Haqeeqat Mein Wo Lutf-e-Zindagi Lyrics

📖 Naat Info (नात की जानकारी)

जानकारी	विवरण
कलाम (Naat)	हक़ीक़त में वो लुत्फ़-ए-ज़िंदगी पाया नहीं करते
शायर (Poet)	हामिद लखनवी (Hamid Lakhnavi)
प्रसिद्ध नात-ख़्वाँ	सिद्दीक़ इस्माईल, ओवैस रज़ा क़ादरी
भाषा (Original)	उर्दू (Urdu)

📜 Lyrics (बोल)

हक़ीक़त में वो लुत्फ़-ए-ज़िंदगी पाया नहीं करते (Hindi)

हक़ीक़त में वो लुत्फ़-ए-ज़िंदगी पाया नहीं करते जो याद-ए-मुस्तफ़ा से दिल को बहलाया नहीं करते ज़बाँ पर शिकवा-ए-रंज-ओ-अलम लाया नहीं करते नबी के नाम-लेवा ग़म से घबराया नहीं करते ये दरबार-ए-मुहम्मद है, यहाँ अपनों का क्या कहना यहाँ से हाथ ख़ाली ग़ैर भी जाया नहीं करते ये दरबार-ए-मुहम्मद है, यहाँ मिलता है बे-माँगे अरे नादाँ ! यहाँ दामन को फैलाया नहीं करते मुहम्मद मुस्तफ़ा के बाग़ के सब फूल ऐसे हैं जो बिन पानी के तर रहते हैं, मुरझाया नहीं करते जो उन के दामन-ए-रहमत से वाबस्ता हैं, ऐ ‘हामिद’! किसी के सामने वो हाथ फैलाया नहीं करते

حقیقت میں وہ لطفِ زندگی پایا نہیں کرتے (Urdu)

حقیقت میں وہ لطفِ زندگی پایا نہیں کرتے جو یادِ مصطفیٰ سے دل کو بہلایا نہیں کرتے زباں پر شکوۂ رنج و الم لایا نہیں کرتے نبی کے نام لیوا غم سے گھبرایا نہیں کرتے یہ دربارِ محمد ہے، یہاں اپنوں کا کیا کہنا یہاں سے ہاتھ خالی غیر بھی جایا نہیں کرتے یہ دربارِ محمد ہے، یہاں ملتا ہے بے مانگے ارے ناداں! یہاں دامن کو پھیلایا نہیں کرتے محمد مصطفیٰ کے باغ کے سب پھول ایسے ہیں جو بن پانی کے تر رہتے ہیں، مرجھایا نہیں کرتے جو ان کے دامنِ رحمت سے وابستہ ہیں اے حامدؔ! کسی کے سامنے وہ ہاتھ پھیلایا نہیں کرتے

હકીકત મેં વો લુત્ફ-એ-ઝિંદગી પાયા નહીં કરતે (Gujarati)

હકીકત મેં વો લુત્ફ-એ-ઝિંદગી પાયા નહીં કરતે જો યાદ-એ-મુસ્તફા સે દિલ કો બહલાયા નહીં કરતે ઝબાં પર શિકવા-એ-રંજ-ઓ-અલમ લાયા નહીં કરતે નબી કે નામ-લેવા ગમ સે ઘભરાયા નહીં કરતે યે દરબાર-એ-મુહમ્મદ હૈ, યહાં અપનોં કા ક્યા કહના યહાં સે હાથ ખાલી ગૈર ભી જાયા નહીં કરતે યે દરબાર-એ-મુહમ્મદ હૈ, યહાં મિલતા હૈ બે-માંગે અરે નાદાં! યહાં દામન કો ફૈલાયા નહીં કરતે મુહમ્મદ મુસ્તફા કે બાગ કે સબ ફૂલ ઐસે હૈં જો બિન પાની કે તર રહતે હૈં, મુરઝાયા નહીં કરતે જો ઉન કે દામન-એ-રહમત સે વાબસ્તા હૈં, ઐ ‘હામિદ’! કિસી કે સામને વો હાથ ફૈલાયા નહીં કરતે

Haqeeqat Mein Wo Lutf-e-Zindagi (Roman English)

Haqeeqat mein woh lutf-e-zindagi paaya nahin karte Jo yaad-e-Mustafa se dil ko behlaaya nahin karte Zabaan par shikwa-e-ranj-o-alam laaya nahin karte Nabi ke naam-lewa gham se ghabraaya nahin karte Yeh darbaar-e-Muhammad hai, yahan apnon ka kya kehna Yahan se haath khaali ghair bhi jaaya nahin karte Yeh darbaar-e-Muhammad hai, yahan milta hai be-maange Aray naadaan! yahan daaman ko phailaaya nahin karte Muhammad Mustafa ke baagh ke sab phool aise hain Jo bin paani ke tar rehte hain, murjhaaya nahin karte Jo unke daaman-e-rehmat se waabasta hain, aye ‘Hamid’! Kisi ke saamne woh haath phailaaya nahin karte