Ye kalaam “Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana” Huzur Mufti-e-Azam Hind, Allama Mustafa Raza Khan (Noori) ki likhi hui ek behtareen aur roohani Naat Sharif hai. Is naat mein Nabi-e-Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke noor aur unki aashiqui ko nihayat khoobsurat andaz mein bayaan kiya gaya hai. Is post mein aap is mukammal kalaam ko Roman, Hindi, Urdu, Gujarati, aur Bangla mein padh sakte hain, jo aashiqan-e-Rasool ke dilon ko sukoon pohnchane ke liye tayyar ki gayi hai.
Naat Information
| Feature | Details |
| Kalaam Title | Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana |
| Poet / Writer | Huzur Mufti-e-Azam Hind (Allama Mustafa Raza Khan ‘Noori’) |
| Category | Naat Sharif |
| Famous Reciters | Owais Raza Qadri, Mushtaq Qadri, Asad Iqbal |
| Languages Provided | Roman English, Hindi, Urdu, Gujarati, Bangla |
| Format | Complete Transliterated Lyrics |
Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana Lyrics in Roman English
Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana
Tu Mahe Nubuvvat Hai Ay Jalwa E Janana
Jo Saaqi E Kausar Ke Chehre Se Nikaab Uththe
Har Dil Bane Maikhana Har Aankh Ho Paymana
Dil Apna Chamak Utthe Imaan Ki Tal’at Se
Kar Aankhein Bhi Noorani Ay Jalwa E Jaanana
Kyu Zulfe Muambar Se Kooche Na Mahak Uthe
He Panja E Qudrat Jab Zulfo Ka Tere Shaana
Tum Aye Chati Baazi Ronak Huwi Phir Taazi
Kaaba Hua Phir Kaaba Kar Daala Tha Butt Khana
Peete Hain Tere Dar Ka, Khate Hain Tere Dar Ka
Pani Hain Tera Pani, Dana Hain Tera Dana
Sarshar Mujhe Kar De Ik Jaam E Labalab Se
Taa Hashr Rahe Saaqi Aabad Ye Maikhana
Is Darr Ki Huzoori Hi Isyan Ki Dawa Thahri
Hai Zehre Ma Aasi Ka Taibah Hi Shifa Khaana
Har Phool Me Boo Teri Har Sham-A Me Zao Teri
Bulbul Hai Tera Bulbul Parwaana Hai Parwaana
Duniya Mein Hume Tum Ne Jab Apna Banaaya Hai
Mehshar Me Bhi Keh Dena Yeh Hai Mera Deewana
Gir Pad Ke Yaha Pohcha, Mar Mar Ke Ise Paya
Chute Na Ilahi Ab, Sange Dare Jaana Na
Sange Dare Jaana Par, Karta Hu Jabee Sayi
Sajda Na Samajh Najdi, Sar Deta Hu Nazrana
Woh Kehte Na Kehte Kuch Woh Karte Na Karte Kuch
Ay Kash Wo Sunn Lete Mujh Se Mera Afsana
Aankhon Mein Mere Tu Aa Aur Dil Mein Mere Bas Ja
Dil-Shaad Mujhe Farma, Ay Jalwa-E-Jaanana
Aabad Ise Farma, Veeraan Dil-E-Noori
Jalwe Tere Bas Jaaye, Aabad Ho Veerana
Sarkaar Ke Jalwon Se, Roushan Hain Dile Noori
Ta Hashr Rahe Roshan, Noori Ka Ye Kaashana
Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana Lyrics in Hindi
तू शम-ए-रिसालत है आलम तेरा परवाना
तू माह-ए-नूबुव्वत है ऐ जल्वा-ए-जानाना
जो साकी-ए-कौसर के चेहरे से नक़ाब उठे
हर दिल बने मयखाना हर आँख हो पैमाना
दिल अपना चमक उठे ईमान की तल’अत से
कर आँखें भी नूरानी ऐ जल्वा-ए-जानाना
क्यूँ ज़ुल्फ़े मुअम्बर से कूचे ना महक उठे
है पंजा-ए-क़ुदरत जब ज़ुल्फ़ों का तेरे शाना
तुम आये छटी बाज़ी रौनक़ हुई फिर ताज़ी
काबा हुआ फिर काबा कर डाला था बुत-ख़ाना
पीते हैं तेरे दर का, खाते हैं तेरे दर का
पानी है तेरा पानी, दाना है तेरा दाना
सरशार मुझे कर दे इक जाम-ए-लबालब से
ता-हश्र रहे साक़ी आबाद ये मय-ख़ाना
इस दर की हुज़ूरी ही इस्यां की दवा ठहरी
है ज़हर-ए-मआसी का तयबा ही शिफा-ख़ाना
हर फूल में बू तेरी हर शम-अ में ज़ौ तेरी
बुलबुल है तेरा बुलबुल परवाना है परवाना
दुनिया में हमें तुम ने जब अपना बनाया है
महशर में भी कह देना ये है मेरा दीवाना
गिर पड़ के यहाँ पहुँचा, मर मर के इसे पाया
छूटे ना इलाही अब, संगे दरे जाना ना
संगे दरे जाना पर, करता हूँ जबीं-साई
सज्दा ना समझ नज्दी, सर देता हूँ नज़राना
वो कहते ना कहते कुछ वो करते ना करते कुछ
ऐ काश वो सुन लेते मुझ से मेरा अफ़साना
आँखों में मेरे तू आ और दिल में मेरे बस जा
दिल-शाद मुझे फ़रमा, ऐ जल्वा-ए-जानाना
आबाद इसे फ़रमा, वीरां दिल-ए-नूरी
जल्वे तेरे बस जाएँ, आबाद हो वीराना
सरकार के जल्वों से रौशन है दिल-ए-नूरी
ता-हश्र रहे रौशन नूरी का ये काशाना
Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana Lyrics in Urdu
تو شمعِ رسالت ہے عالم تیرا پروانہ
تو ماہِ نبوت ہے اے جلوہِ جانانہ
جو ساقیِ کوثر کے چہرے سے نقاب اٹھے
ہر دل بنے میخانہ ہر آنکھ ہو پیمانہ
دل اپنا چمک اٹھے ایمان کی طلعت سے
کر آنکھیں بھی نورانی اے جلوہِ جانانہ
کیوں زلفِ معنبر سے کوچے نہ مہک اٹھیں
ہے پنجہِ قدرت جب زلفوں کا ترے شانہ
تم آئے چھٹی بازی رونق ہوئی پھر تازی
کعبہ ہوا پھر کعبہ کر ڈالا تھا بت خانہ
پیتے ہیں ترے در کا، کھاتے ہیں ترے در کا
پانی ہے ترا پانی، دانہ ہے ترا دانہ
سرشار مجھے کر دے اک جامِ لبالب سے
تا حشر رہے ساقی آباد یہ میخانہ
اس در کی حضوری ہی عصیاں کی دوا ٹھہری
ہے زہرِ معاصی کا طیبہ ہی شفا خانہ
ہر پھول میں بو تیری ہر شمع میں ضو تیری
بلبل ہے تیرا بلبل پروانہ ہے پروانہ
دنیا میں ہمیں تم نے جب اپنا بنایا ہے
محشر میں بھی کہہ دینا یہ ہے میرا دیوانہ
گر پڑ کے یہاں پہنچا، مر مر کے اسے پایا
چھوٹے نہ الہی اب، سنگِ درِ جانانہ
سنگِ درِ جاناں پر، کرتا ہوں جبیں سائی
سجدہ نہ سمجھ نجدی، سر دیتا ہوں نذرانہ
وہ کہتے نہ کہتے کچھ وہ کرتے نہ کرتے کچھ
اے کاش وہ سن لیتے مجھ سے میرا افسانہ
آنکھوں میں مرے تو آ اور دل میں مرے بس جا
دلشاد مجھے فرما، اے جلوہِ جانانہ
آباد اسے فرما، ویراں دلِ نوری
جلوے ترے بس جائیں، آباد ہو ویرانہ
سرکار کے جلووں سے، روشن ہے دلِ نوری
تا حشر رہے روشن، نوری کا یہ کاشانہ
Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana Lyrics in Gujarati
તૂ શમ-એ-રિસાલત હૈ આલમ તેરા પરવાના
તૂ માહ-એ-નુબુવ્વત હૈ ઐ જલ્વા-એ-જાનાના
જો સાકી-એ-કૌસર કે ચેહરે સે નકાબ ઉઠે
હર દિલ બને મયખાના હર આંખ હો પૈમાના
દિલ અપના ચમક ઉઠે ઈમાન કી તલ’અત સે
કર આંખેં ભી નૂરાની ઐ જલ્વા-એ-જાનાના
ક્યૂં ઝુલ્ફે મુઅમ્બર સે કૂચે ના મહેક ઉઠે
હૈ પંજા-એ-કુદરત જબ ઝુલ્ફોં કા તેરે શાના
તુમ આયે છટી બાઝી રૌનક હુઈ ફિર તાઝી
કાબા હુઆ ફિર કાબા કર ડાલા થા બુત-ખાના
પીતે હૈં તેરે દર કા, ખાતે હૈં તેરે દર કા
પાની હૈ તેરા પાની, દાના હૈ તેરા દાના
સરશાર મુઝે કર દે ઇક જામ-એ-લબાલબ સે
તા-હશ્ર રહે સાકી આબાદ યે મય-ખાના
ઇસ દર કી હુઝૂરી હી ઇસ્યાં કી દવા ઠહરી
હૈ ઝહર-એ-મઆસી કા તૈયબા હી શિફા-ખાના
હર ફૂલ મેં બૂ તેરી હર શમ-અ મેં ઝૌ તેરી
બુલબુલ હૈ તેરા બુલબુલ પરવાના હૈ પરવાના
દુનિયા મેં હમેં તુમ ને જબ અપના બનાયા હૈ
મહેશર મેં ભી કહે દેના યે હૈ મેરા દીવાના
ગિર પડ કે યહાં પહુંચા, મર મર કે ઇસે પાયા
છૂટે ના ઇલાહી અબ, સંગે દરે જાના ના
સંગે દરે જાના પર, કરતા હૂં જબીં-સાઈ
સજ્દા ના સમજ નજ્દી, સર દેતા હૂં નઝરાના
વો કહેતે ના કહેતે કુછ વો કરતે ના કરતે કુછ
ઐ કાશ વો સુન લેતે મુઝ સે મેરા અફસાના
આંખોં મેં મેરે તૂ આ ઔર દિલ મેં મેરે બસ જા
દિલ-શાદ મુઝે ફરમા, ઐ જલ્વા-એ-જાનાના
આબાદ ઇસે ફરમા, વીરાં દિલ-એ-નૂરી
જલ્વે તેરે બસ જાએં, આબાદ હો વીરાના
સરકાર કે જલ્વોં સે રૌશન હૈ દિલ-એ-નૂરી
તા-હશ્ર રહે રૌશન નૂરી કા યે કાશાના
Tu Sham-e-Risalat Hai Aalam Tera Parwana Lyrics in Bangla
তূ শম-এ-রিসালত হ্যায় আলম তেরা পরওয়ানা
তূ মাহ-এ-নুবুও্বত হ্যায় অ্যায় জলওয়া-এ-জানানা
জো সাকী-এ-কৌসর কে চেহরে সে নকাব উঠে
হর দিল বনে ময়খানা হর আঁখ হো পৈমানা
দিল অপনা চমক উঠে ঈমান কী তল’অত সে
কর আঁখেঁ ভী নূরানী অ্যায় জলওয়া-এ-জানানা
কিউঁ জুল্ফে মুঅম্বর সে কূচে না মেহেক উঠে
হ্যায় পঞ্জা-এ-কুদরত জব জুল্ফোঁ কা তেরে শানা
তুম আয়ে ছটী বাজী রৌনক হুঈ ফির তাজী
কাবা হুয়া ফির কাবা কর ডালা থা বুত-খানা
পীতে হ্যায়ঁ তেরে দর কা, খাতে হ্যায়ঁ তেরে দর কা
পানী হ্যায় তেরা পানী, দানা হ্যায় তেরা দানা
সরশার মুঝে কর দে ইক জাম-এ-লবালব সে
তা-হশ্র রহে সাকী আবাদ ইয়ে ময়-খানা
ইস দর কী হুজূরী হী ইসয়াঁ কী দওয়া ঠহরী
হ্যায় জহর-এ-মআসী কা তৈয়বা হী শিফা-খানা
হর ফুল মেঁ বূ তেরী হর শম-অ মেঁ জৌ তেরী
বুলবুল হ্যায় তেরা বুলবুল পরওয়ানা হ্যায় পরওয়ানা
দুনিয়া মেঁ হমেঁ তুম নে জব অপনা বনায়া হ্যায়
মহেশর মেঁ ভী কেহ দেনা ইয়ে হ্যায় মেরা দীওয়ানা
গির পড় কে ইয়াহাঁ পহুঁচা, মর মর কে ইসে পায়া
ছুটে না ইলাহী অব, সঙ্গে দরে জানা না
সঙ্গে দরে জানা পর, করতা হূঁ জবীঁ-সাঈ
সজ্দা না সমঝ নজ্দী, সর দেতা হূঁ নজরানা
ও কেহতে না কেহতে কুছ ও করতে না করতে কুছ
অ্যায় কাশ ও সুন লেতে মুঝ সে মেরা অফসানা
আঁখোঁ মেঁ মেরে তূ আ আউর দিল মেঁ মেরে বস জা
দিল-শাদ মুঝে ফরমা, অ্যায় জলওয়া-এ-জানানা
আবাদ ইসে ফরমা, বীরাঁ দিল-এ-নূরী
জলওয়ে তেরে বস জায়েঁ, আবাদ হো বীরানা
সরকার কে জলওঁ সে রৌশন হ্যায় দিল-এ-নূরী
তা-হশ্র রহে রৌশন নূরী কা ইয়ে কাশানা