Ek Main Hi Nahi Un Par Qurban Zamana Hai Lyrics || 4 Languages

Ek Main Hi Nahin Un Par Qurban Zamana Hai Lyrics

Yeh behad khoobsurat aur rooh-parwar Naat Sharif “Ek Main Hi Nahin Un Par Qurban Zamana Hai” mashhoor shayar Pir Naseeruddin Naseer (R.A) ka likha hua ek azeem shahkaar hai. Is kalaam mein shayar ne Nabi-e-Kareem (S.A.W) se apni be-panah mohabbat, Ahle Bait (R.A) ki azmat, aur unke darbar ke karam ka behtareen izhaar kiya hai. Is Naat ki har line aashiqan-e-Rasool ke dilon mein ishq-e-Nabi (S.A.W) ki aag ko aur tez kar deti hai. Neeche aap is mukammal Naat ko Roman Urdu, Hindi, Urdu, Gujarati, aur Bangla lipi mein padh sakte hain.

Naat Information

Feature Details
Title Ek Main Hi Nahin Un Par Qurban Zamana Hai
Category Naat Sharif
Language Urdu (Provided in Multiple Scripts)
Poet/Writer Pir Naseeruddin Naseer (R.A)
Theme Ishq-e-Nabi (S.A.W), Shan-e-Ahle Bait, Fariyad

 

Ek Main Hi Nahin Un Par Qurban Zamana Hai (Roman Urdu)
Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Jo Rabb-e-do aa’lam ka mahboob yagaana hai

Kal pul se hamein jisne, khud paar lagaana hai
Zahra ka wo baaba hai, Hasnain ka naana hai

Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Jo Rabb-e-do aa’lam ka mahboob yagaana hai

Aao dar-e-Zahra par failaaye hue daaman
Hai nasl kareemon ki, lajpaal gharaana hai

Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Jo Rabb-e-do aa’lam ka mahboob yagaana hai

Izzat se na mar jaayein, kyun naam-e-Muhammad par
Yunhi kisi din humne duniya se toh jaana hai

Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Jo Rabb-e-do aa’lam ka mahboob yagaana hai

Sarkaar-e-Madina ki hun pusht-panaahi mein
Duniya ki hai kya parwaah, dushman jo zamaana hai

Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Jo Rabb-e-do aa’lam ka mahboob yagaana hai

Ye kehke dar-e-Haq se, li maut mein kuchh mohlat
Milad ki aamad hai, mehfil ko sajaana hai

Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Jo Rabb-e-do aa’lam ka mahboob yagaana hai

Mehroom-e-karam isko rakhiye na sare mahshar
Jaisa hai Naseer aakhir, saaeel toh purana hai

Ek main hi nahin un par qurbaan zamaana hai
Jo Rabb-e-do aa’lam ka mahboob yagaana hai

2. एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है (Hindi Lyrics)
एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
जो रब्ब-ए-दो आलम का महबूब यगाना है

कल पुल से हमें जिसने, ख़ुद पार लगाना है
ज़हरा का वो बाबा है, हसनैन का नाना है

एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
जो रब्ब-ए-दो आलम का महबूब यगाना है

आओ दर-ए-ज़हरा पर फैलाए हुए दामन
है नस्ल करीमों की, लाजपाल घराना है

एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
जो रब्ब-ए-दो आलम का महबूब यगाना है

इज़्ज़त से न मर जाएं, क्यों नाम-ए-मुहम्मद पर
यूँ ही किसी दिन हमने दुनिया से तो जाना है

एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
जो रब्ब-ए-दो आलम का महबूब यगाना है

सरकार-ए-मदीना की हूँ पुश्त पनाही में
दुनिया की है क्या परवाह, दुश्मन जो ज़माना है

एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
जो रब्ब-ए-दो आलम का महबूब यगाना है

ये कहके दर-ए-हक़ से, ली मौत में कुछ मोहलत
मिलाद की आमद है, महफ़िल को सजाना है

एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
जो रब्ब-ए-दो आलम का महबूब यगाना है

मेहरूम-ए-करम इसको रखिए न सरे महशर
जैसा है नसीर आख़िर, साइल तो पुराना है

एक मैं ही नहीं उन पर क़ुर्बान ज़माना है
जो रब्ब-ए-दो आलम का महबूब यगाना है

3. ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے (Urdu Lyrics)
ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
جو ربِّ دو عالم کا محبوب یگانہ ہے

کل پُل سے ہمیں جس نے، خود پار لگانا ہے
زہرا کا وہ بابا ہے، حسنین کا نانا ہے

ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
جو ربِّ دو عالم کا محبوب یگانہ ہے

آؤ درِ زہرا پر پھیلائے ہوئے دامن
ہے نسل کریموں کی، لجپال گھرانہ ہے

ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
جو ربِّ دو عالم کا محبوب یگانہ ہے

عزت سے نہ مر جائیں، کیوں نامِ محمد پر
یوں ہی کسی دن ہم نے دنیا سے تو جانا ہے

ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
جو ربِّ دو عالم کا محبوب یگانہ ہے

سرکارِ مدینہ کی ہوں پُشت پناہی میں
دنیا کی ہے کیا پرواہ، دشمن جو زمانہ ہے

ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
جو ربِّ دو عالم کا محبوب یگانہ ہے

یہ کہہ کے درِ حق سے، لی موت میں کچھ مُہلت
میلاد کی آمد ہے، محفل کو سجانا ہے

ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
جو ربِّ دو عالم کا محبوب یگانہ ہے

محرومِ کرم اِس کو رکھیے نہ سرِ محشر
جیسا ہے نصیر آخر، سائل تو پُرانا ہے

ایک میں ہی نہیں اُن پر قُربان زمانہ ہے
جو ربِّ دو عالم کا محبوب یگانہ ہے

4. એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ (Gujarati Transliteration)
એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
જો રબ્બ-એ-દો આલમ કા મહેબૂબ યગાના હૈ

કલ પુલ સે હમેં જિસને, ખુદ પાર લગાના હૈ
ઝહરા કા વો બાબા હૈ, હસનૈન કા નાના હૈ

એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
જો રબ્બ-એ-દો આલમ કા મહેબૂબ યગાના હૈ

આઓ દર-એ-ઝહરા પર ફૈલાયે હુએ દામન
હૈ નસ્લ કરીમોં કી, લજપાલ ઘરાના હૈ

એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
જો રબ્બ-એ-દો આલમ કા મહેબૂબ યગાના હૈ

ઇજ્જત સે ન મર જાએં, ક્યૂં નામ-એ-મુહમ્મદ પર
યૂંહી કિસી દિન હમને દુનિયા સે તો જાના હૈ

એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
જો રબ્બ-એ-દો આલમ કા મહેબૂબ યગાના હૈ

સરકાર-એ-મદીના કી હૂઁ પુશ્ત-પનાહી મેં
દુનિયા કી હૈ ક્યા પરવાહ, દુશ્મન જો ઝમાના હૈ

એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
જો રબ્બ-એ-દો આલમ કા મહેબૂબ યગાના હૈ

યે કહકે દર-એ-હક સે, લી મૌત મેં કુછ મોહલત
મીલાદ કી આમદ હૈ, મહફિલ કો સજાના હૈ

એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
જો રબ્બ-એ-દો આલમ કા મહેબૂબ યગાના હૈ

મહરૂમ-એ-કરમ ઇસકો રખિયે ન સરે મહશર
જૈસા હૈ નસીર આખિર, સાઇલ તો પુરાના હૈ

એક મૈં હી નહીં ઉન પર કુરબાન ઝમાના હૈ
જો રબ્બ-એ-દો આલમ કા મહેબૂબ યગાના હૈ

5. এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায় (Bangla Transliteration)
এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
জো রব্ব-এ-দো আলম কা মেহবূব য়গানা হ্যায়

কল পুল সে হমেং জিসনে, খুদ পার লগানা হ্যায়
জহরা কা বো বাবা হ্যায়, হসনৈন কা নানা হ্যায়

এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
জো রব্ব-এ-দো আলম কা মেহবূব য়গানা হ্যায়

আও দর-এ-জহরা পর ফৈলায়ে হুএ দামন
হ্যায় নসল করীমোং কী, লজপাল ঘরানা হ্যায়

এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
জো রব্ব-এ-দো আলম কা মেহবূব য়গানা হ্যায়

ইজ্জত সে ন মর জায়েং, কিউং নাম-এ-মুহম্মদ পর
য়ূংহী কিসী দিন হমনে দুনিয়া সে তো জানা হ্যায়

এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
জো রব্ব-এ-দো আলম কা মেহবূব য়গানা হ্যায়

সরকার-এ-মদীনা কী হুঁ পুশত-পনাহী মেং
দুনিয়া কী হ্যায় ক্যা পরবাহ, দুশমন জো জমানা হ্যায়

এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
জো রব্ব-এ-দো আলম কা মেহবূব য়গানা হ্যায়

য়ে কহকে দর-এ-হক সে, লী মওত মেং কুছ মোহলত
মীলাদ কী আমদ হ্যায়, মহফিল কো সজানা হ্যায়

এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
জো রব্ব-এ-দো আলম কা মেহবূব য়গানা হ্যায়

মংহূম-এ-করম ইসকো রখিয়ে ন সরে মহশর
জ্যায়সা হ্যায় নসীর আখির, সাঈল তো পুরানা হ্যায়

এক ম্যায় হী নহীং উন পর কুরবান জমানা হ্যায়
জো রব্ব-এ-দো আলম কা মেহবূব য়গানা হ্যায়

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top