जो ख़याल आया था ख़्वाब में वो जमाल अपना दिखा गए लिरिक्स | Jo Khayal Aaya Tha Khwab Me Lyrics

क्या आप Jo Khayal Aaya Tha Khwab Me Wo Jamal Apna Dikha Gaye Naat Lyrics की तलाश में हैं? यह एक बहुत ही प्यारा और आशिक़ाना कलाम है, जो एक आशिक़-ए-रसूल के उस खूबसूरत ख़्वाब को बयान करता है जिसमें उसे सरकार-ए-दो-आलम (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) का दीदार नसीब हुआ।

इस कलाम का हर शेर हुज़ूर के जमाल, आपकी ख़ुशबू, आपके करम और आपके मोजिज़ात का बड़ी अक़ीदत से ज़िक्र करता है। इस पोस्ट में हमने इस रूहानी कलाम के बोल हिंदी, रोमन, उर्दू और गुजराती में पेश किए हैं।

Naat Info (नात की जानकारी)

कलाम	जो ख़याल आया था ख़्वाब में, वो जमाल अपना दिखा गए
शायर (Poet)	अकबर वारसी (Akbar Warsi)
भाषा	उर्दू (Urdu)

Jo Khayal Aaya Tha Khwab Me Lyrics in Roman English

Jo khayal aaya tha khwab mein, woh jamal apna dikha gaye
Yeh mehak lehak thi libaas mein, ke makaan saara basaa gaye

Hamein daam-e-gham se chhuda gaye, hamein ma’siyat se bacha gaye
Woh Nabi Mohammad-e-Mustafa, ke jo su-e-arsh-e-ulaa gaye

Aye Halima! bhed khula nahin, yeh makaan mein chun-o-chara nahin
Tu Khuda se poochh woh kaun the, teri bakriyan jo chara gaye

Kahin husn banke Qabul mein, kahin rang banke woh phool mein
Kahin noor banke Rasool mein, woh jamal apna dikha gaye

Woh durood tum par hazaar ha, mere rehanuma mere na-khuda
Mera paar beda laga gaye, meri doobi kashti tira gaye

Teri jhooti, khoti, bachi, kuchi, jo mili toh ‘Akbar-e-Warsi’
Woh bhare nashe ki tarang mein, kahin kahin ki suna gaye

Jo Khayal Aaya Tha Khwab Me Lyrics in Hindi

जो ख़याल आया था ख़्वाब में, वो जमाल अपना दिखा गए
ये महक लहक थी लिबास में, कि मकाँ सारा बसा गए

हमें दाम-ए-ग़म से छुड़ा गए, हमें म’सियत से बचा गए
वो नबी मुहम्मद-ए-मुस्तफ़ा, कि जो सू-ए-अर्श-ए-उला गए

ऐ हलीमा! भेद खुला नहीं, ये मकाँ में चून-ओ-चरा नहीं
तू ख़ुदा से पूछ वो कौन थे, तेरी बकरियाँ जो चरा गए

कहीं हुस्न बनके क़बूल में, कहीं रंग बनके वो फूल में
कहीं नूर बनके रसूल में, वो जमाल अपना दिखा गए

वो दुरूद तुम पर हज़ार हा, मेरे रहनुमा मेरे ना-ख़ुदा
मेरा पार बेड़ा लगा गए, मेरी डूबी कश्ती तिरा गए

तेरी झूठी, खोटी, बची, कुची, जो मिली तो ‘अकबर-ए-वारसी’
वो भरे नशे की तरंग में, कहीं कहीं की सुना गए

Jo Khayal Aaya Tha Khwab Me Lyrics in Urdu (اردو میں)

جو خیال آیا تھا خواب میں، وہ جمال اپنا دکھا گئے
یہ مہک لہک تھی لباس میں، کہ مکاں سارا بسا گئے

ہمیں دامِ غم سے چھڑا گئے، ہمیں معصیت سے بچا گئے
وہ نبی محمدِ مصطفیٰ، کہ جو سوئے عرشِ علا گئے

اے حلیمہ! بھید کھلا نہیں، یہ مکاں میں چون و چرا نہیں
تو خدا سے پوچھ وہ کون تھے، تری بکریاں جو چرا گئے

کہیں حسن بن کے قبول میں، کہیں رنگ بن کے وہ پھول میں
کہیں نور بن کے رسول میں، وہ جمال اپنا دکھا گئے

وہ درود تم پر ہزار ہا، مرے رہنما مرے ناخدا
مرا پار بیڑا لگا گئے، مری ڈوبی کشتی ترا گئے

تری جھوٹی، کھوٹی، بچی، کچی، جو ملی تو اکبرِ وارثی
وہ بھرے نشے کی ترنگ میں، کہیں کہیں کی سنا گئے

Jo Khayal Aaya Tha Khwab Me Lyrics in Gujarati (ગુજરાતીમાં)

જો ખયાલ આયા થા ખ્વાબ મેં, વો જમાલ અપના દિખા ગયે
યે મહક લહક થી લિબાસ મેં, કિ મકાં સારા બસા ગયે

હમેં દામ-એ-ગમ સે છુડા ગયે, હમેં મ’સિયત સે બચા ગયે
વો નબી મુહમ્મદ-એ-મુસ્તફા, કિ જો સૂ-એ-અર્શ-એ-ઉલા ગયે

ઐ હલીમા! ભેદ ખુલા નહીં, યે મકાં મેં ચૂન-ઓ-ચરા નહીં
તૂ ખુદા સે પૂછ વો કૌન થે, તેરી બકરિયાં જો ચરા ગયે

વો દુરુદ તુમ પર હજાર હા, મેરે રહનુમા મેરે ના-ખુદા
મેરા પાર બેડા લગા ગયે, મેરી ડૂબી કશ્તી તિરા ગયે

Jo Khayal Aaya Tha Khwab Me Lyrics