Ustad Nusrat Fateh Ali Khan ki awaaz mein gaya ye sufi kalam rooh ko sukoon dene wali ek behtareen ghazal hai. Fana Bulandshahri ke likhe is be-misaal kalam mein ishq, judaai aur dard ki gehraayi ko bahut hi khubsurat andaaz mein bayaan kiya gaya hai. Aaiye is paak aur roohani ghazal ke har ek sher ko behad aqeedat aur mohabbat ke sath padhein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Ulfat Ka Nishaan Dil Se Mitaaya Nahi Jaata (Tulu-e-Subah) |
| Poet / Writer | Fana Bulandshahri |
| Category | Sufi Qawwali / Ghazal |
| Naatkhawan / Reciter | Ustad Nusrat Fateh Ali Khan |
Naat Lyrics in Roman
Tulu e subah tere rukh ki baat hone lagi
Tumhari zulf jo bikhri toh raat hone lagi
Tumhari mast nazar ka khumaar kya kehna
Nashe mein garq sabhi kayanaat hone lagi
Sar jispe na jhuk jaaye use dar nahi kehte
Har dar pe jo jhuk jaaye use sar nahi kehte
Kya tujhko jahaan waale sitamgar nahi kehte
Kehte toh hain lekin tere muh par nahi kehte
Kaabe mein har ik sajde ko kehte hain ibaadat
Maikhaane mein har ik jaam ko saagar nahi kehte
Kaabe mein musalmaan ko bhi keh dete hain kaafir
Maikhaane mein kaafir ko bhi kaafir nahi kehte
Achhi soorat ko sanwarne ki zaroorat ka kya hai
Saadgi mein bhi kayaamat ki ada hoti hai
Tum jo aate ho masjid mein ada karne namaaz
Tumko maaloom hai kitno ki kaza hoti hai
Ulfat ka nishaan dil se mitaaya nahi jaata
Us bhoolne waale ko bhulaaya nahi jaata
Sar gair ki chaukhat pe jhukaaya nahi jaata
Mujh se toh khuda aur banaaya nahi jaata
Ab umr judaayi mein tadap ke hi kategi
Roothe hain wo aise ki manaaya nahi jaata
Yeh kaisi muhabbat hai phase margh bhi tumse
Ik phool bhi qurbat pe chadhaaya nahi jaata
Ham par hi lagaate ho sada ishq ki tohmat
Ilzaam raqeebon pe lagaaya nahi jaata
Yeh souz e muhabbat hai na to ashq ke chheetein
Is aag ko paani se bujhaaya nahi jaata
Le jaayein kahan zakhm e judaayi ko fana hum
Yeh phool kisi dar pe sajaaya nahi jaata
Naat Lyrics in Hindi
तुलु-ए-सुबह तेरे रुख़ की बात होने लगी
तुम्हारी ज़ुल्फ़ जो बिखरी तो रात होने लगी
तुम्हारी मस्त नज़र का ख़ुमार क्या कहना
नशे में ग़र्क़ सभी कायनात होने लगी
सर जिसपे न झुक जाए उसे दर नहीं कहते
हर दर पे जो झुक जाए उसे सर नहीं कहते
क्या तुझको जहाँ वाले सितमगर नहीं कहते
कहते तो हैं लेकिन तेरे मुँह पर नहीं कहते
काबे में हर इक सज्दे को कहते हैं इबादत
मयख़ाने में हर इक जाम को सागर नहीं कहते
काबे में मुसलमां को भी कह देते हैं काफ़िर
मयख़ाने में काफ़िर को भी काफ़िर नहीं कहते
अच्छी सूरत को संवरने की ज़रूरत क्या है
सादगी में भी क़यामत की अदा होती है
तुम जो आते हो मस्जिद में अदा करने नमाज़
तुमको मालूम है कितनों की कज़ा होती है
उल्फ़त का निशाँ दिल से मिटाया नहीं जाता
उस भूलने वाले को भुलाया नहीं जाता
सर ग़ैर की चौखट पे झुकाया नहीं जाता
मुझ से तो ख़ुदा और बनाया नहीं जाता
अब उम्र जुदाई में तड़प के ही कटेगी
रूठे हैं वो ऐसे कि मनाया नहीं जाता
ये कैसी मुहब्बत है पस-ए-मर्ग भी तुमसे
इक फूल भी क़ुर्बत पे चढ़ाया नहीं जाता
हम पर ही लगाते हो सदा इश्क़ की तोहमत
इल्ज़ाम रक़ीबों पे लगाया नहीं जाता
ये सोज़-ए-मुहब्बत है न तो अश्क के छींटे
इस आग को पानी से बुझाया नहीं जाता
ले जाएं कहाँ ज़ख़्म-ए-जुदाई को फ़ना हम
ये फूल किसी दर पे सजाया नहीं जाता
Naat Lyrics in Urdu
طلوعِ صبح تیرے رخ کی بات ہونے لگی
تمہاری زلف جو بکھری تو رات ہونے لگی
تمہاری مست نظر کا خمار کیا کہنا
نشے میں غرق سبھی کائنات ہونے لگی
سر جس پہ نہ جھک جائے اسے در نہیں کہتے
ہر در پہ جو جھک جائے اسے سر نہیں کہتے
کیا تجھ کو جہاں والے ستمگر نہیں کہتے
کہتے تو ہیں لیکن تیرے منہ پر نہیں کہتے
کعبے میں ہر اک سجدے کو کہتے ہیں عبادت
میکدے میں ہر اک جام کو ساغر نہیں کہتے
کعبے میں مسلمان کو بھی کہہ دیتے ہیں کافر
میکدے میں کافر کو بھی کافر نہیں کہتے
اچھی صورت کو سنورنے کی ضرورت کا کیا ہے
سادگی میں بھی قیامت کی ادا ہوتی ہے
تم جو آتے ہو مسجد میں ادا کرنے نماز
تم کو معلوم ہے کتنوں کی قضا ہوتی ہے
الفت کا نشاں دل سے مٹایا نہیں جاتا
اس بھولنے والے کو بھلایا نہیں جاتا
سر غیر کی چوکھٹ پہ جھکایا نہیں جاتا
مجھ سے تو خدا اور بنایا نہیں جاتا
اب عمر جدائی میں تڑپ کے ہی کٹےگی
روٹھے ہیں وہ ایسے کہ منایا نہیں جاتا
یہ کیسی محبت ہے پسِ مرگ بھی تم سے
اک پھول بھی قربت پہ چڑھایا نہیں جاتا
ہم پر ہی لگاتے ہو سدا عشق کی تہمت
الزام رقیبوں پہ لگایا نہیں جاتا
یہ سوزِ محبت ہے نہ تو اشک کے چھینٹیں
اس آگ کو پانی سے بجھایا نہیں جاتا
لے جائیں کہاں زخمِ جدائی کو فنا ہم
یہ پھول کسی در پہ سجایا نہیں جاتا