Sarkar-e-Do-Alam Sallallahu Alaihi Wasallam ki bargah-e-aqdas mein pesh hai yeh nihayat hi mashhoor aur maqbool istighasiah kalam. Is paak kalam ke zariye gulam apni majboori, be-basi aur gunahon se chhutkara pane ki iltija lekar aaqa ke darbar mein haazir hota hai. Aaiye is behad pyare kalam ke teeno roohani sanskaran (versions) ko poori aqeedat aur adab ke sath padhein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Qallat Hee Lati Anta Waseelati Adrikni Ya Rasoolallah |
| Poet / Writer | Ilyas Attar Qadri / Shakir-e-Razvi / Abid |
| Category | Naat Sharif & Istighasa |
| Naatkhawan / Reciter | Alhaj Muhammad Owais Raza Qadri |
Naat Lyrics in Roman
Qallat Hee Lati Anta Waseelati Adrikni Ya Rasoolallah
Adrikni Ya Rasoolallah Adrikni Ya Rasoolallah
Ghatayein Gham Ki Chaayein Dil Pareshan Ya Rasoolallah
Tumhi Ab Kuch Karo Maah-e-risalat Ya Rasoolallah
Ghatayein Gham Ki Chaayein Dil Pareshan Ya Rasoolallah
Tumhi Ho Mere Dard-o-dukh Ka Darmaan Ya Rasoolallah
Safeenay Ke Parakhchay Urr Chukkay Hain Zor-e-tufaan Se
Sambhalo Mein Bhi Dooba Aey Meri Jaan Ya Rasoolallah
Gunahoon Ki Nahi Jaatei Hai Aadat Ya Rasoolallah
Tumhi Ab Kuch Karo Maah-e-risalat Ya Rasoolallah
Mein Bachna Chahta Hoon Haaye Phir Bhi Bach Nahi Paata
Gunahoon Ki Parri Hai Aisi Aadat Ya Rasoolallah
Humein Haryalay Gumbad Ke Tallay Qadmon Mein Maut Aaye
Salamat Lekay Jaayein Deen-o-imaan Ya Rasoolallah
Mujhe Marna Hai Aaqa Gumbad-e-khizra Ke Saaye Mein
Watan Mein Margaya Tou Kia Karoonga Ya Rasoolallah
Bohot Kamzoor Hoon Qabil Nahi Hargiz Azaboon Ke
Khudara Saath Letay Jaana Jannat Ya Rasoolallah
Yahan Jaisay Hamari Aeb Pooshi Aap Kartay Hain
Wahan Bhi Aap Rakhlejiyega Izzat Ya Rasoolallah
Mera Ye Khuwaab Hojaye Shaha Sharminda-e-tabeer
Madinay Mein Piyoon Jaam-e-shahadat Ya Rasoolallah
Madina Meetha Meetha Hai Madina Pyara Pyara Hai
Madinay Se Mujhe Beyhud Hai Ulfat Ya Rasoolallah
Meri Har Dharkan-e-dil Se Madinay Ki Sada Niklay
Rahay Zikr-e-madina Lub Pe Har Dam Ya Rasoolallah
Shaha Attar Per Har Aan Rehmat Ki Nazar Rakhna
Karay Din Raat Buss Sunnat Ki Khidmat Ya Rasoolallah
Shaha Attar Ko Dou Gaz Madinay Mein Zameen Dejiye
Waheen Ho Dafn Tera Ye Sana Khuwaan Ya Rasoolallah
———————- Other ———————-
——————— Version ———————
Qallat Hee Lati Anta Waseelati Adrikni Ya Rasoolallah
Adrikni Ya Rasoolallah Adrikni Ya Habeeballah…
Nibhaalo Tum Nibhaalo Tum Nibhaalo Ya Rasool Allah,
Bulaalo Ab Madine Mey Bulaalo Ya Rasool Allah…
Satate Hain Jo Duniya Wale Is Ka Kuch Nahi Hain Gham,
Mujhe Bas Apna Keh Kar Tum Bulaalo Ya Rasool Allah…
Sunehri Jaaliyon Key Saamne Pohcha Hoon Mey Aaqa,
Mujhe Apni Ziyaarat Tum Karaado Ya Rasool Allah…
Meri Qismat Buree Ho To Khudara Tum Bhalee Kardo,
Sanwaaro Meri Qismat Ko Sanwaaro Ya Rasool Allah…
Ataa Ho Ilm Ki Daulat Ataa Ho Deed Ki Daulat,
Damey Aakhir Madina Bhi Ataa Ho Ya Rasool Allah…
Shafa’at Ka Sawali Hoon Sawali Hoon Mai Rehmat Ka,
Ijaabat Se Nawaazo Tum Nawaazo Ya Rasool Allah…
Mo’in-e-raah-e-taiba Hain Mere Khwaja Mo’inuddeen,
Mo’in-e-raah-e-jannat Bhi Banaado Ya Rasool Allah…
Tasadduq Ghaus E A’azam Ka Tawassul A’ala Hazrat Ka,
Baqee-e-paak Ke Qaabil Banaado Ya Rasool Allah…
Nigah-e-mufti-e A’azam Ney Zinda Kardiya Dil Ko,
Unhi Ka Saath Mehshar Me Ataa Ho Ya Rasool Allah…
Tamanna Ye Liye Jaata Hai Aaqa Shakir E Razvi,
Ise Izne Madina Phir Ataa Ho Ya Rasool Allah.
———————- Other ———————-
——————— Version ———————
Qallat Heelati Anta Waseelati Adrikni Ya Rasoolallah
Adrikni Ya Rasoolallah Adrikni Ya Rasoolallah
Nazar Aata Nahi Koi Kinaaraa Ya Rasoolallah
Bhanwar Ki Gardishon Se Tum Bachaanaa Ya Rasoolallah
Nahi Hai Koi Apna Juz Tumhaare Is Zamaane Main
Gunahgaaron Ko Apna Tum Banaanaa Ya Rasoolallah
Madeenah Aana Jaana Ho Dil E Muztar Ki Hasrat Hai
Mujhe Har Saal Taibah Main Bulaanaa Ya Rasoolallah
Sunehri Jaaliyaan Hon Or Parhun Jab Aap Ki Naatain
Rukh E Anwar Se Tab Pardah Uthaanaa Ya Rasoolallah
Naza Ke Waqt Karna Tum Meri Sab Mushkilen Aasaan
Hamain Imaan Pe Dunya Se Uthaanaa Ya Rasoolallah
Shaha Dar Dar Ki Thokar Se Bacha Kar Ye Sharaf De De
Baqi E Paak Ban Jaaye Thikaanaa Ya Rasoolallah
Lahad Ki Raat Hon Taareek Or Wahshat Nakeeron Ki
Thapak Kar Chen Se Us Dam Sulaanaa Ya Rasoolallah
Sar E Mahshar Lage Jab Bheer Sab Kawsar Ke Pyaason Ki
Mujhe Bhi Jaam Kawsar Ka Pilaanaa Ya Rasoolallah
Shaha Abid Ke Dil Ki Bas Yahi Ummeed O Khwaahish Hai
Qiyaamat Main Bhi Is Ko Tum Nibhaanaa Ya Rasoolallah
Naat Lyrics in Hindi
क़ल्लत हीलती अन्त वसीलती अद्रिकनी या रसूलल्लाह
अद्रिकनी या रसूलल्लाह अद्रिकनी या रसूलल्लाह
घटाएं ग़म की छाएं दिल परेशान या रसूलल्लाह
तुम्हीं अब कुछ करो माह-ए-रिसालत या रसूलल्लाह
घटाएं ग़म की छाएं दिल परेशान या रसूलल्लाह
तुम्हीं हो मेरे दर्द-ओ-दुख का दरमान या रसूलल्लाह
सफ़ीने के परखचे उड़ चुके हैं ज़ोर-ए-तूफ़ान से
सँभालो मैं भी डूबा ऐ मेरी जान या रसूलल्लाह
गुनाहों की नहीं जाती है आदत या रसूलल्लाह
तुम्हीं अब कुछ करो माह-ए-रिसालत या रसूलल्लाह
मैं बचना चाहता हूँ हाय फिर भी बच नहीं पाता
गुनाहों की पड़ी है ऐसी आदत या रसूलल्लाह
हमें हरियाले गुम्बद के तले क़दमों में मौत आए
सलामत लेके जाएं दीन-ओ-ईमान या रसूलल्लाह
मुझे मरना है आक़ा गुम्बद-ए-ख़िज़रा के साए में
वतन में मर गया तो क्या करूँगा या रसूलल्लाह
बहुत कमज़ोर हूँ क़ाबिल नहीं हरगिज़ अज़ाबों के
ख़ुदारा साथ लेते जाना जन्नत या रसूलल्लाह
यहाँ जैसे हमारी ऐब पोशी आप करते हैं
वहाँ भी आप रख लीजियएगा इज़्ज़त या रसूलल्लाह
मेरा ये ख़्वाब हो जाए शहा शर्मिंदा-ए-ताबीर
मदीने में पियूँ जाम-ए-शहादत या रसूलल्लाह
मदीना मीठा मीठा है मदीना प्यारा प्यारा है
मदीने से मुझे बेहद है उल्फ़त या रसूलल्लाह
मेरी हर धड़कन-ए-दिल से मदीने की सदा निकले
रहे ज़िक्र-ए-मदीना लब पे हर दम या रसूलल्लाह
शहा अत्तार पर हर आन रहमत की नज़र रखना
करे दिन रात बस सुन्नत की ख़िदमत या रसूलल्लाह
शहा अत्तार को दो गज़ मदीने में ज़मीन दीजिए
वहीं हो दफ़्न तेरा ये सना ख़्वान या रसूलल्लाह
———————- अन्य ———————-
——————— संस्करण ———————
क़ल्लत हीलती अन्त वसीलती अद्रिकनी या रसूलल्लाह
अद्रिकनी या रसूलल्लाह अद्रिकनी या हबीबल्लाह…
निभा लो तुम निभा लो तुम निभा लो या रसूल अल्लाह
बुला लो अब मदीने में बुला लो या रसूल अल्लाह…
सताते हैं जो दुनिया वाले इसका कुछ नहीं है ग़म
मुझे बस अपना कह कर तुम बुला लो या रसूल अल्लाह…
सुनहरी जालियों के सामने पहुँचा हूँ मैं आक़ा
मुझे अपनी ज़ियारत तुम करा दो या रसूल अल्लाह…
मेरी क़िस्मत बुरी हो तो ख़ुदारा तुम भली कर दो
सँवारो मेरी क़िस्मत को सँवारो या रसूल अल्लाह…
अता हो इल्म की दौलत अता हो दीद की दौलत
दम-ए-आख़िर मदीना भी अता हो या रसूल अल्लाह…
शफ़ाअत का सवाली हूँ सवाली हूँ मैं रहमत का
इजाबत से नवाज़ो तुम नवाज़ो या रसूल अल्लाह…
मुईन-ए-राह-ए-तैबा हैं मेरे ख़्वाजा मुईनुद्दीन
मुईन-ए-राह-ए-जन्नत भी बना दो या रसूल अल्लाह…
तसद्दुक़ ग़ौस-ए-आज़म का तवस्सुल आला हज़रत का
बक़ी-ए-पाक के क़ाबिल बना दो या रसूल अल्लाह…
निगाह-ए-मुफ़्ती-ए-आज़म ने ज़िंदा कर दिया दिल को
उन्हीं का साथ महशर में अता हो या रसूल अल्लाह…
तमन्ना ये लिए जाता है आक़ा शाकिर-ए-रज़वी
इसे इज़्न-ए-मदीना फिर अता हो या रसूल अल्लाह
———————- अन्य ———————-
——————— संस्करण ———————
क़ल्लत हीलती अन्त वसीलती अद्रिकनी या रसूलल्लाह
अद्रिकनी या रसूलल्लाह अद्रिकनी या रसूलल्लाह
नज़र आता नहीं कोई किनारा या रसूलल्लाह
भँवर की गर्दिशों से तुम बचाना या रसूलल्लाह
नहीं है कोई अपना जुज़ तुम्हारे इस ज़माने में
गुनहगारों को अपना तुम बनाना या रसूलल्लाह
मदीना आना जाना हो दिल-ए-मुज़्तर की हसरत है
मुझे हर साल तैबा में बुलाना या रसूलल्लाह
सुनहरी जालियाँ हों और पढ़ूँ जब आपकी नातें
रुख़-ए-अनवर से तब पर्दा उठाना या रसूलल्लाह
नज़अ के वक़्त करना तुम मेरी सब मुश्किलें आसान
हमें ईमान पे दुनिया से उठाना या रसूलल्लाह
शहा दर-दर की ठोकर से बचा कर ये शराफ़ दे दे
बक़ी-ए-पाक बन जाए ठिकाना या रसूलल्लाह
लहद की रात हो तारीक और वहशत नकीरों की
थपक कर चैन से उस दम सुलाना या रसूलल्लाह
सर-ए-महशर लगे जब भीड़ सब कौसर के प्यासों की
मुझे भी जाम कौसर का पिलाना या रसूलल्लाह
शहा आबिद के दिल की बस यही उम्मीद-ओ-ख़्वाहिश है
क़ियामत में भी इसको तुम निभाना या रसूलल्लाह
Naat Lyrics in Urdu
قلت حيلتي أنت وسيلتي أدركني يا رسول الله
أدركني يا رسول الله أدركني يا رسول الله
گھٹائیں غم کی چھائیں دل پریشاں یا رسول اللہ
تمہیں اب کچھ کرو ماہِ رسالت یا رسول اللہ
گھٹائیں غم کی چھائیں دل پریشاں یا رسول اللہ
تمہی ہو میرے درد و دکھ کا درماں یا رسول اللہ
سفینے کے پرخچے اڑ چکے ہیں زورِ طوفاں سے
سنبھالو میں بھی ڈوبا اے میری جاں یا رسول اللہ
گناہوں کی نہیں جاتی ہے عادت یا رسول اللہ
تمہیں اب کچھ کرو ماہِ رسالت یا رسول اللہ
میں بچنا چاہتا ہوں ہائے پھر بھی بچ نہیں پاتا
گناہوں کی پڑی ہے ایسی عادت یا رسول اللہ
ہمیں ہریالے گنبد کے تلے قدموں میں موت آئے
سلامت لے کے جائیں دین و ایمان یا رسول اللہ
مجھے مرنا ہے آقا گنبدِ خضراء کے سائے میں
وطن میں مر گیا تو کیا کروں گا یا رسول اللہ
بہت کمزور ہوں قابل نہیں ہرگز عذابوں کے
خودارا ساتھ لیتے جانا جنت یا رسول اللہ
یہاں جیسے ہماری عیب پوشی آپ کرتے ہیں
وہاں بھی آپ رکھ لیجیے گا عزت یا رسول اللہ
میرا یہ خواب ہو جائے شہا شرمندہِ تعبیر
مدینے میں پیوں جامِ شہادت یا رسول اللہ
مدینہ میٹھا میٹھا ہے مدینہ پیارا پیارا ہے
مدینے سے مجھے بے حد ہے الفت یا رسول اللہ
میرا ہر دھڑکنِ دل سے مدینے کی صدا نکلے
رہے ذکرِ مدینہ لب پہ ہر دم یا رسول اللہ
شہا عطار پر ہر آن رحمت کی نظر رکھنا
کرے دن رات بس سنت کی خدمت یا رسول اللہ
شہا عطار کو دو گز مدینے میں زمین دیجیے
وہیں ہو دفن تیرا یہ ثنا خواں یا رسول اللہ
———————- دیگر ———————-
——————— ایڈیشن ———————
قلت حيلتي أنت وسيلتي أدركني يا رسول الله
أدركني يا رسول الله أدركني يا حبيب الله…
نبھالو تم نبھالو تم نبھالو یا رسول اللہ
بلا لو اب مدینے میں بلا لو یا رسول اللہ…
ستاتے ہیں جو دنیا والے اس کا کچھ نہیں ہے غم
مجھے بس اپنا کہہ کر تم بلا لو یا رسول اللہ…
سنہری جالیوں کے سامنے پہنچا ہوں میں آقا
مجھے اپنی زیارت تم کرا دو یا رسول اللہ…
میرا قسمت بری ہو تو خودارا تم بھلی کر دو
سنوارو میری قسمت کو سنوارو یا رسول اللہ…
عطا ہو علم کی دولت عطا ہو دید کی دولت
دمِ آخر مدینہ بھی عطا ہو یا رسول اللہ…
شفاعت کا سوالی ہوں سوالی ہوں میں رحمت کا
اجابت سے نوازو تم نوازو یا رسول اللہ…
معینِ راہِ طیبہ ہیں میرے خواجہ معین الدین
معینِ راہِ جنت بھی بنا دو یا رسول اللہ…
تصدق غوثِ اعظم کا توسل اعلیٰ حضرت کا
بقیعِ پاک کے قابل بنا دو یا رسول اللہ…
نگاہِ مفتیِ اعظم نے زندہ کر دیا دل کو
انہی کا ساتھ محشر میں عطا ہو یا رسول اللہ…
تمنا یہ لیے جاتا ہے آقا شاکرِ رضوی
اسے اذنِ مدینہ پھر عطا ہو یا رسول اللہ
———————- دیگر ———————-
——————— ایڈیشن ———————
قلت حيلتي أنت وسيلتي أدركني یا رسول الله
أدركني یا رسول الله أدركني یا رسول الله
نظر آتا نہیں کوئی کنارہ یا رسول اللہ
بھنور کی گردشوں سے تم بچانا یا رسول اللہ
نہیں ہے کوئی اپنا جز تمہارے اس زمانے میں
گنہگاروں کو اپنا تم بنانا یا رسول اللہ
مدینہ آنا جانا ہو دلِ مضطر کی حسرت ہے
مجھے ہر سال طیبہ میں بلانا یا رسول اللہ
سنہری جالیاں ہوں اور پڑھوں جب آپ کی نعتیں
رخِ انور سے تب پردہ اٹھانا یا رسول اللہ
نزع کے وقت کرنا تم میری سب مشکلیں آسان
ہمیں ایمان پہ دنیا سے اٹھانا یا رسول اللہ
شہا در در کی ٹھوکر سے بچا کر یہ شرف دے دے
بقیعِ پاک بن جائے ٹھکانا یا رسول اللہ
لحد کی رات ہو تاریک اور وحشت نکیروں کی
تھپک کر چین سے اس دم سلانا یا رسول اللہ
سرِ محشر لگے جب بھیڑ سب کوثر کے پیاسوں کی
مجھے بھی جام کوثر کا پلانا یا رسول اللہ
شہا عابد کے دل کی بس یہی امید و خواہش ہے
قیامت میں بھی اس کو تم نبھانا یا رسول اللہ