| Title | Yaad Sajna Di Jeon Da Sahara |
|---|---|
| Genre | Sufi Kalaam / Qawwali |
| Language Origin | Punjabi |
| Poets | Khwaja Ghulam Farid & Bulleh Shah |
[Kalaam-e-Fareed]
Yaar Mile Lajpaal Mile, Tad Yaari Laawan Jas He
Kaafir Hai Jehda Laake Yaari, Pichhon Aakhe Meri Bas He
Je Sir Ditteyan Yaar Mile, Pher Sir Dewan Ki Kass He
Sir Devin Par Wafa Na Mangin, Eho Peer Fareed Da Das He
Kaafir Hai Jehda Laake Yaari, Pichhon Aakhe Meri Bas He
Je Sir Ditteyan Yaar Mile, Pher Sir Dewan Ki Kass He
Sir Devin Par Wafa Na Mangin, Eho Peer Fareed Da Das He
[Kalaam-e-Bulleh Shah]
Padhi Namaaz Te Niyaaz Na Sikheya, Terian Kis Kam Padhiyan Namaazan
Ilm Padheya Te Amal Na Keeta, Terian Kis Kam Keetiyan Waazan
Na Ghar Ditha Na Ghar Waala Ditha, Terian Kis Kam Dittiyan Niyaazan
Bulleh Shah Pata Tadd Lagsi, Jadon Chidi Phasi Hath Baazan
Ilm Padheya Te Amal Na Keeta, Terian Kis Kam Keetiyan Waazan
Na Ghar Ditha Na Ghar Waala Ditha, Terian Kis Kam Dittiyan Niyaazan
Bulleh Shah Pata Tadd Lagsi, Jadon Chidi Phasi Hath Baazan
Vichchad Gayan Sajna Diyan Taangan, Mere Allrhe Zakhm Jagaaye
Palak Palak Pardesiyan Kaaran, Meri Ankhiyan Ne Saawan Laaye
Allah Jaane Kayiyaan Deran Payiyaan, Lang Saal Gaye Nahi Aaye
Yaar Fareed Aabaad Theevan, Eh Jhokan Rabb Pher Vi Rehan Basaaye
Palak Palak Pardesiyan Kaaran, Meri Ankhiyan Ne Saawan Laaye
Allah Jaane Kayiyaan Deran Payiyaan, Lang Saal Gaye Nahi Aaye
Yaar Fareed Aabaad Theevan, Eh Jhokan Rabb Pher Vi Rehan Basaaye
[Qawwali]
Yaad Sajna Di Jeon Da Sahaara
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
Kise Vele Vi Nahi Bhulda Pyaara
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
Kise Vele Vi Nahi Bhulda Pyaara
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
Baajon Sajna De Waqt Langhaawan Kivein Main
Hanju Sukde Nahi Pehle, Ankh Laawan Kivein Main
Dil Kamle Nu Samjhaawan Kivein Main
Maahi Bhulda Nahi, Maahi Nu Bhulaawan Kivein Main
Hanju Sukde Nahi Pehle, Ankh Laawan Kivein Main
Dil Kamle Nu Samjhaawan Kivein Main
Maahi Bhulda Nahi, Maahi Nu Bhulaawan Kivein Main
Agg Ishq Di Seene Sulagdi E
Na E Bujhdi E Na Machdi E
Ehdi Yaad Bhulaayan Bhuldi Nahi
Sadde Loon Loon De Vich Rajjdi E
Na E Bujhdi E Na Machdi E
Ehdi Yaad Bhulaayan Bhuldi Nahi
Sadde Loon Loon De Vich Rajjdi E
Ohdi Yaad Bina Saah Vi Haraam E
Pyaar Sajna Da Wasda Payaam E
Ankhan Meet Kar Layida Nazaara
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
Pyaar Sajna Da Wasda Payaam E
Ankhan Meet Kar Layida Nazaara
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
Dil Dhadke Te Naam Laawe Yaar Da
Mera Loon Loon Maahi Nu Pukaarda
Baajon Sajna De Hunda Nahi Guzaara
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
Mera Loon Loon Maahi Nu Pukaarda
Baajon Sajna De Hunda Nahi Guzaara
Bhulaawan Kivein Sajna Nu
[कलाम-ए-फ़रीद]
यार मिले लजपाल मिले, तद यारी लावण जस हे
काफ़िर है जेहड़ा लाके यारी, पिच्छों आखे मेरी बस हे
जे सिर दित्तेयां यार मिले, फेर सिर देवण की कस हे
सिर देवें पर वफ़ा न मंगें, एह पीर फ़रीद दा दस हे
काफ़िर है जेहड़ा लाके यारी, पिच्छों आखे मेरी बस हे
जे सिर दित्तेयां यार मिले, फेर सिर देवण की कस हे
सिर देवें पर वफ़ा न मंगें, एह पीर फ़रीद दा दस हे
[कलाम-ए-बुल्लेह शाह]
पढ़ी नमाज़ ते नियाज़ ना सिख्या, तेरियां किस कम पढ़ियां नमाज़ां
इल्म पढ़ेया ते अमल ना कीता, तेरियां किस कम कीतियां वाज़ां
ना घर डिठ्ठा ना घर वाला डिठ्ठा, तेरियां किस कम दित्तियां नियाज़ां
बुल्लेह शाह पता तद लगसी, जदों चिड़ी फसी हत्थ बाज़ां
इल्म पढ़ेया ते अमल ना कीता, तेरियां किस कम कीतियां वाज़ां
ना घर डिठ्ठा ना घर वाला डिठ्ठा, तेरियां किस कम दित्तियां नियाज़ां
बुल्लेह शाह पता तद लगसी, जदों चिड़ी फसी हत्थ बाज़ां
विछड़ गयां सजना दियां तांगां, मेरे अल्ल्हड़े ज़ख़्म जगाये
पलक पलक परदेसियां कारण, मेरी अंखियां ने सावण लाये
अल्लाह जाणे कईयां डेरां पाइयां, लंग साल गए नहीं आये
यार फ़रीद आबाद थीवन, एह झोकां रब फेर वी रहण बसाये
पलक पलक परदेसियां कारण, मेरी अंखियां ने सावण लाये
अल्लाह जाणे कईयां डेरां पाइयां, लंग साल गए नहीं आये
यार फ़रीद आबाद थीवन, एह झोकां रब फेर वी रहण बसाये
[क़व्वाली]
याद सजना दी जियों दा सहारा
भुलावां किवें सजना नूं
किसे वेले वी नहीं भुल्दा प्यारा
भुलावां किवें सजना नूं
भुलावां किवें सजना नूं
किसे वेले वी नहीं भुल्दा प्यारा
भुलावां किवें सजना नूं
बाझों सजना दे वक़्त लघावां किवें मैं
हंजू सुकदे नहीं, पेहले अंख लावां किवें मैं
दिल कमले नूं समझावां किवें मैं
माही भुल्दा नहीं, माही नूं भुलावां किवें मैं
हंजू सुकदे नहीं, पेहले अंख लावां किवें मैं
दिल कमले नूं समझावां किवें मैं
माही भुल्दा नहीं, माही नूं भुलावां किवें मैं
अग्ग इश्क़ दी सीने सुलगदी ए
ना ए बुझदी ए ना मचदी ए
एहदी याद भुलाइयां भुल्दी नहीं
साड्डे लूण लूण दे विच रज्जदी ए
ना ए बुझदी ए ना मचदी ए
एहदी याद भुलाइयां भुल्दी नहीं
साड्डे लूण लूण दे विच रज्जदी ए
ओहदी याद बिना साह वी हराम ए
प्यार सजना दा वसदा पयाम ए
अक्खां मीट कर लईदा नज़ारा
भुलावां किवें सजना नूं
प्यार सजना दा वसदा पयाम ए
अक्खां मीट कर लईदा नज़ारा
भुलावां किवें सजना नूं
दिल धड़के ते नाम लावे यार दा
मेरा लूण लूण माही नूं पुकारदा
बाझों सजना दे हुंदा नहीं गुज़ारा
भुलावां किवें सजना नूं
मेरा लूण लूण माही नूं पुकारदा
बाझों सजना दे हुंदा नहीं गुज़ारा
भुलावां किवें सजना नूं
[کلامِ فرید]
یار ملے لجپال ملے، تد یاری لاون جس ہے
کافر ہے جہڑا لا کے یاری، پچھوں آکھے میری بس ہے
جے سر دتیاں یار ملے، پھر سر دیون کی کس ہے
سر دیویں پر وفا نہ منگیں، ایہو پیر فرید دا دَس ہے
کافر ہے جہڑا لا کے یاری، پچھوں آکھے میری بس ہے
جے سر دتیاں یار ملے، پھر سر دیون کی کس ہے
سر دیویں پر وفا نہ منگیں، ایہو پیر فرید دا دَس ہے
[کلامِ بلھے شاہ]
پڑھی نماز تے نیاز نہ سکھیا، تیریاں کس کم پڑھیاں نمازاں
علم پڑھیا تے عمل نہ کیتا، تیریاں کس کم کیتیاں وعظاں
نہ گھر ڈٹھا نہ گھر والا ڈٹھا، تیریاں کس کم دتیاں نیازاں
بلھے شاہ پتہ تد لگسی، جدوں چڑی پھسی ہتھ بازاں
علم پڑھیا تے عمل نہ کیتا، تیریاں کس کم کیتیاں وعظاں
نہ گھر ڈٹھا نہ گھر والا ڈٹھا، تیریاں کس کم دتیاں نیازاں
بلھے شاہ پتہ تد لگسی، جدوں چڑی پھسی ہتھ بازاں
وچھڑ گئیاں سجناں دیاں تانگاں، میرے الہڑے زخم جگائے
پلک پلک پردیسیاں کارن، میری اکھیاں نے ساون لائے
اللہ جانے کئی آں ڈیراں پائیاں، لنگھ سال گئے نہیں آئے
یار فرید آباد تھیون، اے جھوکاں رب پھر وی رہن بسائے
پلک پلک پردیسیاں کارن، میری اکھیاں نے ساون لائے
اللہ جانے کئی آں ڈیراں پائیاں، لنگھ سال گئے نہیں آئے
یار فرید آباد تھیون، اے جھوکاں رب پھر وی رہن بسائے
[قوالی]
یاد سجناں دی جیون دا سہارا
بھلاواں کیویں سجناں نوں
کسے ویلے وی نہیں بھلدا پیارا
بھلاواں کیویں سجناں نوں
بھلاواں کیویں سجناں نوں
کسے ویلے وی نہیں بھلدا پیارا
بھلاواں کیویں سجناں نوں
باجھوں سجناں دے وقت لنگھاواں کیویں میں
ہنجو سکدے نہیں، پہلے اکھ لاواں کیویں میں
دل کملے نوں سمجھاواں کیویں میں
ماہی بھلدا نہیں، ماہی نوں بھلاواں کیویں میں
ہنجو سکدے نہیں، پہلے اکھ لاواں کیویں میں
دل کملے نوں سمجھاواں کیویں میں
ماہی بھلدا نہیں، ماہی نوں بھلاواں کیویں میں
اگ عشق دی سینے سلگدی اے
نہ اے بجھدی اے نہ مچدی اے
ایہدی یاد بھلائیاں بھلدی نہیں
ساڈے لوں لوں دے وچ رچدی اے
نہ اے بجھدی اے نہ مچدی اے
ایہدی یاد بھلائیاں بھلدی نہیں
ساڈے لوں لوں دے وچ رچدی اے
اوہدی یاد بنا ساہ وی حرام اے
پیار سجناں دا وسدا پیام اے
اکھاں میٹ کر لئی دا نظارہ
بھلاواں کیویں سجناں نوں
پیار سجناں دا وسدا پیام اے
اکھاں میٹ کر لئی دا نظارہ
بھلاواں کیویں سجناں نوں
[કલામ-એ-ફરીદ]
યાર મિલે લજપાલ મિલે, તદ યારી લાવણ જસ હે
કાફિર હૈ જેહડા લકે યારી, પિછોં આખે મેરી બસ હે
જે સિર દિત્તેયાં યાર મિલે, ફેર સિર દેવણ કી કસ હે
સિર દેવેં પર વફા ન મંગેં, એહો પીર ફરીદ દા દસ હે
કાફિર હૈ જેહડા લકે યારી, પિછોં આખે મેરી બસ હે
જે સિર દિત્તેયાં યાર મિલે, ફેર સિર દેવણ કી કસ હે
સિર દેવેં પર વફા ન મંગેં, એહો પીર ફરીદ દા દસ હે
[કલામ-એ-બુલ્લેહ શાહ]
પઢી નમાઝ તે નિયાઝ ના સિખ્યા, તેરિયાં કિસ કમ પઢિયાં નમાઝાં
ઇલ્મ પઢેયા તે અમલ ના કીતા, તેરિયાં કિસ કમ કીતિયાં વાઝાં
ના ઘર ડિઠ્ઠા ના ઘર વાલા ડિઠ્ઠા, તેરિયાં કિસ કમ દિત્તિયાં નિયાઝાં
બુલ્લેહ શાહ પતા તદ લગસી, જદોં ચિડી ફસી હત્થ બાઝાં
ઇલ્મ પઢેયા તે અમલ ના કીતા, તેરિયાં કિસ કમ કીતિયાં વાઝાં
ના ઘર ડિઠ્ઠા ના ઘર વાલા ડિઠ્ઠા, તેરિયાં કિસ કમ દિત્તિયાં નિયાઝાં
બુલ્લેહ શાહ પતા તદ લગસી, જદોં ચિડી ફસી હત્થ બાઝાં
વિછડ ગયાં સજના દિયાં તાંગાં, મેરે અલ્લહડે ઝખ્મ જગાયે
પલક પલક પરદેસિયાં કારણ, મેરી અંખિયાં ને સાવણ લાયે
અલ્લાહ જાણે કઈયાં ડેરાં પાઈયાં, લંગ સાલ ગયે નહીં આયે
યાર ફરીદ આબાદ થીવન, એહ ઝોકાં રબ ફેર વી રહણ બસાયે
પલક પલક પરદેસિયાં કારણ, મેરી અંખિયાં ને સાવણ લાયે
અલ્લાહ જાણે કઈયાં ડેરાં પાઈયાં, લંગ સાલ ગયે નહીં આયે
યાર ફરીદ આબાદ થીવન, એહ ઝોકાં રબ ફેર વી રહણ બસાયે
[કવ્વાલી]
યાદ સજના દી જિયોં દા સહારા
ભુલાવાં કિવેં સજના નૂં
કિસે વેલે વી નહીં ભુલ્દા પ્યારા
ભુલાવાં કિવેં સજના નૂં
ભુલાવાં કિવેં સજના નૂં
કિસે વેલે વી નહીં ભુલ્દા પ્યારા
ભુલાવાં કિવેં સજના નૂં
બાઝોં સજના દે વક્ત લંઘાવાં કિવેં મૈં
હંજુ સુકદે નહીં, પેહલે અંખ લાવાં કિવેં મૈં
દિલ કમલે નૂં સમઝાવાં કિવેં મૈં
માહી ભુલ્દા નહીં, માહી નૂં ભુલાવાં કિવેં મૈં
હંજુ સુકદે નહીં, પેહલે અંખ લાવાં કિવેં મૈં
દિલ કમલે નૂં સમઝાવાં કિવેં મૈં
માહી ભુલ્દા નહીં, માહી નૂં ભુલાવાં કિવેં મૈં
અગ્ગ ઇશ્ક દી સીને સુલગદી એ
ના એ બુઝદી એ ના મચદી એ
એહદી યાદ ભુલાઇયાં ભુલ્દી નહીં
સાડ્ડે લૂણ લૂણ દે વિચ રજ્જદી એ
ના એ બુઝદી એ ના મચદી એ
એહદી યાદ ભુલાઇયાં ભુલ્દી નહીં
સાડ્ડે લૂણ લૂણ દે વિચ રજ્જદી એ
દિલ ધડકે તે નામ લાવે યાર દા
મેરા લૂણ લૂણ માહી નૂં પુકારદા
બાઝોં સજના દે હુંદા નહીં ગુઝારા
ભુલાવાં કિવેં સજના નૂં
મેરા લૂણ લૂણ માહી નૂં પુકારદા
બાઝોં સજના દે હુંદા નહીં ગુઝારા
ભુલાવાં કિવેં સજના નૂં
[কালাম-এ-ফরিদ]
ইয়ার মিলে লজপাল মিলে, তদ ইয়ারি লাওয়ান জস হে
কাফির হ্যায় জেহড়া লাকে ইয়ারি, পিছোঁ আখে মেরি বস হে
জে সির দিত্তেয়া ইয়ার মিলে, ফের সির দেওয়ান কি কস হে
সির দেবেন পর ওয়াফা না মাঙ্গেন, এহো পীর ফরিদ দা দস হে
কাফির হ্যায় জেহড়া লাকে ইয়ারি, পিছোঁ আখে মেরি বস হে
জে সির দিত্তেয়া ইয়ার মিলে, ফের সির দেওয়ান কি কস হে
সির দেবেন পর ওয়াফা না মাঙ্গেন, এহো পীর ফরিদ দা দস হে
[কালাম-এ-বুল্লেহ শাহ]
পঢ়ি নামাজ তে নিয়াজ না সিখিয়া, তেরিয়া কিস কম পঢ়িয়া নামাজাঁ
ইলম পঢ়েয়া তে আমল না কিতা, তেরিয়া কিস কম কিতিয়া ওয়াজাঁ
না ঘর দিঠা না ঘর ওয়ালা দিঠা, তেরিয়া কিস কম দিত্তিয়া নিয়াজাঁ
বুল্লেহ শাহ পাতা তদ লগসি, জদোঁ চিড়ি ফাসি হাথ বাজাঁ
ইলম পঢ়েয়া তে আমল না কিতা, তেরিয়া কিস কম কিতিয়া ওয়াজাঁ
না ঘর দিঠা না ঘর ওয়ালা দিঠা, তেরিয়া কিস কম দিত্তিয়া নিয়াজাঁ
বুল্লেহ শাহ পাতা তদ লগসি, জদোঁ চিড়ি ফাসি হাথ বাজাঁ
বিছড় গয়া সাজনা দিয়া টাঙ্গাঁ, মেরে আল্লহরে জখম জাগায়ে
পলক পলক পরদেশিয়া কারণ, মেরি আঁখিয়া নে সাওয়ান লায়ে
আল্লাহ জানে কাইয়া ডেরা পাইয়া, লঙ্গ সাল গয়ে নেহি আয়ে
ইয়ার ফরিদ আবাদ থিওয়ান, এহ ঝোকান রব ফের ভি রেহেন বাসায়ে
পলক পলক পরদেশিয়া কারণ, মেরি আঁখিয়া নে সাওয়ান লায়ে
আল্লাহ জানে কাইয়া ডেরা পাইয়া, লঙ্গ সাল গয়ে নেহি আয়ে
ইয়ার ফরিদ আবাদ থিওয়ান, এহ ঝোকান রব ফের ভি রেহেন বাসায়ে
[কাওয়ালি]
ইয়াদ সজনা দি জিওন দা সাহারা
ভুলাওয়া কিঁভে সজনা নু
কিসে ভেলে ভি নেহি ভুলদা পেয়ারা
ভুলাওয়া কিঁভে সজনা নু
ভুলাওয়া কিঁভে সজনা নু
কিসে ভেলে ভি নেহি ভুলদা পেয়ারা
ভুলাওয়া কিঁভে সজনা নু
বাজোঁ সজনা দে ওয়াক্ত লাংঘাওয়া কিঁভে ম্যায়
হাঞ্জু শুকদে নেহি, পেহলে আঁখ লাওয়া কিঁভে ম্যায়
দিল কমলে নু সমঝাওয়া কিঁভে ম্যায়
মাহি ভুলদা নেহি, মাহি নু ভুলাওয়া কিঁভে ম্যায়
হাঞ্জু শুকদে নেহি, পেহলে আঁখ লাওয়া কিঁভে ম্যায়
দিল কমলে নু সমঝাওয়া কিঁভে ম্যায়
মাহি ভুলদা নেহি, মাহি নু ভুলাওয়া কিঁভে ম্যায়
আগ ইশক দি সিনে সুলগদি এ
না এ বুঝদি এ না মচদি এ
এহদি ইয়াদ ভুলাইয়া ভুলদি নেহি
সাড্ডে লুন লুন দে বিচ রজ্জদি এ
না এ বুঝদি এ না মচদি এ
এহদি ইয়াদ ভুলাইয়া ভুলদি নেহি
সাড্ডে লুন লুন দে বিচ রজ্জদি এ
দিল ধড়কে তে নাম লাওয়ে ইয়ার দা
মেরা লুন লুন মাহি নু পুকারদা
বাজোঁ সজনা দে হুন্দা নেহি গুযারা
ভুলাওয়া কিঁভে সজনা নু
মেরা লুন লুন মাহি নু পুকারদা
বাজোঁ সজনা দে হুন্দা নেহি গুযারা
ভুলাওয়া কিঁভে সজনা নু
Popular Posts
-
Wo Sue Lalazar Phirte Hain 30 views
-
Na Mere Sukhan Ko Sukhan Kaho (Naat) 26 views