کٹا دیا
لیکن خدا کے نام کا ڈنکا بجا دیا
یا حسینؑ! یا حسینؑ!
یا حسینؑ! یا حسینؑ!
دید کی گر تلاش ہے سر کو جھکا نماز میں
دل سے خودی کو بھول کر خود کو مٹا نماز میں
آئے گا تجھ کو نظر روئے خدا جب نماز میں
پہلے حسینؑ کی طرح سر کو کٹا نماز میں
اور کہہ یا حسینؑ! یا حسینؑ!
اور کہہ یا حسینؑ! یا حسینؑ!
کس کی مجال اے حسینؑ تجھ کو ہو تجھ سے ہمسری
باپ کے گھر امام تھے نانا کے گھر پیمبری
شکلِ حسینؑ دیکھ کر حق بھی کہے گا حشر میں
اے میرے مصطفیٰؐ کے لال امتِ مصطفیٰؐ بری
یا حسینؑ! یا حسینؑ!
یا حسینؑ! یا حسینؑ!
سلامی کربلا میں کیا قیامت کی گھڑی ہوگی
چھری شبیرؑ کی گردن پہ جس دم چل رہی ہوگی
کلیجہ تھام کر میرِ فلک بھی رہ گیا ہوگا
کلیجے پر علی اکبرؑ کے برچھی جب لگی ہوگی
مجھے جانے دو پانی بھر کے یہ عباسؑ کہتے تھے
کئی دن کی پیاسی ہے سکینہؑ رو رہی ہوگی
لتی ہے جیسے دنیا کربلا میں ابنِ حیدرؑ کی
کسی مظلوم کی دنیا نہ دنیا میں لٹی ہوگی
محمدؐ کے نواسے نے جو کی تیغوں کے سائے میں
بشر تو کیا فرشتوں سے نہ ایسی بندگی ہوگی
ہمارے خون کے بدلے میں امت بخش دے یا رب
خدا سے حشر میں یہ التجا شبیرؑ کی ہوگی
یا حسینؑ! یا حسینؑ!
یا حسینؑ! یا حسینؑ!