Mera Raza / Ishq-o-Adab Ka Mah Hai Faroza Mera Raza

رضا، رضا، رضا، رضا
رضا، رضا میرا رضا
میرے رضا، میرے رضا
احمد رضا، میرے رضا

سنیوں کے پیشوا، ہے رضا، ہے رضا
رہبرو رہنما، ہے رضا، ہے رضا
صوفیہ باصفا، ہے رضا، ہے رضا
صاحبہ اتقٰی، ہے رضا، ہے رضا

عشق و ادب کا ماہ ہے فروزہ میرا رضا
علم و ہنر کا مہر درخشاں میرا رضا

میری شان رضا، میری پہچان رضا
میری شان رضا، میری پہچان رضا

ملک سخن میں سیّدو سلطان میرا رضا
اہل قلم کو کرتا ہے حیراں میرا رضا

اہل سنن پر رب کا ہے احسان میرا رضا
سرکار دو جہاں کا ہے فیضان میرا رضا

یوں تو بہت ہیں ہند میں عشاق مصطفیٰ
فضل خدا سے ان میں نمایاں میرا رضا

یوں تو زمیں ہند پر شاعر ہوئے بڑے
لیکن بنا ہے ہند میں حسان میرا رضا

نام رضا ہے عشق کا عنوان اس لئے
کہتا ہے بات بات پہ برہان میرا رضا

نعت خواں:
محمد حسنین عطاری

Hindi
textरज़ा, रज़ा, रज़ा, रज़ा
रज़ा, रज़ा मेरा रज़ा
मेरे रज़ा, मेरे रज़ा
अहमद रज़ा, मेरे रज़ा

सुन्नियों के पेशवा, है रज़ा, है रज़ा
रहबरो-रहनुमाँ, है रज़ा, है रज़ा
सूफ़िये-बा-सफ़ा, है रज़ा, है रज़ा
साहिबे-इत्तिक़ा, है रज़ा, है रज़ा

इश्को-अदब का माह है फ़रोज़ा मेरा रज़ा
इल्मो-हुनर का महरे-दरख़्शाँ मेरा रज़ा

मेरी शान रज़ा, मेरी पहचान रज़ा
मेरी शान रज़ा, मेरी पहचान रज़ा

मुल्के-सुख़न में सैयदो-सुल्ताँ मेरा रज़ा
अहले-क़लम का करता है हैराँ मेरा रज़ा

अहले-सुनन पे रब का है अहसाँ मेरा रज़ा
सर्कार-ए-दो-जहाँ का है फ़ैज़ाँ मेरा रज़ा

युँ तो बहुत हैं हिन्द में उश्शाक़े-मुस्तफ़ा
फ़ज़्ले-ख़ुदा से उन में नुमायाँ मेरी रज़ा

युँ तो ज़मीने-हिन्द पे शाइर हुअे बड़े
लेकिन बना है हिन्द में हस्साँ मेरा रज़ा

नामे-रज़ा है इश्क़ का उन्वान इस लिये
कहता है बात बात पे बुरहाँ मेरा रज़ा

ना’त-ख़्वाँ:
मुहम्मद हसनैन अत्तारी

Gujarati
textરઝા, રઝા, રઝા, રઝા
રઝા, રઝા મેરા રઝા
મેરે રઝા, મેરે રઝા
અહમદ રઝા, મેરે રઝા

સુન્નિયોં કે પેશવા, હૈ રઝા, હૈ રઝા
રહબરો-રહનુમાં, હૈ રઝા, હૈ રઝા
સૂફિયે-બા-સફા, હૈ રઝા, હૈ રઝા
સાહિબે-ઇત્તિકા, હૈ રઝા, હૈ રઝા

ઇશ્કો-અદબ કા માહ હૈ ફરોઝા મેરા રઝા
ઇલ્મો-હુનર કા મહરે-દરખ્શાં મેરા રઝા

મેરી શાન રઝા, મેરી પહચાન રઝા
મેરી શાન રઝા, મેરી પહચાન રઝા

મુલ્કે-સુખન મેં સૈયદો-સુલ્તાં મેરા રઝા
અહલે-કલમ કા કરતા હૈ હૈરાં મેરા રઝા

અહલે-સુનન પે રબ કા હૈ અહસાં મેરા રઝા
સરકારે-દો-જહાં કા હૈ ફૈઝાં મેરા રઝા

યું તો બહુત હૈં હિન્દ મેં ઉશ્શાકે-મુસ્તફા
ફઝ્લે-ખુદા સે ઉન મેં નુમાયાં મેરી રઝા

યું તો ઝમીને-હિન્દ પે શાઇર હુએ બડે
લેકિન બના હૈ હિન્દ મેં હસ્સાં મેરા રઝા

નામે-રઝા હૈ ઇશ્ક કા ઉન્વાન ઇસ લિયે
કહેતા હૈ બાત બાત પે બુરહાં મેરા રઝા

ના’ત-ખ્વાં:
મુહમ્મદ હસનૈન અત્તારી

Roman
textRaza, Raza, Raza, Raza
Raza, Raza mera Raza
Mere Raza, mere Raza
Ahmad Raza, mere Raza

Sunniyon ke peshawa, hai Raza, hai Raza
Rehbar-o-Rehnuma, hai Raza, hai Raza
Soofiy-e-Ba-safaa, hai Raza, hai Raza
Saahib-e-ittikaa, hai Raza, hai Raza

Ishq-o-Adab ka mah hai faroza mera Raza
Ilm-o-Hunar ka mehr-e-darakhshaan mera Raza

Meri shan Raza, meri pehchan Raza
Meri shan Raza, meri pehchan Raza

Mulk-e-sukhan main Sayyad-o-sultaan mera Raza
Ahl-e-Qalam ko karta hai hairaan mera Raza

Ahl-e-sunan pe Rab ka hai ahesaan mera Raza
Sarkar-e-do-jahaan ka hai faizaan mera Raza

Yoon to bahut hain Hind main ushshaq-e-Mustafa
Fazl-e-Khuda se un main numaya mera Raza

Yoon to zameen-e-Hind pe shayir huwe bade
Lekin bana hai Hind main hassaan mera Raza

Naam-e-Raza hai ishq ka unwan is liye
Kaheta hai baat baat pe burhaan mera Raza

Naat-Khwaan:
Muhammad Hasnain Attari