| Title | Ab To Bas Ek Hi Dhun Hai Ke Madina Dekhoon |
|---|---|
| Genre | Naat Sharif |
| Language Origin | Urdu |
| Poet (Main Version) | Iqbal |
| Theme | Longing for Madinah (Taybah) |
Ab To Bas Ek Hi Dhun Hai Ke Madina Dekhoon
Aakhri Waqt Me Kya Raunaq-e-Duniya Dekhun
Aaqibat Meri Sawar Jaye Jo Taybah Dekhun
Dast-e-Imroz Me Aayina-e-Farda Dekhun
Aaqibat Meri Sawar Jaye Jo Taybah Dekhun
Dast-e-Imroz Me Aayina-e-Farda Dekhun
Jaaliyan Dekhun Ke Deewar-o-Dar-o-Baam-e-Haram
Apni Maazoor Nigaahon Se Main Kya Kya Dekhun
Apni Maazoor Nigaahon Se Main Kya Kya Dekhun
Main Kahan Hoon Ye Samajh Loon To Uthaun Nazreñ
Dil Zara Sambhle To Main Jaanib-e-Khazra Dekhun
Dil Zara Sambhle To Main Jaanib-e-Khazra Dekhun
Mere Maula Meri Aankheñ Mujhe Waapas Kar De
Taake Is Baar Main Jee Bhar Ke Madina Dekhun
Taake Is Baar Main Jee Bhar Ke Madina Dekhun
Jin Gali Kunchoñ Me Guzre Ho Kabhi Mere Huzoor
In Me Ta-Hatte Nazar Naqsh-e-Kaf-e-Paa Dekhun
In Me Ta-Hatte Nazar Naqsh-e-Kaf-e-Paa Dekhun
Kaash ‘Iqbal’ Yunhi Umr Basar Ho Meri
Subah Kaabe Me Ho Aur Shaam Ko Taybah Dekhun
Subah Kaabe Me Ho Aur Shaam Ko Taybah Dekhun
[Extra Verses]
Chhod Kar Aapka Darbaar Phir Mai Kya Dekhu
Tik-Tiki Baandh Ke Mai Gumbad-e-Khazra Dekhun
Unke Labbaye Mubarak Ke Tabassum Ke Tufail
Gulshan-e-Dil Ki Bhi Kaliyon Ka Mai Khilna Dekhu
Mere Maula! Tere Rizwan Ki Dua Hai Tujh Se
Naz’aa Ke Waqt Mai Sarkar Ka Jalwa Dekhu
Tik-Tiki Baandh Ke Mai Gumbad-e-Khazra Dekhun
Unke Labbaye Mubarak Ke Tabassum Ke Tufail
Gulshan-e-Dil Ki Bhi Kaliyon Ka Mai Khilna Dekhu
Mere Maula! Tere Rizwan Ki Dua Hai Tujh Se
Naz’aa Ke Waqt Mai Sarkar Ka Jalwa Dekhu
अब तो बस एक ही धुन है के मदीना देखूं
आख़िरी वक़्त में क्या रौनक-ए-दुनिया देखूं
आक़िबत मेरी संवर जाए जो तैयबा देखूं
दस्त-ए-इम्रोज़ में आईना-ए-फर्दा देखूं
आक़िबत मेरी संवर जाए जो तैयबा देखूं
दस्त-ए-इम्रोज़ में आईना-ए-फर्दा देखूं
जालियाँ देखूं कि दीवारों-दर-ओ-बाम-ए-हरम
अपनी मा’ज़ूर निगाहों से मैं क्या-क्या देखूं
अपनी मा’ज़ूर निगाहों से मैं क्या-क्या देखूं
मैं कहाँ हूँ ये समझ लूं तो उठाऊं नज़रें
दिल ज़रा संभले तो मैं जानिब-ए-ख़ज़रा देखूं
दिल ज़रा संभले तो मैं जानिब-ए-ख़ज़रा देखूं
मेरे मौला! मेरी आंखें मुझे वापस कर दे
ताकि इस बार मैं जी भर के मदीना देखूं
ताकि इस बार मैं जी भर के मदीना देखूं
जिन गली-कूचों में गुज़रे हों कभी मेरे हुज़ूर
उन में ता हद्द-ए-नज़र नक़्श-ए-कफ़-ए-पा देखूं
उन में ता हद्द-ए-नज़र नक़्श-ए-कफ़-ए-पा देखूं
काश! ‘इक़बाल’ यूँ ही उम्र बसर हो मेरी
सुबह काबा में हो और शाम को तैयबा देखूं
सुबह काबा में हो और शाम को तैयबा देखूं
[अतिरिक्त शेर]
छोड़ कर आपका दरबार फिर मैं क्या देखूं
टकटकी बांध के मैं गुम्बद-ए-ख़ज़रा देखूं
उनके लब्हा-ए-मुबारक के तबस्सुम के तुफ़ैल
गुलशन-ए-दिल की भी कलियों का मैं खिलना देखूं
मेरे मौला! तेरे रिज़वान की दुआ है तुझसे
नज़ा के वक़्त मैं सरकार का जल्वा देखूं
टकटकी बांध के मैं गुम्बद-ए-ख़ज़रा देखूं
उनके लब्हा-ए-मुबारक के तबस्सुम के तुफ़ैल
गुलशन-ए-दिल की भी कलियों का मैं खिलना देखूं
मेरे मौला! तेरे रिज़वान की दुआ है तुझसे
नज़ा के वक़्त मैं सरकार का जल्वा देखूं
اب تو بس ایک ہی دُھن ہے کہ مدینہ دیکھوں
آخری وقت میں کیا رونقِ دنیا دیکھوں
عاقبت میری سنور جائے جو طیبہ دیکھوں
دستِ امروز میں آئینۂ فردا دیکھوں
عاقبت میری سنور جائے جو طیبہ دیکھوں
دستِ امروز میں آئینۂ فردا دیکھوں
جالیاں دیکھوں کہ دیوار و در و بامِ حرم
اپنی معذُور نگاہوں سے میں کیا کیا دیکھوں
اپنی معذُور نگاہوں سے میں کیا کیا دیکھوں
میں کہاں ہوں یہ سمجھ لوں تو اُٹھاؤں نظریں
دل ذرا سنبھلے تو میں جانبِ خضرا دیکھوں
دل ذرا سنبھلے تو میں جانبِ خضرا دیکھوں
میرے مولیٰ! مری آنکھیں مجھے واپس کردے
تاکہ اِس بار میں جی بھر کے مدینہ دیکھوں
تاکہ اِس بار میں جی بھر کے مدینہ دیکھوں
جن گلی کُوچوں میں گُزرے ہوں کبھی میرے حضور
اُن میں تا حدِ نظر نقشِ کفِ پا دیکھوں
اُن میں تا حدِ نظر نقشِ کفِ پا دیکھوں
کاش اقبالؔ یوں ہی عُمر بسر ہو میری
صبح کعبے میں ہو اور شام کو طیبہ دیکھوں
صبح کعبے میں ہو اور شام کو طیبہ دیکھوں
[اضافی اَشعار]
چھوڑ کر آپ کا دربار پھر میں کیا دیکھوں
ٹک ٹکی باندھ کے میں گنبدِ خضریٰ دیکھوں
اُن کے لَبہائے مبارک کے تبسم کے طفیل
گلشنِ دِل کی بھی کلیوں کا میں کھلنا دیکھوں
میرے مولیٰ! ترے رضواں کی دعا ہے تُجھ سے
نزع کے وقت میں سرکار کا جلوہ دیکھوں
ٹک ٹکی باندھ کے میں گنبدِ خضریٰ دیکھوں
اُن کے لَبہائے مبارک کے تبسم کے طفیل
گلشنِ دِل کی بھی کلیوں کا میں کھلنا دیکھوں
میرے مولیٰ! ترے رضواں کی دعا ہے تُجھ سے
نزع کے وقت میں سرکار کا جلوہ دیکھوں
અબ તો બસ એક હી ધૂન હૈ કે મદીના દેખું
આખરી વક્ત મેં ક્યા રૌનક-એ-દુનિયા દેખું
આકિબત મેરી સંવર જાએ જો તૈયબા દેખું
દસ્ત-એ-ઇમરોઝ મેં આયીના-એ-ફર્દા દેખું
આકિબત મેરી સંવર જાએ જો તૈયબા દેખું
દસ્ત-એ-ઇમરોઝ મેં આયીના-એ-ફર્દા દેખું
જાલિયાં દેખું કે દીવારો-દર-ઓ-બામ-એ-હરમ
અપની મા’ઝૂર નિગાહોં સે મૈં ક્યા-ક્યા દેખું
અપની મા’ઝૂર નિગાહોં સે મૈં ક્યા-ક્યા દેખું
મૈં કહાં હૂં યે સમજ લૂં તો ઉઠાંઉં નઝરેં
દિલ ઝરા સંભલે તો મૈં જાનિબ-એ-ખઝરા દેખું
દિલ ઝરા સંભલે તો મૈં જાનિબ-એ-ખઝરા દેખું
મેરે મૌલા મેરી આંખેં મુજે વાપસ કર દે
તાકે ઇસ બાર મૈં જી ભર કે મદીના દેખું
તાકે ઇસ બાર મૈં જી ભર કે મદીના દેખું
જિન ગલી કૂચોં મેં ગુઝરે હોં કભી મેરે હુઝૂર
ઉન મેં તા-હત્ત-એ-નઝર નકશ-એ-કફ-એ-પા દેખું
ઉન મેં તા-હત્ત-એ-નઝર નકશ-એ-કફ-એ-પા દેખું
કાશ ‘ઇકબાલ’ યૂંહી ઉમ્ર બસર હો મેરી
સુબહ કાબે મેં હો ઔર શામ કો તૈયબા દેખું
સુબહ કાબે મેં હો ઔર શામ કો તૈયબા દેખું
[અતિરિક્ત શેર]
છોડ કર આપકા દરબાર ફિર મૈં ક્યા દેખું
ટિક-ટિકી બાંધ કે મૈં ગુમ્બદ-એ-ખઝરા દેખું
ઉનકે લબ્હા-એ-મુબારક કે તબસ્સુમ કે તુફૈલ
ગુલશન-એ-દિલ કી ભી કલિયોં કા મૈં ખિલના દેખું
મેરે મૌલા! તેરે રિઝવાન કી દુઆ હૈ તુઝ સે
નઝા કે વક્ત મૈં સરકાર કા જલ્વા દેખું
ટિક-ટિકી બાંધ કે મૈં ગુમ્બદ-એ-ખઝરા દેખું
ઉનકે લબ્હા-એ-મુબારક કે તબસ્સુમ કે તુફૈલ
ગુલશન-એ-દિલ કી ભી કલિયોં કા મૈં ખિલના દેખું
મેરે મૌલા! તેરે રિઝવાન કી દુઆ હૈ તુઝ સે
નઝા કે વક્ત મૈં સરકાર કા જલ્વા દેખું
আব তো বস এক হি ধুন হ্যায় কে মদীনা দেখুঁ
আখরি ওয়াক্ত মে ক্যা রওনক-এ-দুনিয়া দেখুঁ
আক্বিবত মেরি সাওয়ার যায়ে যো তায়বাহ দেখুঁ
দস্ত-এ-ইমরোজ মে আয়ীনা-এ-ফারদা দেখুঁ
আক্বিবত মেরি সাওয়ার যায়ে যো তায়বাহ দেখুঁ
দস্ত-এ-ইমরোজ মে আয়ীনা-এ-ফারদা দেখুঁ
জালিয়াঁ দেখুঁ কে দাওয়ার-ও-দর-ও-বাম-এ-হারাম
আপনি মা’যূর নিগাহোঁ সে ম্যায় ক্যা ক্যা দেখুঁ
আপনি মা’যূর নিগাহোঁ সে ম্যায় ক্যা ক্যা দেখুঁ
ম্যাঁয় কাহাঁ হুঁ ইয়ে সমঝ হুঁ তো উঠাউঁ নজর
দিল জরা সাম্ভলে তো ম্যায় জানিব-এ-খাজরা দেখুঁ
দিল জরা সাম্ভলে তো ম্যায় জানিব-এ-খাজরা দেখুঁ
মেরে মওলা মেরি আঁখেঁ মুঝে ওয়াপাস করদে
তাকে ইস বার ম্যায় জি ভর কে মদীনা দেখুঁ
তাকে ইস বার ম্যায় জি ভর কে মদীনা দেখুঁ
জিন গলি কুচো মে গুজর হো কভি মেরে হুযুর
ইন মে তা-হাত্তা-এ-নজর নক্শ-এ-কাফ-এ-পা দেখুঁ
ইন মে তা-হাত্তা-এ-নজর নক্শ-এ-কাফ-এ-পা দেখুঁ
কাশ ‘ইকবাল’ ইউঁহি উমর বসর হো মেরি
সুবাহ কাবে মে হো ঔর শাম কো তায়বাহ দেখুঁ
সুবাহ কাবে মে হো ঔর শাম কো তায়বাহ দেখুঁ
[অতিরিক্ত পদ]
ছোড় কর আপকা দরবার ফির ম্যায় ক্যা দেখুঁ
টিক-টিকি বাঁধ কে ম্যায় গুম্বাদ-এ-খাজরা দেখুঁ
উনকে লব্বা-এ-মোবারক কে তাবাস্সুম কে তুফাইল
গুলশন-এ-দিল কি ভী কলিয়োঁ কা ম্যায় খিলনা দেখুঁ
মেরে মওলা! তেরে রিজওয়ান কি দুআ হ্যায় তুঝ সে
নাজা কে ওয়াক্ত ম্যায় সরকার কা জালওয়া দেখুঁ
টিক-টিকি বাঁধ কে ম্যায় গুম্বাদ-এ-খাজরা দেখুঁ
উনকে লব্বা-এ-মোবারক কে তাবাস্সুম কে তুফাইল
গুলশন-এ-দিল কি ভী কলিয়োঁ কা ম্যায় খিলনা দেখুঁ
মেরে মওলা! তেরে রিজওয়ান কি দুআ হ্যায় তুঝ সে
নাজা কে ওয়াক্ত ম্যায় সরকার কা জালওয়া দেখুঁ
Popular Posts
-
Na Mere Sukhan Ko Sukhan Kaho (Naat) 24 views
-
Wo Sue Lalazar Phirte Hain 22 views