✅ Roman Urdu (Original Text — unchanged)
takdir muje lai sarkar(saw) ke roze par
bigari meri ban aai sarkar ke roze par
kabe ki ziyarat se aankho ko kiya roshan
taskin magar pai sarkar ke roze par
taqdir muje lai sarkar ke ………………….
mahbub ke roze ki jis ne bhi ziyarat ki
bakhshish ki sanad pai ke roze par
takdir muje lai sarkar ke …………………….
din raat chamakate hain tayabah ke gali kuche
rahmat ki dhhata chhai sarkar ke roze par
takdir muje laai sarkar ke ………….
Kitna hun main khush kismat maula ki hui rahmat
Barish muje dikhalai sarkar ke roze par
Taqdir muje lai sarkar ke ………………….
Parhate hain darud un par ro ro ke salam un par
Sarkar ke shaidai sarkar ke roze par
Taqdir muje lai sarkar ke ……………
Ae kash madine main behal ko sab kehade
Hain isne kaza pai sarkar ke roze par
Taqdir muje lai sarkar ke
1️⃣ Hindi (देवनागरी लिपि — PURE TRANSCRIPTION)
तकदीर मुझे लाई सरकार(साव) के रोजे पर
बिगड़ी मेरी बन आई सरकार के रोजे पर
काबे की ज़ियारत से आंखो को किया रोशन
तस्कीन मगर पाई सरकार के रोजे पर
तकदीर मुझे लाई सरकार के ………………….
महबूब के रोजे की जिस ने भी ज़ियारत की
बख्शिश की सनद पाई के रोजे पर
तकदीर मुझे लाई सरकार के …………………….
दिन रात चमकते हैं तयाबह के गली कूचे
रहमत की धटा छाई सरकार के रोजे पर
तकदीर मुझे लाई सरकार के ………….
कितना हूं मैं खुश किस्मत मौला की हुई रहमत
बारिश मुझे दिखाई सरकार के रोजे पर
तकदीर मुझे लाई सरकार के ………………….
पढ़ते हैं दुरूद उन पर रो रो के सलाम उन पर
सरकार के शैदाई सरकार के रोजे पर
तकदीर मुझे लाई सरकार के ……………
ए काश मदीने में बेहाल को सब कह दे
हैं इस ने कज़ा पाई सरकार के रोजे पर
तकदीर मुझे लाई सरकार के
2️⃣ Urdu (اُردو — PURE TRANSCRIPTION)
تقدیر مجھے لائی سرکار(ساو) کے روزے پر
بگڑی میری بن آئی سرکار کے روزے پر
کعبے کی زیارت سے آنکھو کو کیا روشن
تسکین مگر پائی سرکار کے روزے پر
تقدیر مجھے لائی سرکار کے ………………….
محبوب کے روزے کی جس نے بھی زیارت کی
بخشش کی سند پائی کے روزے پر
تقدیر مجھے لائی سرکار کے …………………….
دن رات چمکتے ہیں طیابہ کے گلی کوچے
رحمت کی دھٹا چھائی سرکار کے روزے پر
تقدیر مجھے لائی سرکار کے ………….
کتنا ہوں میں خوش قسمت مولا کی ہوئی رحمت
بارش مجھے دکھلائی سرکار کے روزے پر
تقدیر مجھے لائی سرکار کے ………………….
پڑھتے ہیں درود ان پر رو رو کے سلام ان پر
سرکار کے شیدہ ئی سرکار کے روزے پر
تقدیر مجھے لائی سرکار کے ……………
اے کاش مدینے میں بے حال کو سب کہہ دے
ہیں اس نے قضا پائی سرکار کے روزے پر
تقدیر مجھے لائی سرکار کے
3️⃣ Gujarati (ગુજરાતી — PURE TRANSCRIPTION)
તકદીર મને લાઈ સરકાર(સાવ) ના રોજે પર
બગડી મારી બન આવી સરકાર ના રોજે પર
કાબે ની જિયારત થી આંખો ને કર્યું રોશન
તસ્કીન مگر પાઈ સરકાર ના રોજે પર
તકદીર મને લાઈ સરકાર ના ………………….
મહબૂબ ના રોજે ની જેમ ને પણ જિયારત કરી
બખ્શિશ ની સનદ પાઈ ના રોજે પર
તકદીર મને લાઈ સરકાર ના …………………….
દિન રાત ચમકતે છે તયાબહ ના ગલી કૂચે
રહમત ની ધટા છાઈ સરકાર ના રોજે પર
તકદીર મને લાઈ સરકાર ના ………….
કિતના હુઁ હું ખુશ કિસ્મત મૌલા ની થઈ રહમત
બારિશ મને દેખલાઈ સરકાર ના રોજે પર
તકદીર મને લાઈ સરકાર ના ………………….
પઢતે છે દરૂદ તેમને પર રો રો કે સલામ તેમને પર
સરકાર ના શૈદાઈ સરકાર ના રોજે પર
તકદીર મને લાઈ સરકાર ના ……………
એ કાશ મદિને માં બેહાલ ને બધાં કહ દે
હૈં ઇસ ને કઝા પાઈ સરકાર ના રોજે પર
તકદીર મને લાઈ સરકાર ના
4️⃣ Roman English (PURE TRANSCRIPTION)
(THE SAME AS ORIGINAL — you can paste original here)
5️⃣ Bangla (বাংলা — PURE TRANSCRIPTION)
তাকদীর আমাকে লই সরকার(সাও) কে রোজে পর
বিগড়ি মেরি বন আই সরকার কে রোজে পর
কাবে কি জিয়ারত সে আঁখো কো কিয়া রোশন
তাসকিন مگر পাই সরকার কে রোজে পর
তাকদীর আমাকে লই সরকার কে ………………….
মাহবুব কে রোজে কি জিস নে ভি জিয়ারত কি
বাখশিশ কি সনদ পাই কে রোজে পর
তাকদীর আমাকে লই সরকার কে …………………….
দিন রাত চমকতে হ্যায় তায়াবাহ কে গলি কুচে
রহমত কি ধটা ছাই সরকার কে রোজে পর
তাকদীর আমাকে লই সরকার কে ………….
কিতনা হুঁ ম্যায় খুশ কিসমত মওলা কি হুই রহমত
বারিশ আমাকে দিখলাই সরকার কে রোজে পর
তাকদীর আমাকে লই সরকার কে ………………….
Popular Posts
-
Wo Sue Lalazar Phirte Hain 28 views
-
Na Mere Sukhan Ko Sukhan Kaho (Naat) 24 views