Bigdi Hui Banti Hai Har Baat Madine Me

Title	Bigdi Hui Banti Hai Har Baat Madine Me
Genre	Naat Sharif
Language Origin	Urdu
Poet (Maqta)	Niyazi
Theme	Blessings of Madinah and Shafa’at

Bigdi Hui Banti Hai Har Baat Madine Me
Gamkhwar Muhammad Ki Hai Zaat Madine Me

Aao Bhi Gunahgaaro Pahuncho Bhi Madine Me
Bat’ti Hai Shafa’at Ki Khairaat Madine Me

Jiski Na Sahar Howe Allah Qayamat Tak
Aisi Bhi To Aa Jaaye Ek Raat Madine Me

Rehmat Ki Ghataye Ho Rauze Pe Nigaahe Ho
Aye Kaash Woh Aa Jaaye Lamhaat Madine Me

Kuch Ashq Nidamat Ke Kuch Haar Duroodoñ Ke
Ye Leke Chalenge Ham Saugaat Madine Me

Isyañ Ki Siyahi Ko Dho Dale Jo Dum Bhar Me
Hoti Hai Woh Rehmat Ki Barsaat Madine Me

Ye Aas ‘Niyazi’ Hai Dulha Ki Ziyarat Ho
Jaayegi Ghulamo Ki Baaraat Madine Me.

बिगड़ी हुई बनती है हर बात मदीने में
ग़मख़्वार मुहम्मद की है ज़ात मदीने में

आओ भी गुनहगारो पहुँचो भी मदीने में
बटती है शफ़ाअत की ख़ैरात मदीने में

जिसकी न सहर होवे अल्लाह क़यामत तक
ऐसी भी तो आ जाए एक रात मदीने में

रहमत की घटाएं हों, रौज़े पे निगाहें हों
ऐ काश वो आ जाएं लम्हात मदीने में

कुछ अश्क़ निदामत के, कुछ हार दुरूद-ओ के
ये लेके चलेंगे हम सौगात मदीने में

इसियाँ की सियाही को धो डाले जो दम भर में
होती है वो रहमत की बरसात मदीने में

ये आस ‘नियाज़ी’ है दूल्हा की ज़ियार त हो
जाएगी ग़ुલામો की बारात मदीने में

بگڑی ہوئی بنتی ہے ہر بات مدینے میں
غمخوار محمد کی ہے ذات مدینے میں

آؤ بھی گنہگارو پہنچو بھی مدینے میں
بٹتی ہے شفاعت کی خیرات مدینے میں

جس کی نہ سحر ہووے اللہ قیامت تک
ایسی بھی تو آ جائے اک رات مدینے میں

رحمت کی گھٹائیں ہوں روضے پہ نگاہیں ہوں
اے کاش وہ آ جائیں لمحات مدینے میں

کچھ اشکِ ندامت کے کچھ ہار درودوں کے
یہ لے کے چلیں گے ہم سوغات مدینے میں

عصیاں کی سیاہی کو دھو ڈالے جو دم بھر میں
ہوتی ہے وہ رحمت کی برسات مدینے میں

یہ آس نیازیؔ ہے دولہا کی زیارت ہو
جائے گی غلاموں کی بارات مدینے میں

બિગડી હુઈ બનતી હૈ હર બાત મદીને મેં
ગમખ્વાર મુહમ્મદ કી હૈ ઝાત મદીને મેં

આઓ ભી ગુનહગારો પહુંચો ભી મદીને મેં
બટતી હૈ શફાઅત કી ખૈરાત મદીને મેં

જિસકી ન સહર હોવે અલ્લાહ કયામત તક
ઐસી ભી તો આ જાએ એક રાત મદીને મેં

રહમત કી ઘટ દિખ હો, રૌઝે પે નિગાહેં હો
ઐ કાશ વો આ જાએ લમ્હાત મદીને મેં

કુછ અશ્ક નિદામત કે કુછ હાર દૂરૂદો કે
યે લેકે ચલેંગે હમ સૌગાત મદીને મેં

ઇસિયાં કી સિયાહી કો ધો ડાલે જો દમ ભર મેં
હોતી હૈ વો રહમત કી બરસાત મદીને મેં

યે આસ ‘નિયાઝી’ હૈ દુલ્હા કી ઝિયારત હો
જાએગી ગુલામો કી બારાત મદીને મેં

বিগড়ি হুই বন্তি হ্যায় হার বাত মদিনে মে
গমখোয়ার মোহাম্মাদ কি হ্যায় জাত মদিনে মে

আও ভি গুনাহগারো পহুঁচো ভি মদিনে মে
বাটতি হ্যায় শাফায়াত কি খয়রাত মদিনে মে

জিসকি না সাহার হোবে আল্লাহ কেয়ামত তাক
এয়সি ভি তো আ যায়ে এক রাত মদিনে মে

রহমত কি ঘটায়েন হো রওজে পে নিগাহে হো
অয় কাশ ও আ যায়ে লামহাত মদিনে মে

কুছ আশক নিদামাত কে কুছ হার দুরুদো কে
ইয়ে লেকে চলেঙ্গে হাম সওগাত মদিনে মে

ইসইয়াঁ কি সিয়াহি কো ধো ডালে জো দম ভর মে
হোতি হ্যায় ওহ রহমত কি বরসাত মদিনে মে

ইয়ে আস ‘নিয়াজী’ হ্যায় দুলহা কি জিয়ারত হো
যায়েগি গোলামো কি বারাত মদিনে মে