Nadan Ko Is Baat Ka Bilkul Nahin Pata | Watu Izzu Mantasha Watu Zillu Mantasha Lyrics
नादान को इस बात का बिल्कुल नहीं पता | वतु इज़्ज़ु मंतशा वतु ज़िल्लु मंतशा / Nadan Ko Is Baat Ka Bilkul Nahin Pata | Watu Izzu Mantasha Watu Zillu Mantasha
‘इज़्ज़त ज़िल्लत तेरे हाथ
कौन घटाए किसी की ज़ात
नादान को इस बात का बिल्कुल नहीं पता
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
अल्लाह के हुज़ूर ये होता है फ़ैसला
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
झूटी नवाज़िशात की बारिश फ़ुज़ूल है
मुझ को ज़लील करने की साज़िश फ़ुज़ूल है
मेरा क़दम क़दम पे मददगार है ख़ुदा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
नादान को इस बात का बिल्कुल नहीं पता
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
अल्लाह के हुज़ूर ये होता है फ़ैसला
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
जब तक ज़मीन वालों को नीचा दिखाओगे
बे-दाग़ सूरतों को तो शीशा दिखाओगे
आएगी आसमाँ से उस वक़्त ये सदा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
नादान को इस बात का बिल्कुल नहीं पता
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
अल्लाह के हुज़ूर ये होता है फ़ैसला
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
बंजर ज़मीं पे फूल की चादर बिछाए वो
पत्थर को मोम, मोम को पत्थर बनाए वो
उस की रज़ा से ज़हर भी बन जाता है दवा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
नादान को इस बात का बिल्कुल नहीं पता
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
अल्लाह के हुज़ूर ये होता है फ़ैसला
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
कुछ भी नहीं हूँ, दोस्तो ! अनपढ़-गँवार हूँ
बे-नाम, बे-निशान हूँ, बे-ए’तिबार हूँ
अल्ताफ़ था मैं उस ने बनाया मुझे ज़िया
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
नादान को इस बात का बिल्कुल नहीं पता
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
अल्लाह के हुज़ूर ये होता है फ़ैसला
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
वतु-‘इज़्ज़ु मंतशा, वतु-ज़िल्लु मंतशा
नशीद-ख़्वाँ:
हाफ़िज़ जलाबीब क़ादरी
हाफ़िज़ अब्दुल बासित हस्सानी
‘izzat zillat tere haath
kaun ghaTaae kisi ki zaat
naadaan ko is baat ka bilkul nahi.n pata
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
allah ke huzoor ye hota hai faisla
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
jhooTi nawaazishaat ki baarish fuzool hai
mujh ko zaleel karne ki saazish fuzool hai
mera qadam qadam pe madadgaar hai KHuda
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
naadaan ko is baat ka bilkul nahi.n pata
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
allah ke huzoor ye hota hai faisla
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
jab tak zameen waalo.n ko neecha dikhaaoge
be-daaG soorato.n ko to sheesha dikhaaoge
aaegi aasmaa.n se us waqt ye sada
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
naadaan ko is baat ka bilkul nahi.n pata
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
allah ke huzoor ye hota hai faisla
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
banjar zamee.n pe phool ki chaadar bichhaae wo
patthar ko mom, mom ko patthar banaae wo
us ki raza se zahr bhi ban jaata hai dawa
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
naadaan ko is baat ka bilkul nahi.n pata
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
allah ke huzoor ye hota hai faisla
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
kuchh bhi nahi.n hu.n, dosto ! anpa.Dh-ganwaar hu.n
be-naam, be-nishaan hu.n, be-e’tibaar hu.n
Altaaf tha mai.n us ne banaaya mujhe Ziya
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
naadaan ko is baat ka bilkul nahi.n pata
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
allah ke huzoor ye hota hai faisla
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
watu-‘izzu mantasha, watu-zillu mantasha
Nasheed-Khwaan:
Hafiz Jalabeeb Qadri
Hafiz Abdul Basit Hassani
