Dame Iztirab Mujhko Jo Khayal E Naat Lyrics

ℹ️ Naat Info (Naat Ki Jankari)

Attribute	Detail
Kalam (Naat Title)	Dame Iztirab Mujhko Jo Khayal E Yaar Aye
Shayar (Poet/Takhallus)	Hasan (Takhallus)
Reciter (Mash-hoor Naat-Khwan)	Owais Raza Qadri
Language (Zabaan)	Urdu

📜 Lyrics (Bol)

[Note: This Naat includes a couplet by Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan:]

{Be Mange Dene Wale Ki Rahmat Me Gharq Hain
Mange Se Jo Mile Kise Faham Us Qadar Ki Hai}

दमे इज़तिराब मुझको जो ख़याल ए यार आए (Hindi)

दमे इज़तिराब मुझको जो ख़याल ए यार आए मेरे दिल में चैन आए तो उसे क़रार आए तेरी बहश्तों से ऐ दिल मुझे क्यूँ ना आर आए तू उन्हीं से दूर भागे जिन्हें तुझ पे प्यार आए न हबीब से मुहिब का कहीं ऐसा प्यार देखा वोह बने ख़ुदा का प्यारा तुम्हें जिस पे प्यार आए मुझे क्या अलम हो ग़म का, मुझे क्या हो ग़म अलम का के इलाज-ए ग़म अलम का मेरे ग़मगुसार आये सबब ए उबूर-ए-रह़मत मेरी बे ज़बानियां हैं न फुगां के ढंग जानूं न मुझे पुकार आए {बे मांगे देने वाले की रह़मत में गर्क़ हैं मांगे से जो मिले किसे फ़हम उस कद़र की है} तेरी रहमतों से कम हैं मेरे ज़ुर्म, इससे ज़ाइद न मुझे हिसाब आए न मुझे शुमार आए वोह करीम हैं, के सरवर! के लिखा हुआ है दर पर जिसे लेने हों दो आलम वोह उम्मीदवार आए तेरे सदक़े जाए शाहा ये तेरा ज़लील मंगता तेरे दर पे भीक लेने सभी शहरयार आए तेरे सदक़े तेरा सदक़ा है वो शानदार सदक़ा वो वक़ार लेके जाए जो ज़लील-ओ-ख़्वार आए तेरे दर के हैं भिकारी मिले ख़ैर दम क़दम की तेरा नाम सुनके दाता हम उम्मीदवार आए हसन उनका नाम लेकर तू पुकार देख ग़म में के ये वोह नहीं जो ग़ाफिल पसे इन्तिज़ार आए

دم اضطراب مجھ کو جو خیالِ یار آئے (Urdu)

دم اضطراب مجھ کو جو خیالِ یار آئے مرے دل میں چین آئے تو اسے قرار آئے تری بہشتوں سے اے دل مجھے کیوں نہ عار آئے تو انہیں سے دور بھاگے جنہیں تجھ پہ پیار آئے نہ حبیب سے محب کا کہیں ایسا پیار دیکھا وہ بنے خدا کا پیارا تمہیں جس پہ پیار آئے مجھے کیا الم ہو غم کا، مجھے کیا ہو غم الم کا کہ علاجِ غم الم کا میرے غم گسار آئے سببِ عبورِ رحمت مری بے زبانیاں ہیں نہ فغاں کے ڈھنگ جانوں نہ مجھے پکار آئے {بِن مانگے دینے والے کی رحمت میں غرق ہیں مانگے سے جو ملے کسے فہم اُس قدر کی ہے} تری رحمتوں سے کم ہیں مرے جرم، اس سے زائد نہ مجھے حساب آئے نہ مجھے شمار آئے وہ کریم ہیں، کہ سرور! کہ لکھا ہوا ہے در پر جسے لینے ہوں دو عالم وہ امیدوار آئے ترے صدقے جائے شاہا یہ ترا ذلیل منگتا ترے در پہ بھیک لینے سبھی شہریار آئے ترے صدقے ترا صدقہ ہے وہ شاندار صدقہ وہ وقار لے کے جائے جو ذلیل و خوار آئے ترے در کے ہیں بھکاری ملے خیر دم قدم کی ترا نام سُن کے داتا ہم امیدوار آئے حسنؔ ان کا نام لے کر تو پکار دیکھ غم میں کہ یہ وہ نہیں جو غافل پسِ انتظار آئے

Dame Iztirab Mujhko Jo Khayal E Yaar Aye (Roman English)

Dame Iztirab Mujhko Jo Khayal E Yaar Aye Mere Dil Me Chain Aye To Usey Qarar Aye Teri Bahshaton Se Ae Dil Mujhe Kyon Na Aar Aye Tu Unhi Se Door Bhage Jinhe Tujh Pe Pyar Aye Na Habib Se Muhib Ka Kahin Aisa Pyar Dekha Wo Bane Khuda Ka Pyara Tumhe Jis Pe Pyar Aye Mujhe Kya Alam Ho Gham Ka, Mujhe Kya Ho Gham Alam Ka Ke Ilaaj-E Gham-Alam Ka Mere Ghamgusar Aye Sabab-E-Uboor-E-Rahmat Meri Be-Zabaniyan Hain Na Fughañ Ke Dhang Janu Na Mujhe Pukar Aye (Ala Hazrat Farmate Hain) {Be Mange Dene Wale Ki Rahmat Me Gharq Hain Mange Se Jo Mile Kise Faham Us Qadar Ki Hai} Teri Rahmaton Se Kam Hain Mere Zurm Is Se Zaayid Na Mujhe Hisab Aye Na Mujhe Shumar Aye Woh Kareem Hain, Ke Sarwar! Ke Likha Hua Hai Dar Par Jise Lene Hon Do Alam Woh Ummidwar Aye Tere Sadqe Jaaye Shaha Ye Tera Zaleel Mangta Tere Dar Pe Bheek Lene Sabhi Shahr-Yaar Aye Tere Sadqe Tera Sadqa Hai Wo Shandar Sadqa Wo Waqar Leke Jaye Jo Zalil-O-Khwar Aye Tere Dar Ke Hain Bhikari Mile Khair Dam Qadam Ki Tera Naam Sunke Data Ham Ummidwar Aye Hasan Unka Naam Lekar Tu Pukaar Dekh Gham Me Ke Yeh Woh Nahin Jo Ghafil Pase Intizar Aye