### Naat Information
| Category | Details |
| :— | :— |
| **Title** | Kis Chiz Ki Kami Hai Maula Teri Gali Main |
| **Poet (Kalaam By)** | Amjad Hyderabadi |
| **Genre** | Naat Sharif |
| **Language** | Urdu |
—
### 1. Hindi (Devanagari)
किस चीज़ की कमी है मौला तेरी गली में,
दुनिया तेरी गली में, उक़्बा तेरी गली में।
दीवानगी पे मेरी हँसते हैं अक़्ल वाले,
रस्ता तेरी गली का पूछा तेरी गली में।
दीवाना कर दिया है, दीवाना हो गया हूँ,
देखा है मैंने ऐसा जलवा तेरी गली में।
मौत-ओ-हयात मेरी दोनों तेरे लिए है,
मरना तेरी गली में, जीना तेरी गली में।
किस तरह पाँव रखे या साहिबे बसीरत,
आँखें बिछी हुई हैं हर जा तेरी गली में।
सूरज तजल्लियों का हर दम चमक रहा है,
देखा नहीं किसी दिन साया तेरी गली में।
‘अमजद’ को आज तक हम अदना समझ रहे थे,
लेकिन मक़ाम उसका पाया तेरी गली में।
—
### 2. Urdu (اردو)
کس چیز کی کمی ہے مولا تیری گلی میں
دنیا تیری گلی میں، عقبیٰ تیری گلی میں
دیوانگی پہ میری ہنستے ہیں عقل والے
رستہ تیری گلی کا پوچھا تیری گلی میں
دیوانہ کر دیا ہے، دیوانہ ہو گیا ہوں
دیکھا ہے میں نے ایسا جلوہ تیری گلی میں
موت و حیات میری دونوں تیرے لیے ہے
مرنا تیری گلی میں، جینا تیری گلی میں
کس طرح پاؤں رکھے یا صاحبِ بصیرت
آنکھیں بچھی ہوئی ہیں ہر جا تیری گلی میں
سورج تجلیوں کا ہر دم چمک رہا ہے
دیکھا نہیں کسی دن سایہ تیری گلی میں
امجدؔ کو آج تک ہم ادنیٰ سمجھ رہے تھے
لیکن مقام اس کا پایا تیری گلی میں
—
### 3. Gujarati (ગુજરાતી)
કિસ ચીઝ કી કમી હૈ મૌલા તેરી ગલી મેં,
દુનિયા તેરી ગલી મેં, ઉક્બા તેરી ગલી મેં.
દીવાનગી પે મેરી હંસતે હૈં અક્લ વાલે,
રસ્તા તેરી ગલી કા પૂછા તેરી ગલી મેં.
દીવાના કર દિયા હૈ, દીવાના હો ગયા હૂં,
દેખા હૈ મૈંને ઐસા જલવા તેરી ગલી મેં.
મૌત-ઓ-હયાત મેરી દોનોં તેરે લિએ હૈ,
મરના તેરી ગલી મેં, જીના તેરી ગલી મેં.
કિસ તરહ પાંવ રખે યા સાહિબે બસીરત,
આંખેં બિછી હુઈ હૈં હર જા તેરી ગલી મેં.
સૂરજ તજલ્લીઓં કા હર દમ ચમક રહા હૈ,
દેખા નહીં કિસી દિન સાયા તેરી ગલી મેં.
‘અમજદ’ કો આજ તક હમ અદના સમઝ રહે થે,
લેકિન મકામ ઉસકા પાયા તેરી ગલી મેં.
—
### 4. Roman (English Script)
Kis chiz ki kami hai Maula teri gali main,
Duniya teri gali main, Uqba teri gali main.
Diwangi pe meri haste hai aqalwale,
Rasta teri gali ka puchha teri gali main.
Diwana kar diya hai diwana ho gaya hu,
Dekha hai maine aisa jalwa teri gali main.
Maut-o-hayat meri dono tere liye hai,
Marna teri gali main, Jina teri gali main.
Kis tarah pao rakhe ya Sahibe Baseerat,
Aankhe bichi huwi hai “Har jaa” teri gali main.
Suraj tajalliyo ka har dam chamak raha hai,
Dekha nahi kisi din saya teri gali main.
‘Amjad’ ko aaj tak ham adna samajh rahe the,
Lekin maqam uska paya teri gali main.
—
### 5. Bangla (বাংলা)
কিস চিজ কি কমি হ্যায় মওলা তেরি গলি মে,
দুনিয়া তেরি গলি মে, উকবা তেরি গলি মে।
দিওয়ানગી পে মেরি হঁসতে হ্যায় আকল ওয়ালে,
রাস্তা তেরি গলি કા পুছা তেরি গলি মে।
দিওয়ানা কর দিয়া হ্যায়, দিওয়ানা হো গয়া হুঁ,
দেখা হ্যায় ম্যায়নে অ্যায়সা জলওয়া তেরি গলি মে।
মউত-ও-হায়াত মেরি দোনো তেরে লিয়ে হ্যায়,
মরনা তেরি গলি মে, জিনা তেরি গলি মে।
কিস তরহ পাও রখে ইয়া সাহিবে বসিরত,
আঁখে বিছি হুয়ি হ্যায় হর জা তেরি গলি মে।
সুরজ তজল্লিওঁ কা হর দম চমক রহা হ্যায়,
দেখা নেহি কিসি দিন সায়া তেরি গলি মে।
‘আমজদ’ কো আজ তক হম অদনা সমঝ রহে থে,
লেকিন মকাম উসকা পায়া তেরি গলি মে।
Popular Posts
-
Wo Sue Lalazar Phirte Hain 25 views
-
Na Mere Sukhan Ko Sukhan Kaho (Naat) 24 views