Mitha Madina Door Hai Lyrics

Here is the transcription of the Naat Sharif **”Mitha Madina Door Hai”** in the requested five languages, along with the Naat Information Table.

### Naat Information

| Category | Details |
| :— | :— |
| **Title** | Mitha Madina Door Hai |
| **Famous Reciter (Sana Khuwaan)** | Junaid Jamshed / Lateef Niaz |
| **Genre** | Naat / Folk |
| **Language** | Urdu |

### 1. Hindi (Devanagari)
मीठा मदीना दूर है, जाना भी ज़रूर है
तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
अल्लाहुम्मा सल्ले अला सय्यिदिना मुहम्मदिन

मेरे आक़ा मेरे सरवर, मेरा बेड़ा पार हो
तालिब हूँ मैं आपका शाहा, मुझ को अता दीदार हो
नज़रे करम सरकार आक़ा, नज़रे करम सरकार हो
आपका मंगता आपका सائل, हाज़िरे दरबार हो

तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
तैबा बड़ी दूर…

मीठा मदीना दूर है, जाना भी ज़रूर है
तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर
अल्लाहुम्मा सल्ले अला सय्यिदिना मुहम्मदिन

रो रो वक़्त गुज़ारूँ कैसे, अब तो बुलावा आ जाए
मुज़्दा मुझ को हाज़िरी का, काश कोई सुना जाए
दिल को सुकून मयस्सर हो और, रूह को चैन भी आ जाए
मैं ही तैबा जा पहुँचूँ या, दिल में तैबा समा जाए

तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
तैबा बड़ी दूर…

मीठा मदीना दूर है, जाना भी ज़रूर है
तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
अल्लाहुम्मा सल्ले अला सय्यिदिना मुहम्मदिन

रहमते आलम तेरा लक़ब है, तेरी ऊंची शान है
सारा आलम तेरा भिखारी, तू सब का सुल्तान है
मुझ से ग़म के मारों का तो, तुझ पे ही बस मान है
पास बुला लो अब तो आक़ा, मुद्दत से अरमान है

तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
तैबा बड़ी दूर…

मीठा मदीना दूर है, जाना भी ज़रूर है
तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर
अल्लाहुम्मा सल्ले अला सय्यिदिना मुहम्मदिन

जब भी क़ाफ़िला देखूँ तो ही, तैबा नगर को जाता है
फूट फूट के दिल रोता है, मुझ को बड़ा तड़पाता है
मेरे दिल को पल भर भी फिर, चैन ज़रा न आता है
रुख़ तैबा की जानिब कर के, बस यह कहता जाता है

तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
तैबा बड़ी दूर…

मीठा मदीना दूर है, जाना भी ज़रूर है
तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
अल्लाहुम्मा सल्ले अला सय्यिदिना मुहम्मदिन

बड़ी दुआएं मांगी हम ने, हम भी तैबा जाएंगे
तैबा जाकर कहना आक़ा, कब वो हम को बुलाएंगे
जब वो हम को बुलाएंगे फिर, हम भी मदीने जाएंगे
रो रो हाल सुनाएंगे और, मिल कर सब ये गाएंगे

तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
तैबा बड़ी दूर…

मीठा मदीना दूर है, जाना भी ज़रूर है
तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर
अल्लाहुम्मा सल्ले अला सय्यिदिना मुहम्मदिन

मेरे शाहा आप के दर की, कुल कायनात सवाली है
सारे जहाँ का तू है दाता, तू उम्मत का वाली है
तुझ से मांगने वाला आक़ा, जाता न कोई खाली है
तेरे अहमद और हसन की, तुझ बिन खस्ता हाली है

तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
तैबा बड़ी दूर…

मीठा मदीना दूर है, जाना भी ज़रूर है
तैबा बड़ी दूर आक़ा, तैबा बड़ी दूर, हाँ
अल्लाहुम्मा सल्ले अला सय्यिदिना मुहम्मदिन

### 2. Urdu (اردو)
میٹھا مدینہ دور ہے، جانا بھی ضرور ہے
طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
اللّٰہم صل علیٰ سیدنا محمدٍ

میرے آقا میرے سرور، میرا بیڑا پار ہو
طالب ہوں میں آپ کا شاہا، مجھ کو عطا دیدار ہو
نظرِ کرم سرکار آقا، نظرِ کرم سرکار ہو
آپ کا منگتا آپ کا سائل، حاضرِ دربار ہو

طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
طیبہ بڑی دور

میٹھا مدینہ دور ہے، جانا بھی ضرور ہے
طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور
اللّٰہم صل علیٰ سیدنا محمدٍ

رو رو وقت گزاروں کیسے، اب تو بلاوا آ جائے
مژدہ مجھ کو حاضری کا، کاش کوئی سنا جائے
دل کو سکون میسر ہو اور، روح کو چین بھی آ جائے
میں ہی طیبہ جا پہنچوں یا، دل میں طیبہ سما جائے

طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
طیبہ بڑی دور

میٹھا مدینہ دور ہے، جانا بھی ضرور ہے
طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
اللّٰہم صل علیٰ سیدنا محمدٍ

رحمتِ عالم تیرا لقب ہے، تیری اونچی شان ہے
سارا عالم تیرا بھکاری، تو سب کا سلطان ہے
مجھ سے غم کے ماروں کا تو، تجھ پہ ہی بس مان ہے
پاس بلا لو اب تو آقا، مدت سے ارمان ہے

طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
طیبہ بڑی دور

میٹھا مدینہ دور ہے، جانا بھی ضرور ہے
طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور
اللّٰہم صل علیٰ سیدنا محمدٍ

جب بھی قافلہ دیکھوں تو ہی، طیبہ نگر کو جاتا ہے
پھوٹ پھوٹ کے دل روتا ہے، مجھ کو بڑا تڑپاتا ہے
میرے دل کو پل بھر بھی پھر، چین ذرا نہ آتا ہے
رخ طیبہ کی جانب کر کے، بس یہ کہتا جاتا ہے

طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
طیبہ بڑی دور

میٹھا مدینہ دور ہے، جانا بھی ضرور ہے
طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
اللّٰہم صل علیٰ سیدنا محمدٍ

بڑی دعائیں مانگی ہم نے، ہم بھی طیبہ جائیں گے
طیبہ جا کر کہنا آقا، کب وہ ہم کو بلائیں گے
جب وہ ہم کو بلائیں گے پھر، ہم بھی مدینے جائیں گے
رو رو حال سنائیں گے اور، مل کر سب یہ گائیں گے

طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
طیبہ بڑی دور

میٹھا مدینہ دور ہے، جانا بھی ضرور ہے
طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور
اللّٰہم صل علیٰ سیدنا محمدٍ

میرے شاہا آپ کے در کی، کل کائنات سوالی ہے
سارے جہاں کا تو ہے داتا، تو امت کا والی ہے
تجھ سے مانگنے والا آقا، جاتا نہ کوئی خالی ہے
تیرے احمد اور حسن کی، تجھ بن خستہ حالی ہے

طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
طیبہ بڑی دور

میٹھا مدینہ دور ہے، جانا بھی ضرور ہے
طیبہ بڑی دور آقا، طیبہ بڑی دور، ہاں
اللّٰہم صل علیٰ سیدنا محمدٍ

### 3. Gujarati (ગુજરાતી)
મીઠા મદીના દૂર હૈ, જાના ભી ઝરૂર હૈ
તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
અલ્લાહુમ્મા સલ્લે અલા સય્યિદિના મુહમ્મદિન

મેરે આકા મેરે સરવર, મેરા બેડા પાર હો
તાલિબ હૂં મૈં આપ કા શાહા, મુઝ કો અતા દીદાર હો
નઝરે કરમ સરકાર આકા, નઝરે કરમ સરકાર હો
આપકા મંગતા આપ કા સાઈલ, હાઝિરે દરબાર હો

તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
તૈબા બડી દૂર…

મીઠા મદીના દૂર હૈ, જાના ભી ઝરૂર હૈ
તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર
અલ્લાહુમ્મા સલ્લે અલા સય્યિદિના મુહમ્મદિન

રો રો વક્ત ગુઝારૂં કૈસે, અબ તો બુલાવા આ જાએ
મુઝ્દા મુઝ કો હાઝિરી કા, કાશ કોઈ સુના જાએ
દિલ કો સુકૂન મયસ્સર હો ઔર, રૂહ કો ચૈન ભી આ જાએ
મૈં હી તૈબા જા પહુંચૂ યા, દિલ મેં તૈબા સમા જાએ

તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
તૈબા બડી દૂર…

મીઠા મદીના દૂર હૈ, જાના ભી ઝરૂર હૈ
તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
અલ્લાહુમ્મા સલ્લે અલા સય્યિદિના મુહમ્મદિન

રહમતે આલમ તેરા લકબ હૈ, તેરી ઊંચી શાન હૈ
સારા આલમ તેરા ભિખારી, તૂ સબ કા સુલ્તાન હૈ
મુઝ સે ગમ કે મારોં કા તો, તુઝ પે હી બસ માન હૈ
પાસ બુલા લો અબ તો આકા, મુદ્દત સે અરમાન હૈ

તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
તૈબા બડી દૂર…

મીઠા મદીના દૂર હૈ, જાના ભી ઝરૂર હૈ
તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર
અલ્લાહુમ્મા સલ્લે અલા સય્યિદિના મુહમ્મદિન

જબ ભી કાફિલા દેખૂં તો હી, તૈબા નગર કો જાતા હૈ
ફૂટ ફૂટ કે દિલ રોતા હૈ, મુઝ કો બડા તડપાતા હૈ
મેરે દિલ કો પલ ભર ભી ફિર, ચૈન ઝરા ન આતા હૈ
રૂખ તૈબા કી જાનિબ કર કે, બસ યહ કહતા જાતા હૈ

તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
તૈબા બડી દૂર…

મીઠા મદીના દૂર હૈ, જાના ભી ઝરૂર હૈ
તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
અલ્લાહુમ્મા સલ્લે અલા સય્યિદિના મુહમ્મદિન

બડી દુઆએં માંગી હમ ને, હમ ભી તૈબા જાએંગે
તૈબા જાકર કહના આકા, કબ વો હમ કો બુલાએંગે
જબ વો હમ કો બુલાએંગે ફિર, હમ ભી મદીને જાએંગે
રો રો હાલ સુનાએંગે ઔર, મિલ કર સબ યે ગાએંગે

તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
તૈબા બડી દૂર…

મીઠા મદીના દૂર હૈ, જાના ભી ઝરૂર હૈ
તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર
અલ્લાહુમ્મા સલ્લે અલા સય્યિદિના મુહમ્મદિન

મેરે શાહા આપ કે દર કી, કુલ કાયનાત સવાલી હૈ
સારે જહાં કા તૂ હૈ દાતા, તૂ ઉમ્મત કા વાલી હૈ
તુઝ સે માંગને વાલા આકા, જાતા ન કોઈ ખાલી હૈ
તેરે અહમદ ઔર હસન કી, તુઝ બિન ખસ્તા હાલી હૈ

તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
તૈબા બડી દૂર…

મીઠા મદીના દૂર હૈ, જાના ભી ઝરૂર હૈ
તૈબા બડી દૂર આકા, તૈબા બડી દૂર, હાં
અલ્લાહુમ્મા સલ્લે અલા સય્યિદિના મુહમ્મદિન

### 4. Roman (English Script)
Mitha Madina Door Hai
Jana Bhi Zarur Hai
Taiba Badi Door Aaqa
Badi Door, Haan
Allah Humma Sallay Ala Sayyidina Muhammadin

Mere Aaqa Mere Sarwar
Mera Beda Paar Ho
Talib Hun Main Aap Ka Shaha
Mujh Ko Ataa Deedar Ho
Nazre Karam Sarkar Aaqa
Nazre Karam Sarkar Ho
Apka Mangta Aap Ka Sail
Haazir-e-Darbar Ho

Badi Dur Aaqa
Badi Dur, Haan
Badi Dur…

Mitha Madina Dur Hai
Jana Bhi Zarur Hai
Badi Dur Aaqa
Badi Dur
Allah Humma Sallay Ala Sayyidina Muhammadin

Ro Ro Waqt Guzaro Kaise
Ab Toh Bulawa Aajaye
Muzda Mujh Ko Hazri Ka
Kash Koi Suna Jaye
Dil Ko Sukoon Muyassar Ho Aur
Rooh Ko Chain Bhi Aajaye
Main Hi Ja Puhancho Ya
Dil Me Sama Jaye

Badi Door Aaqa
Badi Door, Haan
Badi Door…

Mitha Madina Door Hai
Jana Bhi Zarur Hai
Badi Door Aaqa
Badi Door, Haan
Allah Humma Sallay Ala Sayyidina Muhammadin

Rehmat-e-Aalam Tera Laqab Hai
Teri Unchi Shan Hai
Saara Aalam Tera Bikhari
Tu Sab Ka Sultan Hai
Mujh Se Gum Ke Maaron Ka Toh
Tujh Pe Hi Bas Maan Hai
Paas Bula Lo Ab Toh Aaqa
Muddat Se Arman Hai

Badi Dur Aaqa
Badi Dur, Haan
Badi Dur…

Mitha Madina Dur Hai
Jana Bhi Zarur Hai
Badi Dur Aaqa
Badi Dur
Allah Humma Sallay Ala Sayyidina Muhammadin

Jab Bhi Kafila Dekho Toh Hi
Nagar Ko Jata Hai
Phoot Phoot Ke Dil Rota Hai
Mujh Ko Bada Tadpata Hai
Mere Dil Ko Pal Bhar Bhi Phir
Chain Zara Na Aata Hai
Rukh Ki Janib Kar Ke
Bas Yeh Kehta Jata Hai

Badi Door Aaqa
Badi Door, Haan
Badi Door…

Mitha Madina Door Hai
Jana Bhi Zarur Hai
Badi Door Aaqa
Badi Door, Haan
Allah Humma Sallay Ala Sayyidina Muhammadin

Badi Duwaye Mangi Hum Ne
Hum Bhi Jayenge
Jakar Kehna Aaqa
Kab Woh Hum Ko Bulayenge
Jab Woh Hum Ko Bulayenge Phir
Hum Bhi Madine Jayenge
Ro Ro Haal Sunayenge Aur
Mil Kar Sab Ye Gaayenge

Badi Dur Aaqa
Badi Dur, Haan
Badi Dur…

Mitha Madina Dur Hai
Jana Bhi Zarur Hai
Badi Dur Aaqa
Badi Dur
Allah Humma Sallay Ala Sayyidina Muhammadin

Mere Shaha Aap Ke Dar Ki
Kul Qaynat Suwali Hai
Saare Jahan Ka Tu Hai Daata
Tu Ummat Ka Waali Hai
Tujh Se Mangne Wala Aaqa
Jata Na Koi Khali Hai
Tere Ahmed Aur Hasan Ki
Tujh Bin Khasta Haali Hai

Badi Door Aaqa
Badi Door, Haan
Badi Door…

Mitha Madina Door Hai
Jana Bhi Zarur Hai
Badi Door Aaqa
Badi Door, Haan
Allah Humma Sallay Ala Sayyidina Muhammadin

### 5. Bangla (বাংলা)
মিঠা মদীনা দূর হ্যায়, জানা ভি জরুর হ্যায়
তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
আল্লাহুম্মা সাল্লে আলা সায়্যিদিনা মুহাম্মাদিন

মেরে আকা মেরে সরবর, মেরা বেড়া পার হো
তালিব হুঁ ম্যায় আপ কা শাহা, মুঝ কো অতা দীদার হো
নজরে করম সরকার আকা, নজরে করম সরকার হো
আপকা মাংতা আপ কা সাইল, হাজিরে দরবার হো

তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
তাইবা বড়ি দূর…

মিঠা মদীনা দূর হ্যায়, জানা ভি জরুর হ্যায়
তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর
আল্লাহুম্মা সাল্লে আলা সায়্যিদিনা মুহাম্মাদিন

রো রো ওয়াক্ত গুজারুঁ ক্যায়সে, অব তো বুলাওয়া আ যায়ে
মুজদা মুঝ কো হাজরি কা, কাশ কোই শুনা যায়ে
দিল কো সুকুন মুয়াস্সর হো ঔর, রুহ কো চ্যান ভি আ যায়ে
ম্যায় হি তাইবা জা পহুঁচুঁ ইয়া, দিল মে তাইবা সমা যায়ে

তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
তাইবা বড়ি দূর…

মিঠা মদীনা দূর হ্যায়, জানা ভি জরুর হ্যায়
তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
আল্লাহুম্মা সাল্লে আলা সায়্যিদিনা মুহাম্মাদিন

রহমতে আলম তেরা লক্বব হ্যায়, তেরি উঁচি শান হ্যায়
সারা আলম তেরা ভিখারি, তু সব কা সুলতান হ্যায়
মুঝ সে গম কে মারোঁ কা তো, তুঝ পে হি বস মান হ্যায়
পাস বুলা লো অব তো আকা, মুদ্দত সে আরমান হ্যায়

তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
তাইবা বড়ি দূর…

মিঠা মদীনা দূর হ্যায়, জানা ভি জরুর হ্যায়
তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর
আল্লাহুম্মা সাল্লে আলা সায়্যিদিনা মুহাম্মাদিন

জব ভি কাফিলা দেখুঁ তো হি, তাইবা নগর কো জাতা হ্যায়
ফুট ফুট কে দিল রোতা হ্যায়, মুঝ কো বড়া তড়পাতা হ্যায়
মেরে দিল কো পল ভর ভি ফির, চ্যান জরা না আতা হ্যায়
রুখ তাইবা কি জানিব কর কে, বস ইয়ে কেহতা জাতা হ্যায়

তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
তাইবা বড়ি দূর…

মিঠা মদীনা দূর হ্যায়, জানা ভি জরুর হ্যায়
তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
আল্লাহুম্মা সাল্লে আলা সায়্যিদিনা মুহাম্মাদিন

বড়ি দুয়ায়েঁ মাঙ্গি হম নে, হম ভি তাইবা জায়েঙ্গে
তাইবা জাকর কেহনা আকা, কব ৱো হম কো বুলায়েঙ্গে
জব ৱো হম কো বুলায়েঙ্গে ফির, হম ভি মদীনে জায়েঙ্গে
রো রো হাল শুনায়েঙ্গে ঔর, মিল কর সব ইয়ে গায়েঙ্গে

তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
তাইবা বড়ি দূর…

মিঠা মদীনা দূর হ্যায়, জানা ভি জরুর হ্যায়
তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর
আল্লাহুম্মা সাল্লে আলা সায়্যিদিনা মুহাম্মাদিন

মেরে শাহা আপ কে দর কি, কুল কায়েনাত সওয়ালি হ্যায়
সারে জহাঁ কা তু হ্যায় দাতা, তু উম্মত কা ওয়ালি হ্যায়
তুঝ সে মাংগনে ওয়ালা আকা, জাতা না কোই খালি হ্যায়
তেরে অহমদ ঔর হসন কি, তুঝ বিন খস্তা হালি হ্যায়

তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
তাইবা বড়ি দূর…

মিঠা মদীনা দূর হ্যায়, জানা ভি জরুর হ্যায়
তাইবা বড়ি দূর আকা, তাইবা বড়ি দূর, হ্যাঁ
আল্লাহুম্মা সাল্লে আলা সায়্যিদিনা মুহাম্মাদিন

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top