Kab Pyas Bujhai Jayegi Lyrics

Kab Pyas Bujhai Jayegi Lyrics

 

Kab Pyas Bujhai Jayegi Kab Jaam Pilaya Jayega

| कब प्यास बुझाई जाएगी कब जाम पिलाया जाएगा – Naat Lyrics

 

 

Kab Pyas Bujhai Jayegi Kab Jaam Pilaya Jayega Lyrics
Kab Pyas Bujhai Jaayegi Kab Jaam Pilaya Jaayega

Kab Dard Ke Maaron Ko Aaqa Taiba Mein Bulaya Jaayega.

Khushboo Bhi Lagayi Jaayegi Dulha Bhi Banaya Jaayega

Jis Waqt Janaaze Ko Mere Kandhe Pe Uthaya Jaayega.

Jo Bikhre Hue Hain Karbal Mein Sarkar Ke Gulshan Ke Gunche

Un Saare Muqaddas Pholon Se Jannat Ko Sajaaya Jaayega.

Chehre Ko Khula Rakhna Mere Hai Meri Waseeyat Ae Logon

Kehte Hain Lahed Mein Aaqa Ka Deedar Karaya Jaayega.

Bin Dekhe Hi Jab Ye Aalam Hai Us Waqt Ka Aalam Kya Hoga

Sarkar Ke Chehra E Aqdas Ko Jis Waqt Dikhaya Jaayega.

Jitne Hain Nabi Wo Sabke Sab Mehshar Mein Manayenge Rab Ko

Ek Zaate Muhammad Hai Jisko Mehshar Mein Manaya Jaayega.

Kab Pyas Bujhai Jayegi Lyrics
Kab Pyas Bujhai Jayegi Lyrics

Kab Pyas Bujhai Jayegi Kab Jaam Pilaya Jayega
Kab Dard Ke Maaron Ko Aaqa Mein Bulaya Jayega

Khushboo Bhi Lagayi Jayegi Dulha Bhi Banaya Jayega
Jis Waqt Janaze Ko Mere Kandhe Pe Uthaya Jayega

Jo Bikhre Hue Hain Karbal Mein Sarkar Ke Gulshan Ke Gunche
Un Saare Muqaddas Phoolon Se Jannat Ko Sajaya Jayega

Chehre Ko Khula Rakhna Mere Hai Meri Waseeyat Ae Logon
Kehte Hain Lahed Mein Aaqa Ka Deedar Karaya Jayega

Bin Dekhe Hi Jab Ye Aalam Hai Us Waqt Ka Aalam Kya Hoga
Sarkar Ke Chehra-e-Aqdas Ko Jis Waqt Dikhaya Jayega

Jitne Hain Wo Sabke Sab Mehshar Mein Manayenge Rab Ko
Ek Zaate Muhammad Hai Jisko Mehshar Mein Manaya Jayega

Kab Pyas Bujhai Jayegi Kab Jaam Pilaya Jayega

***

### **Hindi (हिंदी)**

कब प्यास बुझाई जाएगी कब जाम पिलाया जाएगा
कब दर्द के मारों को आक़ा तैबा में बुलाया जाएगा

खुशबू भी लगाई जाएगी दूल्हा भी बनाया जाएगा
जिस वक़्त जनाज़े को मेरे कांधे पे उठाया जाएगा

जो बिखरे हुए हैं कर्बल में सरकार के गुलशन के ग़ुंचे
उन सारे मुक़द्दस फूलों से जन्नत को सजाया जाएगा

चेहरे को खुला रखना मेरे है मेरी वसीयत ऐ लोगो
कहते हैं लहद में आक़ा का दीदार कराया जाएगा

बिन देखे ही जब ये आलम है उस वक़्त का आलम क्या होगा
सरकार के चेहरा-ए-अक़दस को जिस वक़्त दिखाया जाएगा

जितने हैं नबी वो सबके सब महशर में मनाएंगे रब को
इक ज़ाते मुहम्मद है जिसको महशर में मनाया जाएगा

कब प्यास बुझाई जाएगी कब जाम पिलाया जाएगा

***

### **Urdu (اردو)**

کب پیاس بجھائی جائے گی کب جام پلایا جائے گا
کب درد کے ماروں کو آقا طیبہ میں بلایا جائے گا

خوشبو بھی لگائی جائے گی دولہا بھی بنایا جائے گا
جس وقت جنازے کو میرے کاندھے پہ اٹھایا جائے گا

جو بکھرے ہوئے ہیں کربل میں سرکار کے گلشن کے غنچے
ان سارے مقدس پھولوں سے جنت کو سجایا جائے گا

چہرے کو کھلا رکھنا میرے ہے میری وصیت اے لوگو
کہتے ہیں لحد میں آقا کا دیدار کرایا جائے گا

بن دیکھے ہی جب یہ عالم ہے اس وقت کا عالم کیا ہوگا
سرکار کے چہرۂ اقدس کو جس وقت دکھایا جائے گا

جتنے ہیں نبی وہ سب کے سب محشر میں منائیں گے رب کو
اک ذاتِ محمد ہے جس کو محشر میں منایا جائے گا

کب پیاس بجھائی جائے گی کب جام پلایا جائے گا

***

### **Gujarati (ગુજરાતી)**

કબ પ્યાસ બુઝાઈ જાએગી કબ જામ પિલાયા જાએગા
કબ દર્દ કે મારોં કો આકા તૈબા મેં બુલાયા જાએગા

ખુશ્બૂ ભી લગાઈ જાએગી દુલ્હા ભી બનાયા જાએગા
જિસ વક્ત જનાઝે કો મેરે કાંધે પે ઉઠાયા જાએગા

જો બિખરે હુએ હૈં કરબલ મેં સરકાર કે ગુલશન કે ગુંચે
ઉન સારે મુકદ્દસ ફૂલોં સે જન્નત કો સજાયા જાએગા

ચેહરે કો ખુલા રખના મેરે હૈ મેરી વસીયત ઐ લોગો
કહતે હૈં લહદ મેં આકા કા દીદાર કરાયા જાએગા

બિન દેખે હી જબ યે આલમ હૈ ઉસ વક્ત કા આલમ ક્યા હોગા
સરકાર કે ચેહરા-એ-અકદસ કો જિસ વક્ત દિખાયા જાએગા

જિતને હૈં નબી વો સબકે સબ મહશર મેં મનાએંગે રબ કો
એક ઝાતે મુહમ્મદ હૈ જિસકો મહશર મેં મનાયા જાએગા

કબ પ્યાસ બુઝાઈ જાએગી કબ જામ પિલાયા જાએગા

***

### **Bangla (বাংলা)**

কব পিয়াস বুঝাই যায়েগি কব জাম পিলায়া যায়েগা
কব দরদ কে মারোঁ কো আक़া তাইবা মেঁ বুলায়া যায়েগা

খুশবু ভি লাগাই যায়েগি দুলহা ভি বানায়া যায়েগা
জিস ওয়াক্ত জানাজে কো মেরে কান্ধে পে উঠায়া যায়েগা

জো বিখরে হুয়ে হ্যায় কারবাল মেঁ সরকার কে গুলশন কে গুঞ্চে
উন সারে মুকাদ্দাস ফুলোঁ সে জান্নাত কো সাজায়া যায়েগা

চেহরেক কো খোলা রাখনা মেরে হ্যায় মেরি ওয়াসিয়ত অয় লোগো
কেহতে হ্যায় লাহদ মেঁ আक़া কা দিদার কারায়া যায়েগা

বিন দেখে হি জব ইয়ে আলাম হ্যায় উস ওয়াক্ত কা আলাম কেয়া হোগা
সরকার কে চেহরা-এ-আকদাস কো জিস ওয়াক্ত দিখায়া যায়েগা

জিতনে হ্যায় নবী ও সবকে সব মেহশর মে মানায়েঙ্গে রব কো
এক জাতে মুহাম্মদ হ্যায় জিসকো মেহশর মে মানায়া যায়েগা

কব পিয়াস বুঝাই যায়েগি কব জাম পিলায়া যায়েগা

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top