Ae Bayabane Arab Teri Baharon Ko Salam Lyrics In Urdu

اے بیابان عرب تیری بہاروں کو سلام
تیری پھولوں کو تیرے پاکیزہ خاروں کو سلام

جبل نور و جبل ثور اور ان کے غاروں کو سلام
نور برساتے پہاڑوں کی قطاروں کو سلام

جھومتی ہیں مسکراتی ہیں مغیلان عرب
خوبصورت وادیوں کو ریگ زاروں کو سلام

رات دن رحمت برستی ہے جہاں پر جھوم کر
ان طواف کعبہ کے رنگین نظاروں کو سلام

سنگ اسود، باب و مزاب و مقام و ملتزم
اور غِلاف کعبہ کے رنگین نظاروں کو سلام

خوب چومے ہیں قدم ثور و حرا نے شاہ کے
مہکے مہکے پیارے پیارے دونوں غاروں کو سلام

جگمگاتے گنبد خضریٰ پر ہو روشن درود
مسجد نبوی کے نورانی میناروں کو سلام

منبر و محراب جاناں اور سنہری جالیاں
سبز گنبد کے مکین کو دونوں پیاروں کو سلام

جس قدر جن و بشر میں تھے صحابہ شاہ کے
سب کو بھی بے شک خصوصاً چار یاروں کو سلام

جس جگہ پر آکے سوئے ہیں صحابہ دس ہزار
اس بقیع پاک کے سارے مزاروں کو سلام

شوق دیدار مدینہ میں تڑپتے ہیں جو ان
بیک قراروں دل فگاروں اشکباروں کو سلام

Hindi
textऐ बियाबान-ए-अरब तेरी बहारों को सलाम
तेरी फूलों को तेरे पाकीज़ा ख़ारों को सलाम

जबल-ए-नूर व जबल-ए-सौर और उन के ग़ारों को सलाम
नूर बरसाते पहाड़ों की क़तारों को सलाम

झूमते हैं मुस्कुराते हैं मुग़ीलान-ए-अरब
ख़ूबसूरत वादियों को रेगज़ारों को सलाम

रात दिन रहमत बरसती है जहाँ पर झूम कर
उन तवाफ़-ए-काबा के रंगीन नज़ारों को सलाम

संग-ए-असवद, बाब व मिज़ाब व मक़ाम व मुल्तज़म
और ग़िलाफ़-ए-काबा के रंगीन नज़ारों को सलाम

ख़ूब चूमे हैं क़दम सौर व हिरा ने शाह के
महके महके प्यारे प्यारे दोनों ग़ारों को सलाम

जगमगाते गुम्बद-ए-ख़ज़्रा पर हो रौशन दुरूद
मस्जिद-ए-नबवी के नूरानी मीनारों को सलाम

मिम्बर व मेहराब-ए-जानाँ और सुनेहरी जालियाँ
सब्ज़ गुम्बद के मकीन को दोनों प्यारों को सलाम

जिस क़दर जिन्न व बशर में थे सहाबा शाह के
सब को भी बे-शक ख़ुसूसन चार यारों को सलाम

जिस जगह पर आके सोये हैं सहाबा दस हज़ार
उस बक़ी-ए-पाक के सारे मज़ारों को सलाम

शौक़-ए-दीदार-ए-मदीना में तड़पते हैं जो उन
बेकरारों दिल-फ़िगारों अश्कबारों को सलाम

Gujarati
textઐ બિયાબાન-એ-અરબ તેરી બહારોં કો સલામ
તેરી ફૂલોં કો તેરે પાકીઝા ખારોં કો સલામ

જબલ-એ-નૂર વ જબલ-એ-સૌર ઔર ઉન કે ગારોં કો સલામ
નૂર બરસાતે પહાડોં કી કતારોં કો સલામ

ઝૂમતે હૈં મુસ્કુરાતે હૈં મુગીલાન-એ-અરબ
ખૂબસૂરત વાદિયોં કો રેગઝારોં કો સલામ

રાત દિન રહમત બરસતી હૈ જહાં પર ઝૂમ કર
ઉન તવાફ-એ-કાબા કે રંગીન નઝારોં કો સલામ

સંગ-એ-અસવદ, બાબ વ મિઝાબ વ મકામ વ મુલ્તઝમ
ઔર ગિલાફ-એ-કાબા કે રંગીન નઝારોં કો સલામ

ખૂબ ચૂમે હૈં કદમ સૌર વ હિરા ને શાહ કે
મહકે મહકે પ્યારે પ્યારે દોનોં ગારોં કો સલામ

જગમગાતે ગુંબદ-એ-ખઝરા પર હો રૌશન દુરૂદ
મસ્જિદ-એ-નબવી કે નૂરાની મીનારોં કો સલામ

મિમ્બર વ મેહરાબ-એ-જાનાં ઔર સુનેહરી જાલિયાં
સબ્ઝ ગુંબદ કે મકીન કો દોનોં પ્યારોં કો સલામ

જિસ કદર જિન્ન વ બશર મેં થે સહાબા શાહ કે
સબ કો ભી બે-શક ખુસૂસન ચાર યારોં કો સલામ

જિસ જગહ પર આકે સોયે હૈં સહાબા દસ હઝાર
ઉસ બકી-એ-પાક કે સારે મઝારોં કો સલામ

શૌક-એ-દીદાર-એ-મદીના મેં તડપતે હૈં જો ઉન
બેકરારોં દિલ-ફિગારોં અશ્કબારોં કો સલામ

Roman (English)
textAye Bayabaan-e-Arab teri baharon ko salam
Teri phoolon ko tere paakiza khaaron ko salam

Jabal-e-Noor o Jabal-e-Saur aur un ke gaaron ko salam
Noor barsate pahadon ki qataron ko salam

Jhoomte hain muskurate hain mughilan-e-Arab
Khoobsurat wadiyon ko regzaron ko salam

Raat din rehmat barasti hai jahan par jhoom kar
Un tawaaf-e-Kaaba ke rangeen nazaron ko salam

Sang-e-Aswad, Baab o Mizaab o Maqaam o Multazam
Aur ghilaf-e-Kaaba ke rangeen nazaron ko salam

Khoob choome hain qadam Saur o Hira ne Shah ke
Mahke mahke pyare pyare dono gaaron ko salam

Jagmagate Gumbad-e-Khazra pe ho roshan durood
Masjid-e-Nabvi ke noorani minaron ko salam

Mimbar o Mehraab-e-Janaan aur sunehri jaaliyaan
Sabz Gumbad ke makeen ko dono pyaron ko salam

Jis qadar jinn o bashar mein the Sahaba Shah ke
Sab ko bhi beshak khususan chaar yaaron ko salam

Jis jagah par aake soye hain Sahaba das hazaar
Us Baqi-e-Paak ke saare mazaron ko salam

Shauq-e-deedaar-e-Madina mein tadapte hain jo un
Bekararon dil-figaron ashkbaron ko salam