Banke rahmat koi aata hai chala jata hai Naat Lyrics

📖 Hindi Transcription

बनके रहमत कोई आता है चला जाता है
सबको दामन में छुपाता है चला जाता है

पाँव रुक जाते हैं सिद्रा पे किसी के जाकर
और कोई आगे बढ़ाता है चला जाता है

उनकी आँखों से हर एक अश्क टपकने वाला
नारे दोज़ख को बुझाता है चला जाता है

ऐ शाहेन्शाह-ए-मदीना ये महीना हज का
मुझको हर साल रुलाता है चला जाता है

कहते रह जाते थे कुफ़्फ़ार अली मौला तो
आता है सर को उड़ाता है चला जाता है

सख़्त पहरे पे भी अब्बास अलमदार-ए-वफ़ा
पानी चुल्लू में उठाता है चला जाता है

मेरा साबिर वो वली है कि जनाज़ा अपना
आता है खुद ही पढ़ाता है चला जाता है

जब भी घबराऊँ तो आता है मदीने से करम
मुझको सीने से लगाता है चला जाता है

हुक्म-ए-ख्वाजा हो तो ख़ादिम भी आना सागर को
एक कासे में उठाता है चला जाता है

अब भी अजमेर में अब्दुल्ला बयाबानी है
राह भटको दिखाता है चला जाता है

नाम-ए-मख़दूम किचौछा का असर क्या कहना
हर सहर मार गिराता है चला जाता है

एक ये भी तो करामत है मेरे अशरफ़ की
लड़की मूरत को बनाता है चला जाता है

याद आता है जहाँ कर्बोबला ऐ अज़हर
दिल में एक दर्द जगाता है चला जाता है…

📖 Urdu Transcription

بن کے رحمت کوئی آتا ہے چلا جاتا ہے
سب کو دامن میں چھپاتا ہے چلا جاتا ہے

پاؤں رک جاتے ہیں سدرہ پہ کسی کے جا کر
اور کوئی آگے بڑھاتا ہے چلا جاتا ہے

انکی آنکھوں سے ہر ایک اشک ٹپکنے والا
نار دوزخ کو بجاتا ہے چلا جاتا ہے

اے شہنشاہ مدینہ یہ مہینہ حج کا
مجھ کو ہر سال رُلاتا ہے چلا جاتا ہے

کہتے رہ جاتے تھے کفار علی مولا تو
آتا ہے سر کو اُڑاتا ہے چلا جاتا ہے

سخت پہرے پہ بھی عباس علمدارِ وفا
پانی چُلو میں اُٹھاتا ہے چلا جاتا ہے

میرا صابر وہ ولی ہے کہ جنازہ اپنا
آتا ہے خود ہی پڑھاتا ہے چلا جاتا ہے

جب بھی گھبراؤں تو آتا ہے مدینے سے کرم
مجھ کو سینے سے لگاتا ہے چلا جاتا ہے

حکمِ خواجہ ہو تو خادم بھی آنا ساگر کو
ایک کاسے میں اُٹھاتا ہے چلا جاتا ہے

اب بھی اجمیر میں عبداللہ بیابانی ہے
راہ بھٹکو دِکھاتا ہے چلا جاتا ہے

نامِ مخدوم کچوچھا کا اثر کیا کہنا
ہر سحر مار گراتا ہے چلا جاتا ہے

ایک یہ بھی تو کرامت ہے میرے اشرف کی
لڑکی مُورت کو بناتا ہے چلا جاتا ہے

یاد آتا ہے جہاں کرب و بلا اے اظہر
دل میں ایک درد جگاتا ہے چلا جاتا ہے…

📖 Gujarati Transcription

બનકે રહમત કોઈ આવે છે ચાલો જાય છે
સબકો દામન મે છુપાવે છે ચાલો જાય છે

પાંવ રોક જાય છે સિદ્રા પે કોઈકે જઈને
ઔર કોઈ આગળ વધાવે છે ચાલો જાય છે

ઉનકી આંખો સે હર એક અશ્ક ટપકને વાલા
નારે દોઝખ કો બુઝાવે છે ચાલો જાય છે

એ શાહેનશાહ-એ-મદીના યે મહિના હજ કા
મુઝકો હર સાલ રુલાવે છે ચાલો જાય છે

કહતે રહ જાયતે થે કુફ્ફાર અલી મૌલા તો
આવે છે સર કો ઉડાવે છે ચાલો જાય છે

સખ્ત પહરે પે ભી અબ્બાસ અલમદાર-એ-વફા
પાની ચૂલ્લુ મે ઉઠાવે છે ચાલો જાય છે

મેરા સાબિર વો વલી છે કે જનાજા અપના
આવે છે ખુદ હી પડાવે છે ચાલો જાય છે

જબ ભી ઘબરાઉં તો આવે છે મદીને સે કરમ
મુઝકો સીને સે લગાવે છે ચાલો જાય છે

હુક્મે ખ્વાજા હો તો ખાદિમ ભી આના સાગર કો
એક કાસે મે ઉઠાવે છે ચાલો જાય છે

અબ ભી અજમેર મે અબ્દુલ્લા બયાબાની છે
રાહ ભટકો બતાવે છે ચાલો જાય છે

નામે મખ્દૂમ કિચૌછા કા અસર ક્યા કહેના
હર સહર માર ગિરાવે છે ચાલો જાય છે

એક યે ભી તો કરામત છે મેરે અશરફ કી
લડકી મૂર્ત કો બનાવે છે ચાલો જાય છે

યાદ આવે છે જહાં કરબો-બલા એ અઝહર
દિલ મે એક દરદ જગાવે છે ચાલો જાય છે…

📖 Roman Transcription

Banke rahmat koi aata hai chala jata hai
Sabko daman me chupata hai chala jata hai

Paaw ruk jaate hain sidra pe kisi ke jakar
Aur koi aage badhata hai chala jata hai

Unki aankhon se har ek ashk tapakne wala
Nare dojakh ko bujhata hai chala jata hai

Ae shahenshah-e-Madina ye mahina haj ka
Mujhko har saal rulata hai chala jata hai

Kahte rah jaate the kuffar Ali Maula to
Aata hai sar ko urata hai chala jata hai

Sakht pahre pe bhi Abbas alamdar-e-wafa
Pani chullu me uthata hai chala jata hai

Mera Sabir wo wali hai ke janaza apna
Aata hai khud hi padhata hai chala jata hai

Jab bhi ghabrau to aata hai Madine se karam
Mujhko sine se lagata hai chala jata hai

Hukm-e-Khwaja ho to khadim bhi ana Sagar ko
Ek kaase me uthata hai chala jata hai

Ab bhi Ajmer me Abdullah Bayabani hai
Raah bhatko dikhata hai chala jata hai

Name Makhdoom Kichocha ka asar kya kahena
Har sahar maar girata hai chala jata hai

Ek ye bhi to karamat hai mere Ashraf ki
Ladki murat ko banata hai chala jata hai

Yaad aata hai jahan karbobala Aye Azhar
Dil me ek dard jagata hai chala jata hai…